Jaycee - Got It All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaycee - Got It All




Got It All
J'ai tout
We both falling but I got you on my standby
On tombe tous les deux, mais je te garde en réserve
Way it's going make it hard but we gon' damn try
La façon dont les choses vont, ça va être dur, mais on va essayer bon sang
Got me feeling something more than money can buy
J'ai le sentiment que tu es plus que ce que l'argent peut acheter
You got everything and more and I can't lie
Tu as tout et plus encore, et je ne peux pas mentir
You got it all I want it all
Tu as tout, je veux tout
You got it all
Tu as tout
I need it all
J'ai besoin de tout
Yeah
Ouais
Hit me on direct we connect but I'm not there
Tu m'as contacté en direct, on se connecte, mais je ne suis pas
I know you upset when we text and it's not fair
Je sais que tu es fâchée quand on écrit et que c'est injuste
Always blowing smoke we both know that it's hot air
On se raconte toujours des mensonges, on sait tous les deux que c'est du vent
Living on the go show to show never stop there
On vit sur les routes, de show en show, on ne s'arrête jamais
Precious remind me of a diamond necklace I never had
Chérie, tu me rappelles un collier de diamants que je n'ai jamais eu
Why good things never last
Pourquoi les bonnes choses ne durent jamais
So don't give up on me
Alors ne m'abandonne pas
Can you wait up on me
Peux-tu m'attendre
For you I promise I can put this all aside
Pour toi, je te promets que je peux mettre tout ça de côté
I just wanna taste your love tonight
Je veux juste goûter à ton amour ce soir
We both falling but I got you on my standby
On tombe tous les deux, mais je te garde en réserve
Way it's going make it hard but we gon' damn try
La façon dont les choses vont, ça va être dur, mais on va essayer bon sang
Got me feeling something more than money can buy
J'ai le sentiment que tu es plus que ce que l'argent peut acheter
You got everything and more and I can't lie
Tu as tout et plus encore, et je ne peux pas mentir
You got it all I want it all
Tu as tout, je veux tout
You got it all
Tu as tout
I need it all
J'ai besoin de tout
You got it all I want it all
Tu as tout, je veux tout
You got it all
Tu as tout
I need it all
J'ai besoin de tout
Yeah
Ouais
I been on the grind trynna' find my way
J'ai travaillé dur pour trouver mon chemin
Hit me on my line don't reply you wait
Tu m'as appelé, je n'ai pas répondu, tu attends
Call me every night what you trynna' say
Tu m'appelles tous les soirs, qu'est-ce que tu veux dire
Show me all the signs I'm too blind to stay
Montre-moi tous les signes, je suis trop aveugle pour rester
I've done too much wrong can we do this right
J'ai fait trop de mal, on peut faire ça correctement
If money make a fool I'm the foolish type
Si l'argent rend fou, je suis du genre stupide
I don't wanna fight over who is right
Je ne veux pas me battre pour savoir qui a raison
I just wanna be right by you tonight
Je veux juste être près de toi ce soir
Don't give up on me
Ne m'abandonne pas
Can you wait up on me
Peux-tu m'attendre
For you I promise I can put this all aside
Pour toi, je te promets que je peux mettre tout ça de côté
I just wanna taste your love tonight
Je veux juste goûter à ton amour ce soir
We both falling but I got you on my standby
On tombe tous les deux, mais je te garde en réserve
Way it's going make it hard but we gon' damn try
La façon dont les choses vont, ça va être dur, mais on va essayer bon sang
Got me feeling something more than money can buy
J'ai le sentiment que tu es plus que ce que l'argent peut acheter
You got everything and more and I can't lie
Tu as tout et plus encore, et je ne peux pas mentir
You got it all I want it all
Tu as tout, je veux tout
You got it all
Tu as tout
I need it all
J'ai besoin de tout
You got it all I want it all
Tu as tout, je veux tout
You got it all
Tu as tout
I need it all
J'ai besoin de tout
Yeah
Ouais





Writer(s): Jaycee Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.