Jaya Lakshmi and Ananda - Govinda Jaya Jaya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaya Lakshmi and Ananda - Govinda Jaya Jaya




Govinda Jaya Jaya
Говинда Джая Джая
Govinda jaya jaya Gopala jaya jaya Radha Ramanahari Govinda jaya jaya
Говинда Джая Джая Гопала Джая Джая Радха Раманахари Говинда Джая Джая
All glories to Govinda (Lord Krishna), the one who fulfills all desires
Вся слава Говинде (Господу Кришне), исполняющему все желания.
All glories to Gopala, protector of the cows and beloved of the Gopis
Вся слава Гопале, защитнику коров и возлюбленному гопи.
All glories to the lover of shree Radha
Вся слава возлюбленному Шри Радхи.
Hare Krishna hare Krishna Krishna Krishna hare hare hare Rama hare Rama Rama Rama hare hare
Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе
Known as the Maha Mantra, this mantra is to glorify and call to the supreme god and Goddess of love
Эта мантра, известная как Махамантра, предназначена для прославления и обращения к верховному Богу и Богине любви.
"Hare" represents the feminine energy of "God," and Krishna is the male aspect
"Харе" представляет женскую энергию "Бога", а Кришна - мужской аспект.
"Rama" is another name, or aspect, of Sri Krishna, which means the beloved of Radhe
"Рама" - это другое имя или аспект Шри Кришны, что означает "возлюбленный Радхи".
Rādhā-krsna prana mora jugala-kis'ora jīvane marane gati āro nāhi mora
Радха-Кришна прана мора джугала-кишора дживане мараме гати аро нахи мора
The divine couple Sri Sri Radha Krishna are my life and soul
Божественная чета Шри Шри Радха Кришна - моя жизнь и душа.
In life or death I have no other refuge but Them
В жизни и смерти у меня нет иного прибежища, кроме Них.





Writer(s): Ananda Yogiji


Attention! Feel free to leave feedback.