Jaycob Duque feat. Pasabordo - Me Entrego a Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaycob Duque feat. Pasabordo - Me Entrego a Ti




Me Entrego a Ti
Отдаюсь Тебе
Cuando me levanto
Когда просыпаюсь
En la madrugada
На рассвете
Te tengo en mi brazo
Держу тебя в своих объятиях
Así no me falta nada
И мне больше ничего не нужно
Por que...
Потому что...
Me entrego a ti, y en mi corazón construyo
Отдаюсь тебе, и в своем сердце строю
Nuestro amor y así, nos demostramos que no hay orgullo
Нашу любовь, и так, мы показываем друг другу, что нет гордости
Que aquí soy feliz, al lado tuyo
Что здесь я счастлив, рядом с тобой
Que aquí soy feliz, y con esto concluyo
Что здесь я счастлив, и этим я заканчиваю
Tu eres mi brisa, tu eres mi viento
Ты мой бриз, ты мой ветер
Tu eres mi fuerza de voluntad
Ты моя сила воли
Cuando me estoy quedando sin aliento
Когда у меня перехватывает дыхание
Con un beso me lo vuelve a dar
Одним поцелуем ты возвращаешь его мне
Como tu ninguna me trata
Никто, как ты, не относится ко мне
Tus besos me viven y a veces me matan
Твои поцелуи меня оживляют, а иногда убивают
Y mis detalles los percatas
И ты замечаешь мои знаки внимания
Y que se vayan tus amigas con labia barata Me entrego a ti, y en mi corazón construyo
И пусть уходят твои подруги с пустыми словами Отдаюсь тебе, и в своем сердце строю
Nuestro amor y así, nos demostramos que no hay orgullo
Нашу любовь, и так, мы показываем друг другу, что нет гордости
Que aquí soy feliz, al lado tuyo
Что здесь я счастлив, рядом с тобой
Que aquí soy feliz, y con esto concluyo
Что здесь я счастлив, и этим я заканчиваю
Tu eres otra cosa, tu eres otro cuento
Ты нечто особенное, ты словно из другой сказки
Como si te conociera desde hace tiempo
Как будто я знаю тебя уже давно
Como cuando estoy contigo, todo corre lento
Когда я с тобой, всё замедляется
Y entre más corre, más enamorado me siento
И чем медленнее, тем сильнее я влюбляюсь
Y si hubiera otra vida, correría a buscarte
И если бы была другая жизнь, я бы побежал искать тебя
Para llegar antes de que alguien más pueda encontrarte amor
Чтобы найти тебя раньше, чем кто-то другой, любовь моя
No te imaginas hace cuanto te buscaba
Ты не представляешь, как долго я тебя искал
Contigo estoy completo, sin ti ya no soy nada
С тобой я полон, без тебя я ничто
Como tu ninguna me trata
Никто, как ты, не относится ко мне
Tus besos me viven y a veces me matan
Твои поцелуи меня оживляют, а иногда убивают
Y mis detalles los percatas
И ты замечаешь мои знаки внимания
Y que se vayan tus amigas con labia barata Me entrego a ti, y en mi corazón construyo
И пусть уходят твои подруги с пустыми словами Отдаюсь тебе, и в своем сердце строю
Nuestro amor y así, nos demostramos que no hay orgullo
Нашу любовь, и так, мы показываем друг другу, что нет гордости
Que aquí soy feliz, al lado tuyo
Что здесь я счастлив, рядом с тобой
Que aquí soy feliz, y con esto concluyo
Что здесь я счастлив, и этим я заканчиваю
Jaycob Duque
Jaycob Duque
Once again en la 4-40
Once again на студии 4-40
Y Pipe Flores
И Pipe Flores
Maya
Maya
Fenix
Fenix





Writer(s): Julian Maya Yepes, Jacobo Duque Osorio


Attention! Feel free to leave feedback.