Rise Up - Jaycee translation in German

Rise Up

Man, welcome to the journey
I go by the name of Jaycee
Thank you for all being here right now

They don't wanna see me rise up
Now they see me on the TV, fired up
And I heard what they speak, inspired us
Coz' I could never keep my eyes off
Off of the vision
Coz' I knew one day it would come to fruition
You gotta trust it follow your intuition
And go and chase that feeling, coz' you know what you want

I knew this life was for me since I was young
I kept it calm, felt my shine, now they feeling my storm
And to my mum please don't worry about your son when he's gone
And to my dad your boy ain't dumb I know the money will come
Coz no one's made it where I'm from
So I'm gone sent to get the job done
Making hits like the sticks on my drum
From sacrifice dreams are born
I'm a wizard with these songs and I'm coming from oz'
They say I'm corny, guess I'm popping like corn
Coz I don't react when they hate on us
Only moving with passion, the journey I trust
I hate to say that I was right but I was
Followed signs from above
Thirteen grand on the bond for the team just because
They believed in me when it was only me
And if I can then you can to
I believe in you, do you believe in you
Coz that's the secret
Gotta feel it and just speak it way before you can achieve it

They don't wanna see me rise up
Now they see me on the TV fired up
And I heard what they speak, inspired us
Coz I could never keep my eyes off
Off of the vision
Coz I knew one day it would come to fruition
You gotta trust it follow your intuition
And go and chase that feeling, coz you know what you want

I couldn't hear hate over loud beats
I was focused I was tryna' sell the crowd seats
I had a couple close friends switch around me
With your head in the sky you get cloudy
Remember all you mother fuckers used to doubt me
Now you see me on your TV and you're proud of me
And you may see me but you know nothing about me
And what I went through just to get to where I'm now see
Because my mumma didn't raise no quitter
And to my dad I forgive ya
You know your son is a winner
And we gon' live this life together
Coz I know it's time
I'm just warming up like summer time shine
Drop a hit then post a skit online
I read the comments and sigh
Insecurities reflecting on me
Change perspective and see that life's what you make it to be

They don't wanna see me rise up
Now they see me on the TV fired up
And I heard what they speak, inspired us
Coz I could never keep my eyes off
Off of the vision
Coz I knew one day it would come to fruition
You gotta trust it follow your intuition
And go and chase that feeling, coz you know what you want

Oh, ok ok

Erhebe Dich

Mann, willkommen zu dieser Reise
Ich bin unter dem Namen Jaycee bekannt
Danke, dass ihr alle gerade hier seid

Sie wollen nicht, dass ich mich erhebe
Jetzt sehen sie mich im Fernsehen, aufgeheizt
Und ich hörte, was sie reden, es hat uns inspiriert
Denn ich konnte meine Augen nie abwenden
Von der Vision
Denn ich wusste, eines Tages würde sie sich erfüllen
Du musst ihr vertrauen, deiner Intuition folgen
Und diesem Gefühl nachjagen, denn du weißt, was du willst

Ich wusste, dieses Leben ist für mich, seit ich jung war
Ich blieb ruhig, fühlte meinen Glanz, jetzt fühlen sie meinen Sturm
Und zu meiner Mama, bitte mach dir keine Sorgen um deinen Sohn, wenn er weg ist
Und zu meinem Papa, dein Junge ist nicht dumm, ich weiß, das Geld wird kommen
Denn niemand hat es geschafft, wo ich herkomme
Also bin ich losgezogen, um den Job zu erledigen
Mache Hits wie die Sticks auf meiner Trommel
Aus Opfern werden Träume geboren
Ich bin ein Zauberer mit diesen Songs und ich komme aus Oz
Sie sagen, ich bin kitschig, schätze, ich poppe wie Korn
Denn ich reagiere nicht, wenn sie uns haten
Bewege mich nur mit Leidenschaft, der Reise, der ich vertraue
Ich hasse es zu sagen, dass ich Recht hatte, aber ich hatte es
Folgten Zeichen von oben
Dreizehntausend Kaution für das Team, nur weil
Sie an mich glaubten, als es nur mich gab
Und wenn ich es kann, dann kannst du es auch
Ich glaube an dich, glaubst du an dich?
Denn das ist das Geheimnis
Du musst es fühlen und es aussprechen, lange bevor du es erreichen kannst

Sie wollen nicht, dass ich mich erhebe
Jetzt sehen sie mich im Fernsehen, aufgeheizt
Und ich hörte, was sie reden, es hat uns inspiriert
Denn ich konnte meine Augen nie abwenden
Von der Vision
Denn ich wusste, eines Tages würde sie sich erfüllen
Du musst ihr vertrauen, deiner Intuition folgen
Und diesem Gefühl nachjagen, denn du weißt, was du willst

Ich konnte den Hass über lauten Beats nicht hören
Ich war konzentriert, ich versuchte, die Plätze zu verkaufen
Ein paar enge Freunde wandten sich von mir ab
Mit dem Kopf im Himmel wird man wolkig
Erinnert euch an all die Mistkerle, die an mir zweifelten
Jetzt seht ihr mich im Fernsehen und seid stolz auf mich
Und ihr mögt mich sehen, aber ihr wisst nichts über mich
Und was ich durchgemacht habe, um dorthin zu gelangen, wo ich jetzt bin
Weil meine Mama keinen Aufgeber großgezogen hat
Und zu meinem Papa, ich vergebe dir
Du weißt, dein Sohn ist ein Gewinner
Und wir werden dieses Leben zusammen leben
Denn ich weiß, es ist Zeit
Ich wärme mich gerade auf, wie der Sommer scheint
Lasse einen Hit fallen und poste dann einen Sketch online
Ich lese die Kommentare und seufze
Unsicherheiten, die sich auf mich auswirken
Ändere die Perspektive und sieh, dass das Leben das ist, was du daraus machst

Sie wollen nicht, dass ich mich erhebe
Jetzt sehen sie mich im Fernsehen, aufgeheizt
Und ich hörte, was sie reden, es hat uns inspiriert
Denn ich konnte meine Augen nie abwenden
Von der Vision
Denn ich wusste, eines Tages würde sie sich erfüllen
Du musst ihr vertrauen, deiner Intuition folgen
Und diesem Gefühl nachjagen, denn du weißt, was du willst

Oh, okay, okay