Lyrics and translation Jaydayoungan feat. YFN Lucci - Broken Promises (feat. YFN Lucci)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Broken Promises (feat. YFN Lucci)
Promesses Brisées (feat. YFN Lucci)
Pipe
that
shit
up,
TnT
Fume
ça,
TnT
Why
would
tell
me
that
if
you
ain't
really
mean
it?
Pourquoi
me
dire
ça
si
tu
ne
le
penses
pas
vraiment
?
Why
would
tell
me
that
if
you
ain't
Pourquoi
me
dire
ça
si
tu
ne
le
Really
mean
it?
(This
for
the
kids)
penses
pas
vraiment
? (C'est
pour
les
enfants)
Ayy,
you
don't
really
mean
it
Ayy,
tu
ne
le
penses
pas
vraiment
Why
would
tell
me
that
if
you
ain't
really
mean
it?
Pourquoi
me
dire
ça
si
tu
ne
le
penses
pas
vraiment
?
Why
would
you
lie
to
me
when
I
already
seen
it?
Pourquoi
me
mentir
alors
que
je
l'ai
déjà
vu
?
Why
would
you
make
a
promise
knowin'
you
ain't
keep
it?
Pourquoi
faire
une
promesse
en
sachant
que
tu
ne
la
tiendras
pas
?
You
cut
me
deep,
you
can't
see
my
heart
bleedin'
(Ohh)
Tu
me
blesses
profondément,
tu
ne
peux
pas
voir
mon
cœur
saigner
(Ohh)
I
got
somethin'
I
need
to
tell
you
J'ai
quelque
chose
à
te
dire
I
done
even
been
through
Hell
with
you
J'ai
même
traversé
l'enfer
avec
toi
Don't
ever
think
I
left
you
(Left
you)
Ne
pense
jamais
que
je
t'ai
quittée
(quittée)
Somehow
I'll
be
there
for
you
(There)
D'une
manière
ou
d'une
autre,
je
serai
là
pour
toi
(Là)
Sometimes
I
just
wanna
smell
you
Parfois,
j'ai
juste
envie
de
te
sentir
I
wonder
if
you
miss
my
smell,
too
(My
smell,
too)
Je
me
demande
si
mon
odeur
te
manque
aussi
(mon
odeur
aussi)
Love
hurts,
so
be
careful
(Ohh)
L'amour
fait
mal,
alors
sois
prudente
(Ohh)
Love
hurts,
so
be
careful
L'amour
fait
mal,
alors
sois
prudente
You're
the
one
who
make
my
heart
glow
(My
heart
glow)
C'est
toi
qui
fais
briller
mon
cœur
(briller
mon
cœur)
But
you're
the
one
can
turn
my
heart
cold
(My
heart
cold)
Mais
c'est
toi
qui
peux
rendre
mon
cœur
froid
(mon
cœur
froid)
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas,
je
ne
sais
pas
I
done
been
here
once
before,
Je
suis
déjà
passé
par
là,
I
been
losin'
all
my
hope,
should
I
let
it
all
go?
Je
perds
tout
espoir,
devrais-je
tout
laisser
tomber
?
This
shit
gettin'
out
of
control,
Cette
merde
devient
incontrôlable,
Wheels
movin'
way
too
fast,
I
guess
it's
time
to
move
slow
Les
roues
tournent
beaucoup
trop
vite,
je
suppose
qu'il
est
temps
de
ralentir
When
I
be
thinkin'
'bout
my
past,
Quand
je
pense
à
mon
passé,
I
just
be
needin'
you
close
(You
close)
J'ai
juste
besoin
de
te
sentir
près
de
moi
(près
de
moi)
The
shit
they
say
get
to
your
head,
Ce
qu'ils
disent
te
monte
à
la
tête,
Don't
give
a
fuck
what
they
know
(The
most)
Je
me
fous
de
ce
qu'ils
savent
(le
plus)
If
I
got
you
and
you
got
me,
then
that's
what
matter
the
most
Si
je
t'ai
et
que
tu
m'as,
alors
c'est
ce
qui
compte
le
plus
If
you
gon'
leave,
then
you
can
leave,
but
it
hurts
seein'
you
go
Si
tu
veux
partir,
alors
tu
peux
partir,
mais
ça
me
fait
mal
de
te
voir
partir
You
did
that
shit
to
me
just
to
get
even
(Just
to
get
even)
Tu
m'as
fait
ça
juste
pour
te
venger
(juste
pour
te
venger)
Why
did
it
come
to
this,
we
shoulda
stayed
a
secret
(Stayed
a
secret)
Pourquoi
en
est-on
arrivé
là,
on
aurait
dû
rester
un
secret
(rester
un
secret)
Why
did
you
close
the
book,
Pourquoi
as-tu
fermé
le
livre,
Then
let
someone
else
read
it?
(Someone
else
read
it)
pour
ensuite
laisser
quelqu'un
d'autre
le
lire
? (laisser
quelqu'un
d'autre
le
lire
?)
If
I
told
you
that
I
chose
you,
then
I
mean
it
Si
je
t'ai
dit
que
je
t'avais
choisie,
alors
je
le
pensais
Why
would
tell
me
that
if
you
ain't
Pourquoi
me
dire
ça
si
tu
ne
le
Really
mean
it?
(Ain't
really
mean
it)
penses
pas
vraiment
? (tu
ne
le
penses
pas
vraiment)
Why
would
you
lie
to
me
when
I
already
seen
it?
(Already
seen
it)
Pourquoi
me
mentir
alors
que
je
l'ai
déjà
vu
? (déjà
vu)
Why
would
you
make
a
promise
knowin'
Pourquoi
faire
une
promesse
en
sachant
que
You
ain't
keep
it?
(Know
you
ain't
keep
it)
tu
ne
la
tiendras
pas
? (sachant
que
tu
ne
la
tiendras
pas)
You
cut
me
deep,
you
can't
see
my
heart
bleedin'
(My
heart
bleedin')
Tu
me
blesses
profondément,
tu
ne
peux
pas
voir
mon
cœur
saigner
(mon
cœur
saigner)
I
got
somethin'
I
need
to
tell
you
(Tell
you)
J'ai
quelque
chose
à
te
dire
(te
dire)
I
done
even
been
through
Hell
with
you
(I
been
through
Hell)
J'ai
même
traversé
l'enfer
avec
toi
(j'ai
traversé
l'enfer)
Don't
ever
think
I
left
you
(I
left
you)
Ne
pense
jamais
que
je
t'ai
quittée
(que
je
t'ai
quittée)
Somehow
I'll
be
there
for
you
(I'll
be
there)
D'une
manière
ou
d'une
autre,
je
serai
là
pour
toi
(je
serai
là)
Sometimes
I
just
wanna
smell
you
(Smell
you)
Parfois,
j'ai
juste
envie
de
te
sentir
(te
sentir)
I
wonder
if
you
miss
my
smell,
too
(Miss
my
smell)
Je
me
demande
si
mon
odeur
te
manque
aussi
(mon
odeur)
Love
hurts,
so
be
careful
(Careful)
L'amour
fait
mal,
alors
sois
prudente
(prudente)
Love
hurts,
so
be
careful
L'amour
fait
mal,
alors
sois
prudente
I
can't
believe
you
cut
me
that
deep,
this
deep
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
tu
m'aies
blessé
à
ce
point,
si
profondément
I
put
my
trust
in
you,
you
used
my
loyalty
against
me
J'ai
placé
ma
confiance
en
toi,
tu
as
utilisé
ma
loyauté
contre
moi
How
you
say
you
love
me
but
you
always
goin'
against
me?
Comment
peux-tu
dire
que
tu
m'aimes
alors
que
tu
vas
toujours
contre
moi
?
And
how
I'm
'posed
to
win
when
the
whole
world
against
me?
Et
comment
suis-je
censé
gagner
quand
le
monde
entier
est
contre
moi
?
Look,
I
used
to
ride
a
ten
speed,
now
I
got
like
ten
V
Écoute,
j'avais
l'habitude
de
rouler
en
vélo
à
dix
vitesses,
maintenant
j'ai
genre
dix
voitures
Ain't
nobody
give
me,
grind,
get
a
Bentley
Personne
ne
m'a
rien
donné,
j'ai
bossé
dur,
je
me
suis
acheté
une
Bentley
Cryin'
for
what
you
did
to
me,
lyin',
keepin'
shit
from
me
Je
pleure
pour
ce
que
tu
m'as
fait,
tu
me
mens,
tu
me
caches
des
choses
Why
you
never
miss
me?
Why
you
always
diss
me?
Pourquoi
tu
ne
me
manques
jamais
? Pourquoi
tu
me
dénigres
toujours
?
Why
would
tell
me
that
if
you
ain't
really
mean
it?
(Really
mean
it)
Pourquoi
me
dire
ça
si
tu
ne
le
penses
pas
vraiment
? (vraiment)
Why
would
you
lie
to
me
when
I
already
seen
it?
(I
already
seen
it)
Pourquoi
me
mentir
alors
que
je
l'ai
déjà
vu
? (je
l'ai
déjà
vu)
Why
would
you
make
a
promise
knowin'
you
Pourquoi
faire
une
promesse
en
sachant
que
tu
Ain't
keep
it?
(Knowin'
you
ain't
keep
it)
ne
la
tiendras
pas
? (sachant
que
tu
ne
la
tiendras
pas)
You
cut
me
deep,
Tu
me
blesses
profondément,
You
can't
see
my
heart
bleedin'
(Can't
see
my
heart
bleedin')
tu
ne
peux
pas
voir
mon
cœur
saigner
(voir
mon
cœur
saigner)
I
got
somethin'
I
need
to
tell
you
J'ai
quelque
chose
à
te
dire
I
done
even
been
through
Hell
with
you
(Hell
with
you)
J'ai
même
traversé
l'enfer
avec
toi
(avec
toi)
Don't
ever
think
I
left
you
(Don't
ever
think
I
left
you)
Ne
pense
jamais
que
je
t'ai
quittée
(ne
pense
jamais
que
je
t'ai
quittée)
Somehow
I'll
be
there
for
you
(Ohh)
D'une
manière
ou
d'une
autre,
je
serai
là
pour
toi
(Ohh)
Sometimes
I
just
wanna
smell
you
(I
just
wanna
smell
you)
Parfois,
j'ai
juste
envie
de
te
sentir
(juste
envie
de
te
sentir)
I
wonder
if
you
miss
my
smell,
too
(Smell,
too)
Je
me
demande
si
mon
odeur
te
manque
aussi
(mon
odeur
aussi)
Love
hurts,
so
be
careful
(Love
hurts,
so
be
careful)
L'amour
fait
mal,
alors
sois
prudente
(l'amour
fait
mal,
alors
sois
prudente)
Love
hurts,
so
be
careful
(Ohh-ohh)
L'amour
fait
mal,
alors
sois
prudente
(Ohh-ohh)
Ohh-ohh,
ohh-ohh,
ohh-ohh
Ohh-ohh,
ohh-ohh,
ohh-ohh
Ohh-ohh,
ohh-ohh
Ohh-ohh,
ohh-ohh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.