Jaydan - Dejame Entrar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaydan - Dejame Entrar




Dejame Entrar
Позволь войти
Explícame solo dame una razón que sostenga tu decisión, no puedo comprender
Объясни мне, дай хоть одну причину, которая объясняет твое решение, я не могу понять,
Porque el tiempo ha pasado y conmigo no has hablado soy tu padre y tus pasos siempre he guardado...
Почему время прошло, а ты со мной не говорила. Я твой отец и всегда оберегал твои шаги...
Y solo quiero estar contigo, quiero ser tu amigo que cuentes conmigo...
И я просто хочу быть с тобой, хочу быть твоим другом, на которого ты можешь рассчитывать...
\\
\\
Déjame entrar en tu corazón te ofrezco vida nueva y mi perdón, déjame entrar en tu corazón te ofrezco mi amor...//
Позволь войти в твое сердце, я предлагаю новую жизнь и мое прощение, позволь войти в твое сердце, я предлагаю тебе свою любовь...//
Y es que lo he hecho todo para que a mi tu vengas, para que me escuches y de una vez
И я сделал все, чтобы ты пришла ко мне, чтобы ты услышала меня и наконец
Comprendas, que yo estoy ahí en todo momento, en tus alegrías y en tus sufrimientos
Поняла, что я рядом в любой момент, в твоих радостях и в твоих страданиях.
Yo soy el que murió x ti en la cruz, el que aguanto el dolor para que veas la luz, yo soy el que una vez negaste,
Я тот, кто умер за тебя на кресте, кто вытерпел боль, чтобы ты увидела свет. Я тот, кого ты однажды отвергла,
Aunque me conociste,
Хотя знала меня,
Luego me rechazaste, se que en ocasiones haz llorado xq con la misma soledad te haz enfrentado,
Потом ты отказалась от меня. Знаю, что порой ты плакала, потому что столкнулась с тем же одиночеством,
Pero ya es hora que dejes de ignorarme,
Но уже пора перестать игнорировать меня,
Que reconozcas que me necesitas y vengas a hablarme, yo por ti sigo peleando y de tus enemigos te sigo guardando,
Признать, что я тебе нужен, и прийти поговорить со мной. Я продолжаю бороться за тебя и оберегаю тебя от твоих врагов,
Con los brazos abiertos siempre te esperare, en todo momento a tu corazón hablare .
С распростертыми объятиями я всегда буду ждать тебя, в любой момент буду говорить с твоим сердцем.
\\
\\
Déjame entrar en tu corazón te ofrezco vida nueva y mi perdón, déjame entrar en tu corazón te ofrezco mi amor... //
Позволь войти в твое сердце, я предлагаю новую жизнь и мое прощение, позволь войти в твое сердце, я предлагаю тебе свою любовь... //
Te seguiré amando, te seguiré cuidando y seguiré esperándote...
Я буду продолжать любить тебя, буду продолжать заботиться о тебе и продолжать ждать тебя...
Explícame solo dame una razón que sostenga tu decisión, no puedo comprender porque el tiempo ha pasado y conmigo no has hablado soy tu padre y tus pasos siempre he guardado
Объясни мне, дай хоть одну причину, которая объясняет твое решение, я не могу понять, почему время прошло, а ты со мной не говорила. Я твой отец и всегда оберегал твои шаги.
Y solo quiero estar contigo, quiero ser tu amigo que cuentes conmigo...
И я просто хочу быть с тобой, хочу быть твоим другом, на которого ты можешь рассчитывать...
\\
\\
Déjame entrar en tu corazón te ofrezco vida nueva y mi perdón, déjame entrar en tu corazón te ofrezco mi amor...//
Позволь войти в твое сердце, я предлагаю новую жизнь и мое прощение, позволь войти в твое сердце, я предлагаю тебе свою любовь...//
El señor en este momento te dice que son muchas las veces que te ha llamado, que son muchas las veces que ha intentado entrar en tu vida y así llenar ese vacío que te atormenta y que sin importar cuantas veces que tu lo ignores y lo rechaces el te sigue esperándote con los brazos abiertos para darle un sentido a tu vida y así cumplas tu propósito
Господь в этот момент говорит тебе, что много раз Он звал тебя, что много раз Он пытался войти в твою жизнь и заполнить ту пустоту, которая тебя мучает, и что неважно, сколько раз ты будешь игнорировать Его и отвергать, Он продолжает ждать тебя с распростертыми объятиями, чтобы дать смысл твоей жизни, чтобы ты исполнила свое предназначение.





Writer(s): Jesus Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.