Lyrics and translation Jayko - La Química

La Química

Hay algo en ti, hay algo en mi
Algo que no puedo describir
Es una atraccion, una pasion
Que todo el tiempo yo puedo sentir
Es como un calor, un fuego
Maximo, intimo
Cuando estas aqui de frente a mi
Ya no hay palabras que decir
Es que me encanta, me revive, me levanta
Eres lo que me hace falta cuando estoy solo en la cama, ven aqui
Te necesito, yo te amo, tu me amas
Es un extasis entre los dos
La quimica que hay entre tu y yo es de otro planeta
Porque esto que sentimos juntos los dos muy solido se queda
Todo lo que tu haces en mi
Es el reflejo de lo que yo hago en ti
La quimica que hay entre tu y yo es de otro planeta
Con solo una mirada me puedes decir
Todo lo que sientes (todo)
Como una conexion, como una cancion
Que nunca pierde el tono
Entre besos y caricias nos fundimos
El tiempo es de nosotros
Esto tiene que ser porque nacimos, el uno para el otro
Es que me encanta, me revive, me levanta
Eres lo que me hace falta cuando estoy solo en la cama, ven aqui
Te necesito, yo te amo, tu me amas
Es un extasis entre los dos
La quimica que hay entre tu y yo es de otro planeta
Porque esto que sentimos juntos los dos muy solido se queda
Todo lo que tu haces en mi
Es el reflejo de lo que yo hago en ti
La quimica que hay entre tu y yo es de otro planeta
Es que esto es algo sobrenatural
Lo que sentimos es mas que placer
Que sobrepasa todo lo real
Y siempre es nuevo para conocer
Es romantico, es adictivo, es lunatico, es artistico
Nunca habia sentido algo asi
Todo lo que tu haces en mi
Es el reflejo de lo que yo hago en ti
La quimica que hay entre tu y yo es de otro planeta

Химия

В тебе есть что-то, во мне есть что-то,
Что-то, что я не могу описать.
Это притяжение, страсть,
Которую я чувствую всё время.
Это как жар, огонь,
Сильный, интимный,
Когда ты здесь, передо мной,
Больше нет слов.
Ты очаровываешь меня, оживляешь, вдохновляешь,
Ты то, чего мне не хватает, когда я один в постели, иди сюда.
Ты нужна мне, я люблю тебя, ты любишь меня,
Это экстаз между нами.
Химия между нами с другой планеты,
Потому что то, что мы чувствуем вместе, остаётся очень прочным.
Всё, что ты делаешь во мне,
Это отражение того, что я делаю в тебе.
Химия между нами с другой планеты.
Одним взглядом ты можешь сказать мне
Всё, что ты чувствуешь (всё),
Как связь, как песня,
Которая никогда не теряет тональности.
Среди поцелуев и ласк мы сливаемся,
Время принадлежит нам.
Это должно быть так, потому что мы родились друг для друга.
Ты очаровываешь меня, оживляешь, вдохновляешь,
Ты то, чего мне не хватает, когда я один в постели, иди сюда.
Ты нужна мне, я люблю тебя, ты любишь меня,
Это экстаз между нами.
Химия между нами с другой планеты,
Потому что то, что мы чувствуем вместе, остаётся очень прочным.
Всё, что ты делаешь во мне,
Это отражение того, что я делаю в тебе.
Химия между нами с другой планеты.
Это что-то сверхъестественное,
То, что мы чувствуем, больше, чем удовольствие,
Это превосходит всё реальное
И всегда открывает что-то новое.
Это романтично, это затягивает, это безумно, это артистично,
Я никогда не чувствовал ничего подобного.
Всё, что ты делаешь во мне,
Это отражение того, что я делаю в тебе.
Химия между нами с другой планеты.