Lyrics and translation Jaycob Duque - Noche Entera
Una
noche
entera
Une
nuit
entière
Quiero
un
poco
de
tu
maldad
Je
veux
un
peu
de
ta
méchanceté
Ven
y
matemos
la
curiosidad
Viens
et
tuons
la
curiosité
Que
tú,
bebé,
tienes
algo
que
Parce
que
toi,
bébé,
tu
as
quelque
chose
que
No
tienen
las
dem-a-ás
Les
autres
n'ont
pas
Y
yo
tu
piel
quiero
explorar
Et
je
veux
explorer
ta
peau
Y
en
ti
navega-a-ar
Et
naviguer
en
toi
Te
voy
a
robar
Je
vais
te
voler
Una
noche
entera,
baby
Une
nuit
entière,
bébé
Aunque
sólo
una
fuera
Même
si
ce
n'était
qu'une
seule
fois
Sé
que
te
imagina'
todo
lo
que
yo
te
hiciera,
ouh-oh
Je
sais
que
tu
imagines
tout
ce
que
je
te
ferais,
ouh-oh
Dime
cómo
y
dónde
quiera'
Dis-moi
comment
et
où
tu
veux
Quiero
perderme
en
tu
piel
Je
veux
me
perdre
dans
ta
peau
Eso
es
lo
que
me
digas
y
a
la
hora
que
tú
quieras
nos
vemos
C'est
ce
que
tu
me
dis
et
à
l'heure
que
tu
veux,
on
se
voit
Tú
bien
sabes
como
en
la
cama
no'
envolvemo',
girl
Tu
sais
bien
comment
on
s'enroule
dans
le
lit,
girl
Sabe'
lo
que
te
espera,
mujer
Sache
ce
qui
t'attend,
femme
Y
lo
bien
que
nos
vamo'
a
entender
Et
à
quel
point
on
va
bien
s'entendre
Quiero
enloquecerte
Je
veux
te
rendre
folle
Desnuda
en
mi
cama
tenerte
Te
tenir
nue
dans
mon
lit
Ven,
que
tus
ganas
me
encienden
a
mí
también
Viens,
tes
envies
m'enflamment
aussi
Mami,
sólo
aquí
te
convierte'
Maman,
c'est
juste
ici
que
tu
te
transformes
Conmigo
estás
segura,
no
lo
eches
a
la
suerte
Avec
moi,
tu
es
en
sécurité,
ne
laisse
pas
le
hasard
décider
Pégate
y
báilame,
de
mi
cuerpo
agarrate
Colle-toi
à
moi
et
danse,
accroche-toi
à
mon
corps
Que
yo
contigo
quiero
estar
haciéndolo,
uoh
Parce
que
je
veux
être
avec
toi
en
train
de
le
faire,
ouh
Ven,
ya
no
esperes
Viens,
n'attends
plus
Que
yo
tengo
todo
lo
que
prefieres,
ma'
J'ai
tout
ce
que
tu
préfères,
ma'
Una
noche
entera,
baby
Une
nuit
entière,
bébé
Aunque
sólo
una
fuera
(aunque
fuera
una
vez)
Même
si
ce
n'était
qu'une
seule
fois
(même
si
c'était
une
seule
fois)
Sé
que
te
imagina'
todo
lo
que
yo
te
hiciera,
ouh-oh
Je
sais
que
tu
imagines
tout
ce
que
je
te
ferais,
ouh-oh
Dime
cómo
y
dónde
quiera'
Dis-moi
comment
et
où
tu
veux
Quiero
perderme
en
tu
piel
(quiero
navegar
en
tu
piel,
baby)
Je
veux
me
perdre
dans
ta
peau
(je
veux
naviguer
dans
ta
peau,
bébé)
Dime,
ma',
dónde
tú
lo
quiera',
sin
problema'
Dis-moi,
ma',
où
tu
veux,
pas
de
problème
Y
lo
que
meno'
importa
son
los
demás
Et
ce
qui
compte
le
moins,
ce
sont
les
autres
Te
juro
que
si
me
das
una
noche
Je
te
jure
que
si
tu
me
donnes
une
nuit
Yo
te
daré
algo
que
nunca
olvidarás
Je
te
donnerai
quelque
chose
que
tu
n'oublieras
jamais
Ya
véngate
y
báilame,
de
mi
cuerpo
agarrate
Reviens
et
danse
avec
moi,
accroche-toi
à
mon
corps
Que
yo
contigo
quiero
estar
haciéndolo,
uoh
Parce
que
je
veux
être
avec
toi
en
train
de
le
faire,
ouh
Ven,
ya
no
esperes
Viens,
n'attends
plus
Que
yo
tengo
todo
lo
que
prefieres,
ma'
J'ai
tout
ce
que
tu
préfères,
ma'
Una
noche
entera,
baby
Une
nuit
entière,
bébé
Aunque
sólo
una
fuera
(aunque
fuera
una
vez)
Même
si
ce
n'était
qu'une
seule
fois
(même
si
c'était
une
seule
fois)
Sé
que
te
imagina'
todo
lo
que
yo
te
hiciera,
ouh-oh
Je
sais
que
tu
imagines
tout
ce
que
je
te
ferais,
ouh-oh
Dime
cómo
y
dónde
quiera'
Dis-moi
comment
et
où
tu
veux
Quiero
perderme
en
tu
piel
(en
tu
piel,
ouh-oh)
Je
veux
me
perdre
dans
ta
peau
(dans
ta
peau,
ouh-oh)
Jaycob
Duque
Jaycob
Duque
Pri-Prime
Time
Pri-Prime
Time
Prime
Time
Music,
baby
Prime
Time
Music,
bébé
Chain
Trackz
Chain
Trackz
Baby,
baby
(oh)
Bébé,
bébé
(oh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Composer Author Unknown, Jacobo Duque Osorio
Attention! Feel free to leave feedback.