Lyrics and translation Jaye Newton - Sweeter Than Honey (feat. Andrew Shoals)

Sweeter Than Honey (feat. Andrew Shoals)

Sweeter than honey
Drips to the floor
You know you're beautiful
And it shows
And it shows

You give me butterfly's
I can't control
I want your mind your body and soul
Want your soul
And it shows

Driving you crazy but you're down to ride
In my Backseat you confide
You been on mind storming brain
Speeding in this rain i hydroplane
Bending corners and I'm hugging curves
I stay on you and your nerves
In streets we slow dance
Then we romance
We were once strangers
Then we Met by chance
Lance how i plant into ya land
Flag poles lost in quicksand
Sinking thinking what i got to lose
We make art in the dark be muse
Inspiration i never lose
I place my hues on this canvas turning and tossing
Lost in this state of bliss
List of regrets but this ain't one
We were both kids that just wanted fun
You are one of one
Now we're one on one
Now were going rounds
Ain't no one and done
Boost my ego when you tell me that i won moving fast
But were intimate caption closed
Private with ya private

And my nights turn to days
Tryna figure out what to say
And my nights turn to days
Tryna figure out what to say
And my nights turn to days
Tryna figure out what to say
And my nights turn to days
Tryna figure out what to say
And it's difficult cause you're beautiful
And it shows

Plus douce que le miel (feat. Andrew Shoals)

Plus douce que le miel
Goutte à goutte sur le sol
Tu sais que tu es belle
Et ça se voit
Et ça se voit

Tu me donnes des papillons
Je ne peux pas les contrôler
Je veux ton esprit, ton corps et ton âme
Je veux ton âme
Et ça se voit

Je te rends folle, mais tu es prête à rouler
Sur mon siège arrière, tu te confies
Tu es dans ma tête, tu me traverses l'esprit
On fonce sous la pluie, on dérape
On prend les virages serrés, je suis collée à toi
Je reste sur toi et sur tes nerfs
Dans les rues, on danse lentement
Puis on s'embrasse
On était des inconnues
Puis on s'est rencontrées par hasard
Je me plante dans ton territoire
Les mâts de drapeau se perdent dans les sables mouvants
On coule, on se demande ce qu'on a à perdre
On fait de l'art dans l'obscurité, sois ma muse
L'inspiration, je ne la perds jamais
Je place mes couleurs sur cette toile qui tourne et se retourne
Perdue dans cet état de bonheur
Liste de regrets, mais ce n'est pas l'un d'eux
On était toutes les deux des enfants qui voulaient juste s'amuser
Tu es unique
Maintenant on est l'une en face de l'autre
Maintenant on se lance des rounds
Ce n'est pas un jeu de un contre un
Tu gonfles mon ego quand tu me dis que j'ai gagné, on avance vite
Mais on est intimes, sous le sceau du secret
Privée avec toi, privée

Et mes nuits se transforment en jours
J'essaie de trouver les mots à dire
Et mes nuits se transforment en jours
J'essaie de trouver les mots à dire
Et mes nuits se transforment en jours
J'essaie de trouver les mots à dire
Et mes nuits se transforment en jours
J'essaie de trouver les mots à dire
Et c'est difficile parce que tu es belle
Et ça se voit