Lyrics and translation Jayelle - Queen

Queen

Want a beast, want a lover who's a little disarming
Loves their beauty so much it's a little alarming
And they'd follow me, follow me if I need to be saved
Follow me, follow me down into the grave
Fatal flaws can be oh so charming

They said set the bar way up high
I set mine on fire
Gimme a phoenix who breathes in flame
And tastes just like desire

Squeeze me so hard I suffocate
Love me so deep I feel the hate
Baby, you're so deadly, oh you're killing me
I'm the only one you kneel for, I'm your queen
Squeeze me so hard I suffocate
Love me so deep I feel the hate
Baby, you're so deadly, oh you're killing me
I'm the only one you kneel for, I'm your queen

Loyal to a fault, craves my body with a vengeance
(my body, m-m-my body)
And it feels so criminal I'm begging for a sentence
(me up, lock lock me up)
If I ever feel betrayed, know somebody's gonna pay
When I'm hurt my baby takes it so personally
So you better watch your step or you'll take your last breath
'Cause my baby doesn't show no mercy

They said set the bar way up high
I set mine on fire
Gimme a phoenix who breathes in flame
And tastes just like desire

Squeeze me so hard I suffocate
Love me so deep I feel the hate
Baby, you're so deadly, oh you're killing me
I'm the only one you kneel for, I'm your queen
Squeeze me so hard I suffocate
Love me so deep I feel the hate
Baby, you're so deadly, oh you're killing me
I'm the only one you kneel for, I'm your queen

I know just what I'm worth
Oh I know what I deserve
What would you sacrifice
For me to call you mine?

I know just what I'm worth
I know that I deserve
Your violent devotion
So rip your heart wide open

Squeeze me so hard I suffocate
Love me so deep I feel the hate
Baby, you're so deadly, oh you're killing me
I'm the only one you kneel for, I'm your queen
Squeeze me so hard I suffocate
Love me so deep I feel the hate
Baby, you're so deadly, oh you're killing me
I'm the only one you kneel for, I'm your queen

And they'd follow me, follow me, f-f-follow me
And they'd follow me, follow me, f-f-follow me
And they'd follow me, follow me, f-f-follow me
I'm the only one you kneel for, I'm your queen

Королева

Хочу зверя, хочу любовника, который немного обезоруживает,
Любит свою красоту так сильно, что это немного тревожит.
И он последует за мной, последует за мной, если мне нужно будет спастись,
Последует за мной, последует за мной в могилу.
Роковые недостатки могут быть такими очаровательными.

Они сказали, поставь планку высоко,
Я свою подожгла.
Дай мне феникса, который дышит пламенем
И на вкус как желание.

Сжимай меня так сильно, чтобы я задыхалась,
Люби меня так глубоко, чтобы я чувствовала ненависть.
Детка, ты такой смертоносный, о, ты убиваешь меня,
Я единственная, перед кем ты преклоняешься, я твоя королева.
Сжимай меня так сильно, чтобы я задыхалась,
Люби меня так глубоко, чтобы я чувствовала ненависть.
Детка, ты такой смертоносный, о, ты убиваешь меня,
Я единственная, перед кем ты преклоняешься, я твоя королева.

Верный до отказа, жаждет моего тела с мщением
(мое тело, м-м-мое тело)
И это кажется таким преступным, что я умоляю о приговоре
(меня, запри, запри меня)
Если я когда-нибудь почувствую себя преданной, знай, кто-то заплатит,
Когда мне больно, мой малыш воспринимает это так лично.
Так что тебе лучше следить за своими шагами, или ты сделаешь последний вздох,
Потому что мой малыш не проявляет милосердия.

Они сказали, поставь планку высоко,
Я свою подожгла.
Дай мне феникса, который дышит пламенем
И на вкус как желание.

Сжимай меня так сильно, чтобы я задыхалась,
Люби меня так глубоко, чтобы я чувствовала ненависть.
Детка, ты такой смертоносный, о, ты убиваешь меня,
Я единственная, перед кем ты преклоняешься, я твоя королева.
Сжимай меня так сильно, чтобы я задыхалась,
Люби меня так глубоко, чтобы я чувствовала ненависть.
Детка, ты такой смертоносный, о, ты убиваешь меня,
Я единственная, перед кем ты преклоняешься, я твоя королева.

Я знаю, чего я стою,
О, я знаю, чего я заслуживаю.
Чем бы ты пожертвовал,
Чтобы я назвала тебя своим?

Я знаю, чего я стою,
Я знаю, что я заслуживаю
Твоей жестокой преданности,
Так что разорви свое сердце настежь.

Сжимай меня так сильно, чтобы я задыхалась,
Люби меня так глубоко, чтобы я чувствовала ненависть.
Детка, ты такой смертоносный, о, ты убиваешь меня,
Я единственная, перед кем ты преклоняешься, я твоя королева.
Сжимай меня так сильно, чтобы я задыхалась,
Люби меня так глубоко, чтобы я чувствовала ненависть.
Детка, ты такой смертоносный, о, ты убиваешь меня,
Я единственная, перед кем ты преклоняешься, я твоя королева.

И он последует за мной, последует за мной, с-с-следует за мной,
И он последует за мной, последует за мной, с-с-следует за мной,
И он последует за мной, последует за мной, с-с-следует за мной,
Я единственная, перед кем ты преклоняешься, я твоя королева.