Volmaakt - Jayh translation in German

Volmaakt

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ye—
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ye—
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

Zie je mij?
Zoals ik jou zie
Hoor je mij?
Als ik je zeg dat voor altijd nog lang niet genoeg is
Als zelfs tot de dood ons scheidt nog steeds niet genoeg is
Als je maar weet dat het goed zit

Volmaakt voor mij
Echt, je bent gemaakt voor mij
Volmaakt voor mij
Ik weet zeker dat we soulmates zijn
Volmaakt voor mij
Als je maar weet dat het goed zit
Volmaakt voor mij
Yeah, yeah, yeah

A tuma tempu pami deskubrí
Ku niun hende no por igualá bo
Esnan ku Dios a uni
Niun hende no por separá
Lomi skibi un kansion
E melodia lomi kanta pabo so
Un dia lomi bah na mi rudia pabo so
En niet alleen de pieken maar de dalen neem ik ook

Oh baby, zie je mij, zie je mij?
Zoals ik jou zie
Hoor je mij, hoor je mij?
Als ik je zeg dat voor altijd nog lang niet genoeg is
Als zelfs tot de dood ons scheidt nog steeds niet genoeg is
Als je maar weet dat het goed zit

Volmaakt voor mij
Echt, je bent gemaakt voor mij
Volmaakt voor mij
Ik weet zeker dat we soulmates zijn
Volmaakt voor mij
Als je maar weet dat het goed zit
Volmaakt voor mij
Yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ye—
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ye—
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

Kijk ik naar wie ik was, en niet naar wat ik had
Je bent perfect zoals je bent, verander niks schat
Ik wens jou een plekje in m'n hart en jij bezit dat
Love of my life en je wist dat
Tot in de eeuwigheid is mij nooit te kort, bae
Je bent veel meer dan een trofee
Ook al weet je hoe de vork in de steel zit
Ik moet je een paar keer zeggen wat je al weet
Je maakt m'n wereld compleet
Zou je beschermen in de dark days
Ook al klinkt het als een cliché
Het is toch anders als je 't echt meent

Volmaakt voor mij
Schat, je bent gemaakt voor mij
Volmaakt voor mij
Er kan maar een iemand een soulmate zijn, yeah
Volmaakt voor mij
Als je maar weet dat het goed zit
Volmaakt voor mij
Oh, oh, yeah

Vollkommen

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ye—
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ye—
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

Siehst du mich?
So wie ich dich sehe
Hörst du mich?
Wenn ich dir sage, dass für immer noch lange nicht genug ist
Wenn selbst bis dass der Tod uns scheidet noch immer nicht genug ist
Wenn du nur weißt, dass es gut ist

Vollkommen für mich
Wirklich, du bist wie gemacht für mich
Vollkommen für mich
Ich weiß sicher, dass wir Seelenverwandte sind
Vollkommen für mich
Wenn du nur weißt, dass es gut ist
Vollkommen für mich
Yeah, yeah, yeah

Es hat Zeit gebraucht, bis ich entdeckte
Dass niemand dir gleichkommen kann
Die, die Gott vereint hat
Kann niemand trennen
Ich werde ein Lied schreiben
Die Melodie werde ich nur für dich singen
Eines Tages werde ich nur für dich auf die Knie gehen
Und nicht nur die Höhen, sondern auch die Tiefen nehme ich in Kauf

Oh Baby, siehst du mich, siehst du mich?
So wie ich dich sehe
Hörst du mich, hörst du mich?
Wenn ich dir sage, dass für immer noch lange nicht genug ist
Wenn selbst bis dass der Tod uns scheidet noch immer nicht genug ist
Wenn du nur weißt, dass es gut ist

Vollkommen für mich
Wirklich, du bist wie gemacht für mich
Vollkommen für mich
Ich weiß sicher, dass wir Seelenverwandte sind
Vollkommen für mich
Wenn du nur weißt, dass es gut ist
Vollkommen für mich
Yeah, yeah, yeah

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ye—
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ye—
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

Ich schaue darauf, wer ich war, und nicht darauf, was ich hatte
Du bist perfekt, so wie du bist, verändere nichts, Schatz
Ich wünsche dir einen Platz in meinem Herzen und du besitzt ihn
Liebe meines Lebens und du wusstest das
Bis in alle Ewigkeit ist mir nie zu kurz, Babe
Du bist viel mehr als eine Trophäe
Auch wenn du weißt, wie der Hase läuft
Ich muss dir ein paar Mal sagen, was du schon weißt
Du machst meine Welt komplett
Würde dich beschützen in den dunklen Tagen
Auch wenn es wie ein Klischee klingt
Es ist doch anders, wenn man es wirklich meint

Vollkommen für mich
Schatz, du bist wie gemacht für mich
Vollkommen für mich
Es kann nur eine Seelenverwandte geben, yeah
Vollkommen für mich
Wenn du nur weißt, dass es gut ist
Vollkommen für mich
Oh, oh, yeah