Lyrics and translation JayKay, Lil Wayne, Rick Ross & Mack 10 - Party Encore - David May Extended Mix
Party Encore - David May Extended Mix
Party Encore - David May Extended Mix
When
it
feels
like
a
moonlight,
Quand
ça
ressemble
à
un
clair
de
lune,
When
it
feels
like
fire
like
such
a
delight,
whoa
Quand
ça
ressemble
à
un
feu
comme
un
tel
plaisir,
ouais
Hold
me
tight,
it's
a
party
encore
Tiens-moi
serré,
c'est
un
bis
de
fête
When
it
feels
like
moonlight
such
a
delight,
whoa
Quand
ça
ressemble
à
un
clair
de
lune,
un
tel
plaisir,
ouais
Hold
me
tight,
it's
a
party
encore
Tiens-moi
serré,
c'est
un
bis
de
fête
Party
encore,
core,
core,
core,
core
Bis
de
fête,
cœur,
cœur,
cœur,
cœur
We
gonna
party
like
it's
Saturday
night
On
va
faire
la
fête
comme
si
c'était
samedi
soir
Just
take
sunset
and
find
Il
suffit
de
prendre
le
coucher
du
soleil
et
de
trouver
You
got
me
staring
cause
you
look
so
divine,
divine
Tu
me
fais
regarder
parce
que
tu
es
si
divine,
divine
I'm
in
joy
and
show
Je
suis
dans
la
joie
et
le
spectacle
Just
put
your
hands
up,
I'm
burning
alright
Lève
juste
les
mains,
je
brûle
bien
Just
put
your
body
up,
let's
cross
that
divide
Lève
juste
ton
corps,
traversons
cette
division
Popping
bottles
everywhere,
I
got
tequila
and
lime
Des
bouteilles
qui
éclatent
partout,
j'ai
de
la
tequila
et
du
citron
vert
I'm
gonna
be
fine
Je
vais
bien
When
it
feels
like
fire
like
such
a
delight,
whoa
Quand
ça
ressemble
à
un
feu
comme
un
tel
plaisir,
ouais
Hold
me
tight,
it's
a
party
encore
Tiens-moi
serré,
c'est
un
bis
de
fête
When
it
feels
like
moonlight
such
a
delight,
whoa
Quand
ça
ressemble
à
un
clair
de
lune,
un
tel
plaisir,
ouais
Hold
me
tight,
it's
a
party
encore
Tiens-moi
serré,
c'est
un
bis
de
fête
Party
encore,
core,
core,
core,
core
Bis
de
fête,
cœur,
cœur,
cœur,
cœur
We
love
to
live
our
lives
all
over
the
edge
On
aime
vivre
nos
vies
à
la
limite
Enjoy
with
no
regrets,
whoa
Profite
sans
regret,
ouais
Just
read
and
...
let's
make
love
on
the
sand
Il
suffit
de
lire
et
...
faisons
l'amour
sur
le
sable
We
can
own
this
land
On
peut
posséder
cette
terre
Just
put
your
hands
up,
I'm
burning
alright
Lève
juste
les
mains,
je
brûle
bien
Just
put
your
body
up,
let's
cross
that
divide
Lève
juste
ton
corps,
traversons
cette
division
Popping
bottles
everywhere,
I
got
tequila
and
lime
Des
bouteilles
qui
éclatent
partout,
j'ai
de
la
tequila
et
du
citron
vert
I'm
gonna
be
fine
Je
vais
bien
When
it
feels
like
fire
like
such
a
delight,
whoa
Quand
ça
ressemble
à
un
feu
comme
un
tel
plaisir,
ouais
Hold
me
tight,
it's
a
party
encore
Tiens-moi
serré,
c'est
un
bis
de
fête
When
it
feels
like
moonlight
like
such
a
delight,
whoa
Quand
ça
ressemble
à
un
clair
de
lune
comme
un
tel
plaisir,
ouais
Hold
me
tight,
it's
a
party
encore
Tiens-moi
serré,
c'est
un
bis
de
fête
Party
encore,
core,
core,
core,
core
Bis
de
fête,
cœur,
cœur,
cœur,
cœur
We
gonna
let
it
all
out,
...floor
On
va
tout
laisser
sortir,
...sol
I
won't
let
you
down
if
you
ask
me
for
more
Je
ne
te
laisserai
pas
tomber
si
tu
me
demandes
plus
When
it
feels
like
fire
like
such
a
delight,
whoa
Quand
ça
ressemble
à
un
feu
comme
un
tel
plaisir,
ouais
Hold
me
tight,
it's
a
party
encore
Tiens-moi
serré,
c'est
un
bis
de
fête
Ehem,
Wassup
lil
nigga
like
what
it
do
Euh,
salut
petit
négro,
c'est
comme
ça
qu'on
fait
...
but
my
diamonds
clear
blue
...
mais
mes
diamants
sont
bleus
clairs
Nothing
like
the
police
in
the
port
9 11
Rien
de
tel
que
la
police
dans
le
port
9 11
Stumbling
up
the
stairway
to
heaven
Je
trébuche
dans
l'escalier
vers
le
paradis
My
...
but
my
shoes
so
red
Mon
...
mais
mes
chaussures
sont
si
rouges
Riding
so
deep,
come
get
your
free
toe
tag
Rouler
si
profond,
viens
chercher
ton
étiquette
de
pied
gratuite
Infamous
life
and
if
you
want
that
...
I'm
Mike
Tyson
tonight
Vie
infâme
et
si
tu
veux
ça
...
Je
suis
Mike
Tyson
ce
soir
When
it
feels
like
fire
like
such
a
delight,
whoa
Quand
ça
ressemble
à
un
feu
comme
un
tel
plaisir,
ouais
Hold
me
tight,
it's
a
party
encore
Tiens-moi
serré,
c'est
un
bis
de
fête
When
it
feels
like
moonlight
such
a
delight,
whoa
Quand
ça
ressemble
à
un
clair
de
lune,
un
tel
plaisir,
ouais
Hold
me
tight,
it's
a
party
encore
Tiens-moi
serré,
c'est
un
bis
de
fête
Party
encore,
core,
core,
core,
core.
Bis
de
fête,
cœur,
cœur,
cœur,
cœur.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gionvanbattista Giorgilli, Stephen Singer, John Hosea Williams
Attention! Feel free to leave feedback.