Jayh feat. Dopebwoy, Jonna Fraser & Zefanio - Fluister - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jayh feat. Dopebwoy, Jonna Fraser & Zefanio - Fluister




Fluister
Fluister
Al die vrouwen hier, kunnen jou niet evenaren
Toutes ces femmes ici ne peuvent pas te comparer
Forever ben jij mijn baby
Pour toujours tu es ma chérie
We spenden all night, making love
On passe toute la nuit à faire l'amour
When u say ooh aah
Quand tu dis ooh aah
Ik wil dat je niet stopt baby
Je veux que tu n'arrêtes pas ma chérie
Fluister in me oor, in me oor tonight
Chuchote à mon oreille, à mon oreille ce soir
When u say ooh aah
Quand tu dis ooh aah
Ik wil dat je niet stopt baby
Je veux que tu n'arrêtes pas ma chérie
Fluister in me oor, in me oor tonight
Chuchote à mon oreille, à mon oreille ce soir
(Prr, prr)
(Prr, prr)
I don't wanna be a player no more
Je ne veux plus être un joueur
En ik kan je laten zien dat je hier bij mij hoort (ayy, prr)
Et je peux te montrer que tu as ta place ici avec moi (ayy, prr)
Ik krijg een lach op me gezicht wanneer ik aan je denk
J'ai un sourire sur mon visage quand je pense à toi
Je bent precies gedressed, daarom voel ik je echt
Tu es parfaitement habillée, c'est pour ça que je te sens vraiment
I don't wanna be a player, alles hier is gedekt
Je ne veux plus être un joueur, tout est couvert ici
En me daden laat ik spreken, daarom zeggen we less
Et je laisse mes actions parler d'elles-mêmes, c'est pourquoi on dit moins
I'm done talkin like Kojo Funds (what else?)
J'en ai fini de parler comme Kojo Funds (quoi d'autre ?)
Nu willen ze die foto's ook (oh yeah)
Maintenant, ils veulent aussi ces photos (oh yeah)
En schatje ben je home alone?
Et chérie, es-tu seule à la maison ?
Kan je me rijden net een Rodeo
Tu peux me conduire comme un Rodeo
Voor jou split ik 5K aan ons
Pour toi, je divise 5K en deux
Het maakt niet uit of ik nu vaker kom
Peu importe si je viens plus souvent maintenant
Jij gaat er goed in mee, ik zei het voor de fire
Tu es d'accord avec ça, je te l'ai dit avant l'incendie
Weet dat ik het meen, jij bent nu mijn zaakje
Sache que je suis sérieux, tu es maintenant mon affaire
Al die vrouwen hier, kunnen jou niet evenaren
Toutes ces femmes ici ne peuvent pas te comparer
Forever ben jij mijn baby
Pour toujours tu es ma chérie
We spenden all night, making love
On passe toute la nuit à faire l'amour
When u say ooh aah
Quand tu dis ooh aah
Ik wil dat je niet stopt baby
Je veux que tu n'arrêtes pas ma chérie
Fluister in me oor, in me oor tonight
Chuchote à mon oreille, à mon oreille ce soir
When u say ooh aah
Quand tu dis ooh aah
Ik wil dat je niet stopt baby
Je veux que tu n'arrêtes pas ma chérie
Fluister in me oor, in me oor tonight
Chuchote à mon oreille, à mon oreille ce soir
Fluister in me oor, yeah mi body like
Chuchote à mon oreille, ouais mon corps est comme
We moeten door, moeten verder, maar ik neem mijn tijd
On doit continuer, on doit aller de l'avant, mais je prends mon temps
Laat niet los want ik voel die vibe
Ne lâche pas, car je ressens cette vibe
Maar ik heb je daar en ik wil erop, day and night
Mais je t'ai là-bas et je veux y être, jour et nuit
Ze wilen wassen, doe niet lastig
Ils veulent se laver, ne sois pas embêtante
Ik ben niet in love, maar ik fuck it up
Je ne suis pas amoureux, mais je la gâche
Dit is mijn tijd, dit was mijn sign
C'est mon moment, c'était mon signe
Jij bent nu van mij
Tu es maintenant à moi
Voor altijd, ik wil altijd ever met je zijn (yeah)
Pour toujours, je veux toujours être avec toi (ouais)
Geef me voor de zekerheid een sign (yeah)
Donne-moi un signe pour être sûr (ouais)
Ik ga voor je body en je brein (yeah)
Je vais pour ton corps et ton esprit (ouais)
De temperatuur wordt hoger van je
La température augmente grâce à toi
Zeg maar niks ik zie het in die ogen van je
Ne dis rien, je le vois dans tes yeux
Wereld op z'n kop, ondersteboven van je
Le monde à l'envers, à l'envers à cause de toi
Wil niet altijd stoppen
Je ne veux pas toujours m'arrêter
Moeten door door door baby
On doit continuer, continuer, continuer ma chérie
Al die vrouwen hier, kunnen jou niet evenaren
Toutes ces femmes ici ne peuvent pas te comparer
Forever ben jij mijn baby
Pour toujours tu es ma chérie
We spenden all night, making love
On passe toute la nuit à faire l'amour
When u say ooh aah
Quand tu dis ooh aah
Ik wil dat je niet stopt baby
Je veux que tu n'arrêtes pas ma chérie
Fluister in me oor, in me oor tonight
Chuchote à mon oreille, à mon oreille ce soir
When u say ooh aah
Quand tu dis ooh aah
Ik wil dat je niet stopt baby
Je veux que tu n'arrêtes pas ma chérie
Fluister in me oor, in me oor tonight
Chuchote à mon oreille, à mon oreille ce soir





Writer(s): Jordan A Jacott, Zefanio Wielzen, Jaouad Nasser, Jonathan J Grando, Tevin Plaate


Attention! Feel free to leave feedback.