Jaykay - All Gone - translation of the lyrics into German

All Gone - Jaykaytranslation in German




All Gone
Alles Vorbei
Hun keh vi naa pava
Jetzt kann ich es nicht sagen,
Hun reh vi na pava
Jetzt kann ich nicht mehr bleiben,
Gallan horiya ne jediya
Die Dinge, die passieren,
Hun seh vi naa pawa
Jetzt kann ich sie nicht mehr ertragen.
Hun keh vi naa pava
Jetzt kann ich es nicht sagen,
Hun reh vi na pava
Jetzt kann ich nicht mehr bleiben,
Gallan horiya ne jediya
Die Dinge, die passieren,
Hun seh vi naa pawa
Jetzt kann ich sie nicht mehr ertragen.
Das menu way tu ho gayi eh kyn dur
Sag mir, warum bist du so weit weg?
Dil wali gal mere naal tu khol
Öffne mir dein Herz,
Injhh kive rellu mai tere binaa
Wie soll ich ohne dich leben?
Ankhiya da akhiyaan vichoo ni
Aus deinen Augen,
Pyaar tere khaat reya ae
schwindet deine Liebe.
Hoyaa ki tenu
Was ist mit dir passiert?
Tu das de zaraa
Sag es mir bitte.
Hun keh vi naa pava
Jetzt kann ich es nicht sagen,
Hun reh vi na pava
Jetzt kann ich nicht mehr bleiben,
Gallan horiya ne jediya
Die Dinge, die passieren,
Hun seh vi naa pawa
Jetzt kann ich sie nicht mehr ertragen.
Hun keh vi naa pava
Jetzt kann ich es nicht sagen,
Hun reh vi na pava
Jetzt kann ich nicht mehr bleiben,
Gallan horiya ne jediya
Die Dinge, die passieren,
Hun seh vi naa pawa
Jetzt kann ich sie nicht mehr ertragen.
Ladan mai te russ tu v jave
Ich streite und du wirst sauer,
Rove tu te kade chup karaave
Du weinst und ich bringe dich zum Schweigen,
Yadan nu teriya mai sambda fira
Ich halte deine Erinnerungen fest,
Tere naal beeteya pal ni
Die Momente mit dir,
Oh lage supna jive kal daa
Es scheint wie ein Traum von gestern,
Das kive khud nu tethoo dur karaan
Wie soll ich mich von dir fernhalten?
Hun keh vi naa pava
Jetzt kann ich es nicht sagen,
Hun reh vi na pava
Jetzt kann ich nicht mehr bleiben,
Gallan horiya ne jediya
Die Dinge, die passieren,
Hun seh vi naa pawa
Jetzt kann ich sie nicht mehr ertragen.
Hun keh vi naa pava
Jetzt kann ich es nicht sagen,





Writer(s): Jaskaran Singh


Attention! Feel free to leave feedback.