Lyrics and translation Jaycob Duque feat. ChildsPlay & Chuckie - MAMBO (feat. Childsplay & Chuckie)
(Siéntelo
lento,
siéntelo
lento)
(Sente
le
rythme
lent,
sente
le
rythme
lent)
Siéntelo
lento
el
ritmo
te
descontrola
Sente
le
rythme
lent,
il
te
déstabilise
Violento
tus
caderas
se
mueven
solas
Tes
hanches
bougent
toutes
seules
Ahora
Maintenant
¡Chilsdplay,
Chuckie
rompan
la
consola!
Childsplay,
Chuckie,
détruisez
la
console !
Yo
no
sé
que
lo
que
pasa
Je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe
Olvídalo
prende
y
pasa
Oublie
tout,
allume
et
vas-y
Con
este
Mambo
tumbamos
la
casa
Avec
ce
Mambo,
on
met
la
maison
à
l’envers
Yo
se
que
te
quiere
contagiar
mami
atrévete
Je
sais
que
tu
veux
me
contaminer,
mami,
ose
Que
esto
no
se
va
a
acabar
solo
muévete
Ce
n’est
pas
fini,
bouge
juste
Suéltate,
baila
y
actívate
Lâche-toi,
danse
et
active-toi
Siente
el
Mambo
que
adentro
te
va
a
explotar
Sente
le
Mambo
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi
Mambo
Mambo
(Que
adentro
te
va
a
explotar)
(Ce
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi)
Mambo
Mambo
(El
Mambo
que
adentro
te
va
a
explotar)
(Le
Mambo
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi)
Mambo,
Mambo
Mambo,
Mambo
(Que
adentro
te
va
a
explotar)
(Ce
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi)
Mambo
Mambo
Siente
el
Mambo
que
adentro
de
va
a
explotar
Sente
le
Mambo
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi
(What
the
fuck
is
Mambo?)
(Qu’est-ce
que
c’est
que
ce
Mambo ?)
Esto
es
un
party
salvaje
C’est
une
fête
sauvage
Cuando
tú
escuchas
este
ritmo
ya
te
estorba
el
traje
Quand
tu
entends
ce
rythme,
tu
as
déjà
envie
de
te
débarrasser
de
ton
costume
Vente
para
entretenerte
que
te
tengo
Viens
te
divertir,
je
te
réserve
Este
Mambo
que
te
hace
mover
los
pies
Ce
Mambo
qui
te
fait
bouger
les
pieds
Y
te
lleva
en
un
viaje
Et
qui
t’emmène
en
voyage
La
vuelta
al
mundo
en
una
noche
no
necesita
equipaje
Un
tour
du
monde
en
une
nuit,
pas
besoin
de
bagages
(What
the
fuck
is
Mambo?)
(Qu’est-ce
que
c’est
que
ce
Mambo ?)
No
pregunta
que
yo
no
sé
que
es
lo
que
pasa
Ne
me
pose
pas
de
questions,
je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe
La
nota
ya
me
subió
y
no
puedo
bajar
La
note
m’a
déjà
monté
et
je
ne
peux
pas
redescendre
Siento
que
la
cabeza
va
a
reventar
J’ai
l’impression
que
ma
tête
va
exploser
Yo
sé
que
te
quiere
contagiar
mami
atrévete
Je
sais
que
tu
veux
me
contaminer,
mami,
ose
Que
esto
no
se
va
a
acabar
solo
muévete
Ce
n’est
pas
fini,
bouge
juste
Suéltate,
baila
y
actívate
Lâche-toi,
danse
et
active-toi
Siente
el
Mambo
que
adentro
te
va
a
explotar
Sente
le
Mambo
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi
Mambo,
Mambo
Mambo,
Mambo
(Que
adentro
te
va
a
explotar)
(Ce
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi)
Mambo
Mambo
(El
Mambo
que
adentro
te
va
a
explotar)
(Le
Mambo
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi)
Mambo,
Mambo
Mambo,
Mambo
(Que
adentro
te
va
a
explotar)
(Ce
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi)
Mambo
Mambo
Siente
el
Mambo
que
adentro
te
va
a
explotar
Sente
le
Mambo
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi
Solo
sube
la
adrenalina
que
la
vuelta
al
mundo
aún
no
termina
Augmente
juste
l’adrénaline,
le
tour
du
monde
n’est
pas
encore
terminé
¿Qué
tal
si
nos
vamos
mañana
otra
vez?
Eieh,
eieh,
Eieh,
eieh
Et
si
on
repartait
demain ?
Eieh,
eieh,
Eieh,
eieh
Hoy
veras
lo
que
nunca
has
podido
ver
Aujourd’hui,
tu
verras
ce
que
tu
n’as
jamais
pu
voir
(What
the
fuck
is
Mambo?)
(Qu’est-ce
que
c’est
que
ce
Mambo ?)
Mambo
Mambo
(Que
adentro
te
va
a
explotar)
(Ce
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi)
Mambo
Mambo
(El
mambo
que
adentro
te
va
a
explotar)
(Le
Mambo
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi)
Mambo,
Mambo
Mambo,
Mambo
(Que
adentro
te
va
a
explotar)
(Ce
qui
va
exploser
à
l’intérieur
de
toi)
¡Chilsdplay,
Chuckie
rompan
la
consola!
Childsplay,
Chuckie,
détruisez
la
console !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.