Lyrics and translation Jayci yucca - 떠날래

떠날래

돌아가기 싫어 그냥 떠날래
전화기를 켜지 않고 꺼둘래
최대한 이 세상 속에 머물래

네오키즈 친구들과 타는 빨간차
달력에 한가득 스케줄이 쓰여있잖아
챙겨야 할 가족들의 생계 달렸잖아
그래서 쉬지 못해 알잖아

그래서 나는 벌어야 해 돈
그래서 나는 벌어야 해 돈
그래서 나는 벌어야 해 돈
그래서 나는 벌어야 해 a a

야 나도 쉬다 가고 싶어 oh oh yeah
저 멋진 차도 사고 싶어 oh oh yeah
너와 달아나고 싶어 oh oh yeah
Alright
Oh oh yeah my life

그깟 40만원이 뭐라고 힘들어해
Yeah yeah yeah
먼지 털듯 일어나서 다시 일해야 해
My baby와 같이 살고 있을 집
꿈만 같던 미래에서 미래 속
오로지 나를 위해서

돌아가기 싫어 그냥 떠날래
전화기를 켜지 않고 꺼둘래
최대한 이 세상 속에 머물래
Yeah yeah yeah

네오키즈 친구들과 타는 빨간차
달력에 한가득 스케줄이 쓰여있잖아
챙겨야 할 가족들의 생계 달렸잖아
그래서 쉬지 못해 알잖아
그래서 나는 벌어야 해 돈
그래서 나는 벌어야 해 돈
그래서 나는 벌어야 해 돈
그래서 나는 벌어야 해 a a

Хочу уехать

Не хочу возвращаться, просто хочу уехать
Выключу телефон и не буду включать
Как можно дольше хочу остаться в этом мире

Катаюсь на красной машине с друзьями из NeoKids
Календарь весь расписан делами
На мне благополучие моей семьи
Поэтому я не могу отдыхать, ты же знаешь

Поэтому я должна зарабатывать деньги
Поэтому я должна зарабатывать деньги
Поэтому я должна зарабатывать деньги
Поэтому я должна зарабатывать, а-а

Эй, я тоже хочу отдохнуть, о-о, да
Хочу купить ту классную машину, о-о, да
Хочу сбежать с тобой, о-о, да
Хорошо
О-о, да, моя жизнь

Эти жалкие 400 000 вон, из-за чего я так переживаю?
Да, да, да
Стряхну с себя пыль и снова возьмусь за работу
Дом, где я буду жить с моим любимым
В сказочном будущем, в самом будущем
Только ради себя

Не хочу возвращаться, просто хочу уехать
Выключу телефон и не буду включать
Как можно дольше хочу остаться в этом мире
Да, да, да

Катаюсь на красной машине с друзьями из NeoKids
Календарь весь расписан делами
На мне благополучие моей семьи
Поэтому я не могу отдыхать, ты же знаешь
Поэтому я должна зарабатывать деньги
Поэтому я должна зарабатывать деньги
Поэтому я должна зарабатывать деньги
Поэтому я должна зарабатывать, а-а