Lyrics and translation Jayblu - Sinner

Sinner

Sinners judge sinners for sinning differently
Ehhh Ehhh Ehhh
Jayblu
Hadwon baby
Everybody na sinner
My brother God e no get P.A
Make nobody dey feel say they fit to judge
The way I take be sinner
Cos na the way me I dey sin you see so
Nobody know the way you take dey sin o
Woah woah
So make e sinner man no judge e sinner man
As I be sinner man you be sinner man too
Make e sinner man no judge e sinner man o
So make e sinner man no judge e sinner man
As I be sinner man you be sinner man too
Make e sinner man no judge e sinner man o

Mr holy spirit we know say you holy finish
Everybody know say you holy finish o
But na my body you see no be spirit
So why you come dey do like say you na Jesus twin brother
Shey na because you be church worker
As a church worker na why you come dey judge others
You and God don become brothers
Life na gangan my brother
Wetin dey back you na him dey face another person
The way you come dey judge e my matter
Like say you no dey sin like say you be holy person

Everybody na sinner
My brother God e no get P.A
Make nobody dey feel say they fit to judge
The way I take be sinner
Cos na the way me I dey sin you see so
Nobody know the way you take dey sin o
Woah woah
So make e sinner man no judge e sinner man
As I be sinner man you be sinner man too
Make e sinner man no judge e sinner man o

Anywhere you dey nobody holy for there
You go dey say heaven e no be for them
Because I fit to reach heaven later make I no see you for there
Wetin you go say make you no dey for there
Shey na God misjudge you
God e wicked na wetin you go say when e reach time
Abi heaven don full
Before your reach there because me I no go see you inside
Alabi no dey judge person
Na lie, person wey no dey go church you say na hell e go go
Alabi no dey judge person
Na lie, person wey dey smoke Igbo you say na hell e go die
Alabi no dey judge person
Na lie, I be sinner cos I no dey sin the way you sin
Alabi no dey judge person you no dey hear person
No dey judge judge judge judge judge

Everybody na sinner
My brother God e no get P.A
Make nobody dey feel say they fit to judge
The way I take be sinner
Cos na the way me I dey sin you see so
Nobody know the way you take dey sin o
Woah woah
So make e sinner man no judge e sinner man
As I be sinner man you be sinner man too
Make e sinner man no judge e sinner man o
So make e sinner man no judge e sinner man
As I be sinner man you be sinner man too
Make e sinner man no judge e sinner man o

Pécheur

Les pécheurs jugent les pécheurs pour avoir péché différemment
Ehhh Ehhh Ehhh
Jayblu
Hadwon bébé
Tout le monde est un pécheur
Mon frère Dieu n'a pas d'assistant personnel
Ne laisse personne se sentir capable de juger
La façon dont je suis un pécheur
Parce que c'est comme ça que je pèche, tu vois
Personne ne sait comment tu pèches
Woah woah
Alors que le pécheur ne juge pas le pécheur
Comme je suis un pécheur, tu es aussi un pécheur
Que le pécheur ne juge pas le pécheur
Alors que le pécheur ne juge pas le pécheur
Comme je suis un pécheur, tu es aussi un pécheur
Que le pécheur ne juge pas le pécheur

Monsieur Saint-Esprit, nous savons que tu es complètement saint
Tout le monde sait que tu es complètement saint
Mais c'est mon corps que tu vois, pas l'esprit
Alors pourquoi fais-tu comme si tu étais le frère jumeau de Jésus ?
Est-ce parce que tu es un travailleur d'église ?
En tant que travailleur d'église, pourquoi juges-tu les autres ?
Toi et Dieu êtes devenus frères
La vie est un tourbillon, mon frère
Ce qui te suit est ce qui fait face à une autre personne
La façon dont tu juges, c'est mon problème
Comme si tu ne péchais pas, comme si tu étais une personne sainte

Tout le monde est un pécheur
Mon frère Dieu n'a pas d'assistant personnel
Ne laisse personne se sentir capable de juger
La façon dont je suis un pécheur
Parce que c'est comme ça que je pèche, tu vois
Personne ne sait comment tu pèches
Woah woah
Alors que le pécheur ne juge pas le pécheur
Comme je suis un pécheur, tu es aussi un pécheur
Que le pécheur ne juge pas le pécheur

Où que tu sois, personne n'est saint là-bas
Tu diras que le ciel n'est pas pour eux
Parce que je peux atteindre le ciel plus tard, je ne te verrai pas là-bas
Que dirais-tu pour ne pas y être ?
Est-ce que Dieu t'a mal jugé ?
Dieu est méchant, que diras-tu quand le moment sera venu ?
Ou le ciel est-il plein ?
Avant que tu n'y arrives, parce que je ne te verrai pas à l'intérieur
Alabi ne juge personne
C'est un mensonge, tu dis que celui qui ne va pas à l'église ira en enfer
Alabi ne juge personne
C'est un mensonge, tu dis que celui qui fume de l'Igbo mourra en enfer
Alabi ne juge personne
C'est un mensonge, je suis un pécheur parce que je ne pèche pas comme toi
Alabi ne juge personne, tu n'écoutes personne
Ne juge pas, juge pas, juge pas, juge pas, juge pas

Tout le monde est un pécheur
Mon frère Dieu n'a pas d'assistant personnel
Ne laisse personne se sentir capable de juger
La façon dont je suis un pécheur
Parce que c'est comme ça que je pèche, tu vois
Personne ne sait comment tu pèches
Woah woah
Alors que le pécheur ne juge pas le pécheur
Comme je suis un pécheur, tu es aussi un pécheur
Que le pécheur ne juge pas le pécheur
Alors que le pécheur ne juge pas le pécheur
Comme je suis un pécheur, tu es aussi un pécheur
Que le pécheur ne juge pas le pécheur