Jaye Newton - No More Parties in Atlanta - translation of the lyrics into German

No More Parties in Atlanta - Jaye Newtontranslation in German




No More Parties in Atlanta
Keine Partys mehr in Atlanta
I like my women independent edges laid
Ich mag meine Frauen unabhängig, mit gestylten Edges
Ima fan getting fresh and getting paid
Ich bin ein Fan davon, frisch zu sein und bezahlt zu werden
Poppin so they throwing shade
Bin angesagt, also werfen sie Schatten
Wipe me down boosie fade
Wisch mich ab, Boosie Fade
Use to grub on EBT when mama had DEBT
Habe früher von EBT gelebt, als Mama Schulden hatte
We was Poe would rob the sto cause me and bro was hungry
Wir waren arm, haben den Laden ausgeraubt, weil ich und mein Bruder hungrig waren
Was no options had to live
Es gab keine Optionen, wir mussten leben
I just pray that god forgive
Ich bete nur, dass Gott vergibt
Ain't have a dime blicky blicky
Hatte keinen Cent, blicky blicky
But i kept a dime cause i was picky
Aber ich hatte immer eine Traumfrau, weil ich wählerisch war
Whaddup NikKi Vicki
Was geht ab, Nicki, Vicki
Blew her back like Ricky
Habe ihren Rücken durchgenommen wie Ricky
In the school had quickie
In der Schule einen Quickie gehabt
Bust down bust down bust down
Bust down, bust down, bust down
I be with the apes and they dreaded like the migos
Ich bin mit den Affen zusammen und sie haben Dreadlocks wie die Migos
Cool mofo but still will whoop that ahh like Rico
Bin ein cooler Typ, aber würde dich trotzdem verhauen wie Rico
I like my women independent edges laid
Ich mag meine Frauen unabhängig, mit gestylten Edges
Ima fan getting fresh and getting paid
Ich bin ein Fan davon, frisch zu sein und bezahlt zu werden
Poppin so they throwing shade
Bin angesagt, also werfen sie Schatten
Wipe me down boosie fade
Wisch mich ab, Boosie Fade
Do my dance
Mache meinen Tanz
Caught a glance
Habe einen Blick erhascht
Now She on my pants
Jetzt ist sie an meiner Hose
While I'm in my D boy stance
Während ich in meiner D-Boy-Haltung bin
Lemonade yellow bone but i don't discriminate
Limonade, hellhäutig, aber ich diskriminiere nicht
People thirsty over clout that is something that
Leute sind durstig nach Ruhm, das ist etwas, das...
Ain't pop a bean or spill on lean
Habe keine Pille geschluckt oder Lean verschüttet
Still that nigga ask Paula dean
Bin immer noch dieser Typ, frag Paula Dean
White tees on all summer long like Mr clean
Den ganzen Sommer lang weiße T-Shirts, wie Mr. Clean
So fresh and so clean
So frisch und so sauber
Oooo betcha can't do it like this
Oooo, ich wette, du kannst es nicht so wie ich
Cooking up. Watch me twerk my wrist
Koche etwas. Sieh mir zu, wie ich mein Handgelenk bewege
Oooo betcha can't do it like this straight up hits i do not miss
Oooo, ich wette, du kannst es nicht so wie ich, nur Hits, ich verfehle nicht
I like my women independent edges laid
Ich mag meine Frauen unabhängig, mit gestylten Edges
Ima fan getting fresh and getting paid
Ich bin ein Fan davon, frisch zu sein und bezahlt zu werden
Poppin so they throwing shade
Bin angesagt, also werfen sie Schatten
Wipe me down boosie fade
Wisch mich ab, Boosie Fade
Sorrow in my spirit
Trauer in meinem Geist
Scare of the end i feel I'm near it
Angst vor dem Ende, ich fühle, ich bin nah dran
Cause I've lost so many
Weil ich so viele verloren habe
Love ones
Geliebte Menschen
Close friends
Enge Freunde
I'm weeping I've been weeping
Ich weine, ich habe geweint
Feel I'm Losing my religion
Fühle, ich verliere meine Religion
I'm hurting Heartbreaking
Ich bin verletzt, herzzerreißend
I'm taking so much at once now I'm ache
Ich nehme so viel auf einmal auf, jetzt schmerze ich
Ahhhh I hate the summer time
Ahhhh, ich hasse den Sommer
It always steals a soul of mine
Er stiehlt mir immer eine Seele
This tug o war wit God i always lose
Dieses Tauziehen mit Gott verliere ich immer
Letting go you i refuse
Dich loszulassen, weigere ich mich
Tired of falling to my knees
Ich bin es leid, auf die Knie zu fallen
All i have is memories
Alles, was ich habe, sind Erinnerungen
All i have is fear
Alles, was ich habe, ist Angst
Each and every year
Jedes einzelne Jahr
That this is my last
Dass dies mein letztes Mal ist
Time I will Be near
Ich werde in der Nähe sein
Friends and family
Von Freunden und Familie
Cause death is all i see
Weil der Tod alles ist, was ich sehe
Please no more funeral
Bitte keine Beerdigungen mehr
Ive lost so many
Ich habe so viele verloren
I've cried plenty
Ich habe genug geweint
No more fight in me
Kein Kampf mehr in mir
I do not know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Don't have no one to turn
Habe niemanden, an den ich mich wenden kann
Please no more funerals
Bitte keine Beerdigungen mehr
Please no more funerals
Bitte keine Beerdigungen mehr
I lost so many I've cried plenty
Ich habe so viele verloren, ich habe genug geweint
No more fight in me
Kein Kampf mehr in mir
I'm scared of headlights
Ich habe Angst vor Scheinwerfern
At night
In der Nacht
In my rear view
In meinem Rückspiegel
Scared of police
Habe Angst vor der Polizei
Flashing
Blinkende
Lights that are blue
Blaue Lichter
Cause they're killing
Weil sie töten
Stealing our lives
Unsere Leben stehlen
Is it true
Ist es wahr
That they don't see us as people
Dass sie uns nicht als Menschen sehen
What's there to do
Was gibt es zu tun
Brothers dying
Brüder sterben
Mothers crying
Mütter weinen
The news lying
Die Nachrichten lügen
Flags still flying
Flaggen wehen immer noch
We gotta unify it's a must
Wir müssen uns vereinen, es ist ein Muss
They care about stripes more than they care about us
Sie kümmern sich mehr um Streifen als um uns
I'm scared of headlights
Ich habe Angst vor Scheinwerfern
At night
In der Nacht
In my rear view
In meinem Rückspiegel
Scared of police
Habe Angst vor der Polizei
Flashing
Blinkende
Lights that are blue
Blaue Lichter
Cause they're killing
Weil sie töten
Stealing our lives
Unsere Leben stehlen
Is it true
Ist es wahr
That they don't see us as people
Dass sie uns nicht als Menschen sehen





Writer(s): Jeffrey Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.