Jaydayoungan - New Spot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaydayoungan - New Spot




New Spot
Nouveau Spot
Yeah, yeah
Ouais, ouais
This that 23 shit
C'est du 23
Go buy me a spot, got too many nines
Va me trouver un endroit, j'ai trop de neuf
Whenever I move, they watch, yeah
Chaque fois que je bouge, ils regardent, ouais
I retired my Glock, my new AR, that's a hundred shots
J'ai retiré mon Glock, mon nouveau AR, c'est cent coups
Grrah
Grrah
I'm in the streets every day, where I'm at
Je suis dans la rue tous les jours, je suis
Was on the block tryna flip me a pack
J'étais sur le bloc en train de me retourner un paquet
I ain't got time to take me a nap
J'ai pas le temps de faire une sieste
Bitch if you flex, take one to the scalp
Sûrement si tu t'es affiches, prend-en une au cuir chevelu
No I ain't friendly, I don't want no dap
Non, je suis pas amical, je veux pas de tape
Phone steady ringing, my shit might be tapped
Le téléphone sonne tout le temps, mon truc est peut-être écouté
They set a record, bitch we on the map
Ils ont établi un record, salope on est sur la carte
Feds hit the spot, they just ran in the trap
Les flics ont frappé le spot, ils ont juste couru dans le piège
Straight to the paper, I don't want no relations
Direct au papier, je veux pas de relations
She wanna fuck 'cause she know what I'm makin'
Elle veut baiser parce qu'elle sait ce que je fais
Blunts back to back what I'm constantly facing
Blunts dos à dos ce que je fais constamment
Clutch in my whip and I know they won't take me
Embrayage dans mon fouet et je sais qu'ils ne me prendront pas
Straight to the block, that's where I be racing
Direct au bloc, c'est que je suis en train de courir
Bitches know I ain't got no time to be caking
Les putes savent que j'ai pas le temps de faire des gâteaux
They on my dick, damn why they be hating?
Ils sont sur ma bite, merde pourquoi ils sont en train de haïr ?
They know they broke and I'm receiving payments, yeah
Ils savent qu'ils sont fauchés et que je reçois des paiements, ouais
They hoping I fall, they want my spot but I won't stop
Ils espèrent que je vais tomber, ils veulent mon spot mais je vais pas m'arrêter
Need to buy me a spot, got too many knots whenever I move, they watch
J'ai besoin de me trouver un endroit, j'ai trop de nœuds chaque fois que je bouge, ils regardent
Retire my Glock, my new AR, that's a hundred shots
Je retire mon Glock, mon nouveau AR, c'est cent coups
They just freed Gwap,
Ils ont juste libéré Gwap,
And where he at? he right back on the block (damn)
Et est-il ? il est de retour sur le bloc (merde)
I'm finna hit the lot and when I leave I'ma drop my top
Je vais frapper le lot et quand je vais partir je vais baisser mon top
I call my lil thot, she get on top, move like a robot
J'appelle ma petite salope, elle monte sur le dessus, bouge comme un robot
I got designer on my socks, check out my kicks, these ain't in stock
J'ai du designer sur mes chaussettes, vérifie mes kicks, ces trucs ne sont pas en stock
I got the streets hot, they askin' me when I'm gon' drop
J'ai les rues chaudes, ils me demandent quand est-ce que je vais sortir
I know a lot of killers, and we got a lot of pistols
Je connais beaucoup de tueurs, et on a beaucoup de flingues
I really know all you niggas, and no you is not official
Je connais vraiment tous vos négros, et non vous n'êtes pas officiels
We can't argue nigga, we don't like talkin' niggas
On peut pas se disputer négro, on aime pas parler aux négros
We like stalking niggas, just pull up, dropping niggas
On aime traquer les négros, juste arriver, lâcher les négros
I'm in the streets every day, where I'm at
Je suis dans la rue tous les jours, je suis
Was on the block tryna flip me a pack
J'étais sur le bloc en train de me retourner un paquet
I ain't got time to take me a nap
J'ai pas le temps de faire une sieste
Bitch if you flex, take one to the scalp
Sûrement si tu t'es affiches, prend-en une au cuir chevelu
No I ain't friendly, I don't want no dap
Non, je suis pas amical, je veux pas de tape
Phone steady ringing, my shit might be tapped
Le téléphone sonne tout le temps, mon truc est peut-être écouté
They set a record, bitch we on the map
Ils ont établi un record, salope on est sur la carte
Feds hit the spot, they just ran in the trap
Les flics ont frappé le spot, ils ont juste couru dans le piège
Straight to the paper, I don't want no relations
Direct au papier, je veux pas de relations
She wanna fuck 'cause she know what I'm makin'
Elle veut baiser parce qu'elle sait ce que je fais
Blunts back to back what I'm constantly facing
Blunts dos à dos ce que je fais constamment
Clutch in my whip and I know they won't take me
Embrayage dans mon fouet et je sais qu'ils ne me prendront pas
Straight to the block, that's where I be racing
Direct au bloc, c'est que je suis en train de courir
Bitches know I ain't got no time to be caking
Les putes savent que j'ai pas le temps de faire des gâteaux
They on my dick, damn why they be hating?
Ils sont sur ma bite, merde pourquoi ils sont en train de haïr ?
They know they broke and I'm receiving payments, yeah
Ils savent qu'ils sont fauchés et que je reçois des paiements, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.