Lyrics and translation Jaya Lakshmi & Ananda feat. Gabriel Logan Braun - One with All Creation-Shivoham
Moonlight
shine
bright
in
the
night
when
it's
right
Лунный
свет
ярко
сияет
в
ночи,
когда
это
правильно.
All
souls
called
home
chanting
OM
breathing
slow
Все
души,
призванные
домой,
воспевают
ом,
медленно
дыша.
All
told
from
the
old
ancient
scrolls
unfold
Все
рассказано
из
старых
древних
свитков.
This
life,
one
life,
free
from
strife,
use
the
knife
Эта
жизнь,
одна
жизнь,
свободная
от
борьбы,
используй
нож.
To
discern
what
to
learn,
like
the
ashes
from
the
urn
Различать,
чему
учиться,
подобно
пеплу
из
урны.
We
rise
from
the
lies,
be
wise
in
these
times
Мы
восстаем
из
лжи,
будьте
мудры
в
эти
времена.
Commit,
dedicate,
be
lit,
radiate
Посвящайте,
посвящайте,
зажигайте,
излучайте.
One
Truth,
one
love,
one
heart,
one
part
Одна
правда,
одна
любовь,
одно
сердце,
одна
часть.
Of
the
whole
dear
soul,
you
are
whole
when
you
flow
Дорогая
Душа,
ты
цела,
когда
ты
текешь.
With
the
heart,
play
your
part,
it's
an
art
from
the
start
Играй
свою
роль
сердцем,
это
искусство
с
самого
начала.
With
your
guide
third
eye,
step
inside
you
will
find
С
вашим
путеводным
третьим
глазом,
шагнув
внутрь,
вы
обнаружите
You
and
I,
I
and
I,
God
and
I,
who's
the
I
Ты
и
я,
я
и
я,
Бог
и
я,
кто
это
я?
You
are
one
with
all
creation
Ты
един
со
всем
творением.
A
soul
in
transmutation
Душа
в
трансмутации.
From
forgetting
to
remembering
all
is
love
От
забвения
к
воспоминанию
все
это
любовь
Oh
Spirit
Oh
Creator
О
Дух
О
Создатель
Hear
these
ancient
prayers
Услышь
эти
древние
молитвы.
That
today
we
might
illuminate
our
souls
Чтобы
сегодня
мы
могли
осветить
наши
души.
Shivoham
-One
with
Shiva
or
One
with
all
that
is,
One
with
Consciousness
Шивохам-один
с
Шивой
или
один
со
всем,
что
есть,
один
с
сознанием.
To
live
is
to
give,
forgive
all
that
is
Жить
- значит
отдавать,
прощать
все,
что
есть.
Your
hate,
your
fear,
your
near,
be
clear
Ваша
ненависть,
ваш
страх,
ваша
близость,
будьте
ясны.
Liberate
dear
soul,
from
the
suffering
of
all
Освободи,
дорогая
душа,
от
всех
страданий.
See
through
all
the
walls,
stand
tall
never
fall
Смотри
сквозь
все
стены,
стой
прямо
и
никогда
не
падай.
Root
down,
feel
the
sound,
of
the
One
all
around
Укореняйся,
почувствуй
звук
того,
кто
повсюду
вокруг.
From
the
Earth
to
the
crown,
through
the
stars
you
are
found
От
Земли
до
короны,
через
звезды
ты
обретен.
You
are
bliss,
like
a
kiss,
from
the
lips
of
abyss
Ты-блаженство,
словно
поцелуй
с
губ
бездны.
All
creation,
through
vibration,
feel
your
station
of
sensation
Все
творение,
через
вибрации,
почувствуй
свою
позицию
ощущения.
Never
leaves,
only
weaves,
bended
knees,
hold
the
keys
Никогда
не
уходит,
только
плетет,
преклонив
колени,
держит
ключи.
To
the
heart
of
the
One,
from
the
cosmos
to
the
Sun
К
сердцу
Единого,
от
космоса
к
Солнцу.
This
is
Earth,
this
is
life,
we
signed
up,
it
is
time
Это
Земля,
это
жизнь,
мы
подписались,
пришло
время.
To
be
free
and
to
sing,
celebrate
unity
Быть
свободным
и
петь,
праздновать
единство.
You
are
one
with
all
creation
Ты
един
со
всем
творением.
A
soul
in
transmutation
Душа
в
трансмутации.
From
forgetting
to
remembering
all
is
love
От
забвения
к
воспоминанию
все
это
любовь
Oh
Spirit
Oh
Creator
О
Дух
О
Создатель
Hear
these
ancient
prayers
Услышь
эти
древние
молитвы.
That
today
we
might
illuminate
our
souls
Чтобы
сегодня
мы
могли
осветить
наши
души.
Shivoham
- One
with
Shiva
or
One
with
all
that
is,
One
with
Consciousness
Шивохам-один
с
Шивой
или
один
со
всем,
что
есть,
один
с
сознанием.
Shiva
Shiva
Shiva
Shiva
Shiva-Auspicious
One,
Pure
and
Supreme
Consciousness
Шива,
Шива,
Шива,
Шива,
Шива-благоприятный,
чистое
и
Высшее
Сознание.
Maha
Deva
Maha
Deva
Shambo
Shambo
Маха
Дева
Маха
Дева
Шамбо
Шамбо
Maha
Deva:
Great
God
or
Spirit
or
Consciousness
Маха
Дева:
Великий
Бог,
или
Дух,
или
сознание.
Shambho:
Auspicious
One
of
to
realize
the
highest
within
yourself
Шамбхо:
благоприятный
для
того,
чтобы
осознать
высшее
внутри
себя.
You
are
one
with
all
creation
Ты
един
со
всем
творением.
A
soul
in
transmutation
Душа
в
трансмутации.
From
forgetting
to
remembering
all
is
love
От
забвения
к
воспоминанию
все
это
любовь
Oh
Spirit
Oh
Creator
О
Дух
О
Создатель
Hear
these
ancient
prayers
Услышь
эти
древние
молитвы.
That
today
we
might
illuminate
our
souls
Чтобы
сегодня
мы
могли
осветить
наши
души.
Shivoham
- One
with
Shiva
or
One
with
all
that
is,
One
with
Consciousness
Шивохам-один
с
Шивой
или
один
со
всем,
что
есть,
один
с
сознанием.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ananda Yogiji
Attention! Feel free to leave feedback.