Lyrics and translation Jayko - Poco a Poco

Poco a Poco

Suave, despació por tu pelo lacio
Yo iré navegando tu piel besando
Y susurrando con mi voz
Te voy diciendo al oído que hoy seremos mas que amigos tocandonos
Y recorriendo por tu ser estremeciendote mujer Hoy nos vamos a conocer amandonos

Y voy poco a poco
A poco
A poco
A poco
Y voy poco a poco
Poco
Poco
Se que esto es un proceso lento que voy a pasar Pero al fin y al cabo se que lo voy a lograr
Porque gracias a ti mi forma ya a cambiado
Soy hombre nuevo y quiero estar a tu lado
Poco a poco iré y tu corazon conquistare
No me cansare no me renunciaré
Por eso...

Y voy poco a poco
A poco
A poco
A poco
Y voy poco a poco
Poco
Poco
Y seguimos tu y yo
Haciéndolo deseandonos hablandonos
Cada vez mas subiendo el nivel
Hoy yo contigo quiero amanecer

Y susurrando con mi voz
Te voy diciendo al oído que hoy seremos mas que amigos tocandonos
Y recorriendo por tu ser estremeciendote mujer Hoy nos vamos a conocer amandonos

Y voy poco a poco
A poco
A poco
A poco
Y voy poco a poco
Poco
Poco
Hay amores fulminantes que en poco tiempo de destruyen
Hay amores eternos que poco a poco se construyen

Victor el nazy
Jayko
Prototype

Petit à Petit

Doux, lentement à travers tes cheveux lisses
Je naviguerai sur ta peau en t'embrassant
Et en chuchotant avec ma voix
Je te dis à l'oreille qu'aujourd'hui nous serons plus que des amis en nous touchant
Et en parcourant ton être en te faisant trembler, ma femme, aujourd'hui nous allons nous connaître en nous aimant

Et j'y vais petit à petit
Petit à petit
Petit à petit
Petit à petit
Et j'y vais petit à petit
Petit
Petit
Je sais que c'est un processus lent que je vais traverser, mais au final, je sais que je vais y arriver
Parce que grâce à toi, ma façon d'être a déjà changé
Je suis un homme nouveau et je veux être à tes côtés
Petit à petit, j'irai et je conquérirai ton cœur
Je ne me lasserai pas, je n'abandonnerai pas
C'est pourquoi...

Et j'y vais petit à petit
Petit à petit
Petit à petit
Petit à petit
Et j'y vais petit à petit
Petit
Petit
Et nous continuons, toi et moi
À le faire, à nous désirer, à nous parler
Chaque fois plus haut, en augmentant le niveau
Aujourd'hui, je veux me réveiller avec toi

Et en chuchotant avec ma voix
Je te dis à l'oreille qu'aujourd'hui nous serons plus que des amis en nous touchant
Et en parcourant ton être en te faisant trembler, ma femme, aujourd'hui nous allons nous connaître en nous aimant

Et j'y vais petit à petit
Petit à petit
Petit à petit
Petit à petit
Et j'y vais petit à petit
Petit
Petit
Il y a des amours fulgurants qui se détruisent en peu de temps
Il y a des amours éternels qui se construisent petit à petit

Victor el nazy
Jayko
Prototype