Jaydan - Al Maximo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaydan - Al Maximo




Al Maximo
Au maximum
Entre el trabajo y la desesperacion
Entre le travail et le désespoir
El estres los compromisos y la presion
Le stress, les engagements et la pression
Perdemos de vista los detalles de la vida
Nous perdons de vue les détails de la vie
Las bendiciones de Dios compartir con la familia
Les bénédictions de Dieu à partager avec la famille
Hoy quiero vivir la vida no voy a perder ni un minuto mas
Aujourd'hui, je veux vivre la vie, je ne vais pas perdre une minute de plus
Nada me detendra si el conmigo va cada uno de mis sueños voy alcanzar
Rien ne m'arrêtera si tu es avec moi, chacun de mes rêves, je vais les atteindre
Voy voy voy no hay tiempo pa perder voy aprovechar cada minuto
J'y vais, j'y vais, j'y vais, il n'y a pas de temps à perdre, je vais profiter de chaque minute
Voy a reir cantar bailar no me voy a desesperar
Je vais rire, chanter, danser, je ne vais pas me désespérer
Pues todo llega a su tiempo voy a vivir el momento
Parce que tout arrive en son temps, je vais vivre le moment présent
A mi projimo bendecire como a mi hijo lo amare
Je bénirai mon prochain comme j'aimerai mon fils
Olvida dolores rencores y penas saca todo lo que te envenena
Oublie les douleurs, les rancunes et les peines, élimine tout ce qui t'empoisonne
Mira hacia arriba y vive en direccion desde el cielo proviene toda bendicion
Regarde vers le haut et vis dans la direction d'où viennent toutes les bénédictions du ciel
Voy a gritar que Dios encontre felicidad que en el esta la libertad
Je vais crier que j'ai trouvé le bonheur en Dieu, que la liberté est en lui
Que conmigo es fiel esa es la realidad perfecto ejenplo de lealtad
Qu'il est fidèle avec moi, c'est la réalité, un parfait exemple de loyauté
\\ Sonreire a la vida voy a vivir al maximo
\\ Je vais sourire à la vie, je vais vivre au maximum
No importa lo que suceda voy a vivir al maximo
Peu importe ce qui arrive, je vais vivre au maximum
No importa lo que te pueda traer la prueba
Peu importe ce que l'épreuve peut t'apporter
Tu tienes el control Dios te ha dado una vida nueva//
Tu as le contrôle, Dieu t'a donné une nouvelle vie //
Entre el trabajo y la desesperacion
Entre le travail et le désespoir
El estres los compromisos y la presion
Le stress, les engagements et la pression
Petdemos de vista los detalles de la vida
Nous perdons de vue les détails de la vie
Las bendiciones de Dios compartir con la familia
Les bénédictions de Dieu à partager avec la famille
Hoy quiero vivir la vida no voy a perder ni un minuto mas
Aujourd'hui, je veux vivre la vie, je ne vais pas perdre une minute de plus
Nada me detendra si el conmigo va cada uno de mis sueños voy alcanzar
Rien ne m'arrêtera si tu es avec moi, chacun de mes rêves, je vais les atteindre
Levantate ya y lucha por tus sueños hazlo de corazon con fe y empeño
Lève-toi maintenant et bats-toi pour tes rêves, fais-le avec ton cœur, avec foi et détermination
Aunque no sea facil sigue perseverando mientras cada dia tu sigues gozando
Même si ce n'est pas facile, continue à persévérer, tandis que chaque jour tu continues à profiter
Deja atras los errrores del pasado
Laisse derrière toi les erreurs du passé
Las malas decisiones que a nadie ha lastimado
Les mauvaises décisions qui n'ont fait de mal à personne
Es tiempo de revindicar volver a comenzar y el camino poco a poco continuar
Il est temps de se réhabiliter, de recommencer et de continuer sur le chemin pas à pas
Asi que brinca salta canta conmigo
Alors saute, danse, chante avec moi
Levanta las manos disfruta el sonido
Lève les mains, profite du son
Celebra la vida que se va y es corta
Célébre la vie qui s'en va et qui est courte
Hazlo de corazon es lo que mas importa
Fais-le avec ton cœur, c'est ce qui compte le plus
Voy a decirle a los mios cuanto los quiero
Je vais dire à mes proches combien je les aime
Voy a darles un abrazo sincero
Je vais leur donner un câlin sincère
Aprovecha el tiempo vale mas que el oro
Profite du temps, il vaut plus que l'or
Y tus recuerdos son tu tesoro
Et tes souvenirs sont ton trésor
Sonreire a la vida voy a vivir al maximo maximo maximohohoh
Je vais sourire à la vie, je vais vivre au maximum, maximum, maximum, hohohoh
No importa lo que suceda voy a vivir al maximo vi vivir al maximoooo maximo
Peu importe ce qui arrive, je vais vivre au maximum, vivre, vivre au maximum, maximum
Disfrutare cada detalle maximo
Je vais profiter de chaque détail, maximum
Que la vida me permita ver maximo vivire maximo vivire maximo maximo
Que la vie me permette de voir, maximum, je vais vivre, maximum, je vais vivre, maximum, maximum
Maxi maxi...
Maxi, maxi...
\\ Hoy quiero vivir la vida no voy a perder ni un minuto mas
\\ Aujourd'hui, je veux vivre la vie, je ne vais pas perdre une minute de plus
Nada me detendra si el conmigo va cada uno de mis sueños voy alcanzar//
Rien ne m'arrêtera si tu es avec moi, chacun de mes rêves, je vais les atteindre //
Si estas vivo significa que aun Dios tiene un proposito contigo
Si tu es en vie, cela signifie que Dieu a encore un but pour toi
Vive cada dia como si fuera el ultimo pero vivelo en Cristo
Vis chaque jour comme si c'était le dernier, mais vis-le en Christ
Ama la vida disfruta cada detalle de ella
Aime la vie, profite de chaque détail
Y te aseguro que sabras lo que es vivir al maximo
Et je t'assure que tu sauras ce que c'est que de vivre au maximum
Jaydan el que no se quita
Jaydan celui qui ne se dérobe pas
JaJaJaydan
JaJaJaydan
Eli el Mozart Sk Flow
Eli le Mozart Sk Flow
Reborn Music
Reborn Music
Conquista sinergica conquista sinergica
Conquête synergique, conquête synergique
JaJaJaydan
JaJaJaydan





Writer(s): Jesus Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.