Jaycob Duque - Baila (Lova Lova) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaycob Duque - Baila (Lova Lova)




Baila (Lova Lova)
Baila (Lova Lova)
Que tiene usted cuando baila?
Qu'est-ce que tu as quand tu danses ?
Que se me hace tan dificil, imposible no mirarla
Je trouve tellement difficile, impossible de ne pas te regarder.
Sigue moviendote
Continue de bouger.
Que como tu nadie se mueve
Personne ne bouge comme toi.
Eso solo te queda a ti
C'est juste pour toi.
Baila bailame sigue moviendote
Danse, danse pour moi, continue de bouger.
Que entre mas te veo bailando mas te quiero pami'
Plus je te vois danser, plus je t'aime pour moi.
Baila que me enamoras
Danse, tu me fais tomber amoureux.
Hoy yo sere tu boy tu mi lova lova
Aujourd'hui, je serai ton mec, toi, ma lova lova.
Sigue bailandome como tu lo mueves
Continue de danser pour moi comme tu le fais.
No hay nadie que se mueva asi
Il n'y a personne qui bouge comme ça.
Por eso sigue bailando que me enamoras
C'est pourquoi continue de danser, tu me fais tomber amoureux.
Hoy yo sere tu boy tu mi loba loba
Aujourd'hui, je serai ton mec, toi, ma lova lova.
Sigue bailandome como tu lo mueves
Continue de danser pour moi comme tu le fais.
No hay nadie que se mueva asi
Il n'y a personne qui bouge comme ça.
Y por eso baila, baila girl
Et c'est pourquoi danse, danse girl.
Uoh uoh, uoh uoh baby
Uoh uoh, uoh uoh baby
Baila, baila girl
Danse, danse girl.
Y que yo sere tu boy tu mi lova lova
Et je serai ton mec, toi, ma lova lova.
Sigue moviendo tu cintura
Continue de bouger tes hanches.
Que eres perfecta para mi
Tu es parfaite pour moi.
Vivamos juntos esta aventura
Vivons ensemble cette aventure.
Que no puedo evitar sentir
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir.
Volverme un adicto a tu cuerpo
Devenir accro à ton corps.
Mi amor no lo puedo resistir
Mon amour, je ne peux pas résister.
Te observo y me quedo envuelto
Je te regarde et je suis enveloppé.
Hay tu me tienes asi
Tu me fais comme ça.
Tu y yo bailando nos vamos a volar
Toi et moi, en dansant, nous allons nous envoler.
Muy lejos fuera de este mundo es algo sobrenatural
Très loin de ce monde, c'est quelque chose de surnaturel.
Tu y yo bailando nos vamos a volar
Toi et moi, en dansant, nous allons nous envoler.
Muy lejos fuera de este mundo es algo sobrenatural
Très loin de ce monde, c'est quelque chose de surnaturel.
Baila que me enamoras
Danse, tu me fais tomber amoureux.
Hoy yo sere tu boy tu mi loba loba
Aujourd'hui, je serai ton mec, toi, ma lova lova.
Sigue bailandome como tu lo mueves
Continue de danser pour moi comme tu le fais.
No hay nadie que se mueva asi
Il n'y a personne qui bouge comme ça.
Por eso sigue bailando que me enamoras
C'est pourquoi continue de danser, tu me fais tomber amoureux.
Hoy yo sere tu boy tu mi loba loba
Aujourd'hui, je serai ton mec, toi, ma lova lova.
Sigue bailandome como tu lo mueves
Continue de danser pour moi comme tu le fais.
No hay nadie que se mueva asi
Il n'y a personne qui bouge comme ça.
Y por eso
Et c'est pourquoi
Tu me tienes loco loco con tus movimientos
Tu me rends fou, fou avec tes mouvements.
Pegate a mi normal
Rapproche-toi de moi naturellement.
Contigo siempre pierdo la nocion del tiempo
Avec toi, je perds toujours la notion du temps.
Y no lo puedo ocultar
Et je ne peux pas le cacher.
Y baila baila baila eh!
Et danse, danse, danse, eh !
Que bailando se olvidan las penas
En dansant, on oublie les soucis.
Y baila baila baila eh!
Et danse, danse, danse, eh !
Eso solo te queda a ti
C'est juste pour toi.
Baila que me enamoras
Danse, tu me fais tomber amoureux.
Hoy yo sere tu boy tu mi lova lova
Aujourd'hui, je serai ton mec, toi, ma lova lova.
Sigue bailandome como tu lo mueves
Continue de danser pour moi comme tu le fais.
No hay nadie que se mueva asi
Il n'y a personne qui bouge comme ça.
Por eso sigue bailando que me enamoras
C'est pourquoi continue de danser, tu me fais tomber amoureux.
Hoy yo sere tu boy tu mi loba loba
Aujourd'hui, je serai ton mec, toi, ma lova lova.
Sigue bailandome como tu lo mueves
Continue de danser pour moi comme tu le fais.
No hay nadie que se mueva asi
Il n'y a personne qui bouge comme ça.
Y por eso baila, baila girl
Et c'est pourquoi danse, danse girl.
Uoh uoh, uoh uoh baby
Uoh uoh, uoh uoh baby
Baila, baila girl
Danse, danse girl.
Y que yo sere tu boy tu mi loba loba
Et je serai ton mec, toi, ma lova lova.
Tu y yo
Toi et moi
Jaycob Duque
Jaycob Duque
Tu y yo
Toi et moi
Una vez mas en la 440
Une fois de plus dans la 440
Con Pipe Florez
Avec Pipe Florez
Maya
Maya
Kike Montoya
Kike Montoya
Genio
Genio
Jeda Music
Jeda Music
Felix
Felix
Prime Time Music
Prime Time Music
Y este es Jaycob Duque
Et voici Jaycob Duque





Writer(s): Jacobo Duque Osorio, Danny Joel Vasquez Reyes, Julian Maya Yepes


Attention! Feel free to leave feedback.