Lyrics and translation Jayko - Se Hacia Mia

Se Hacia Mia

Oye mami acepta una cosa
Yo quiero que entiendas que tu
Vas acorrer por la mia esta noche ok
Tu sabes muy bien que yo.
Soy el que te da permiso
Y te canalizo
Luego te echizo
Y te llevo al piso con tu dulzura
Llego al compromiso
Si tu te apuntas yo pongo el guiso
Que tantas horas necesito
Para yo hacer que tu cuerpo
Sea mio
Y yo solito sin un ratito te llevo al cuarto
Y la ropa te quito
(Uuoo)
Esa chica me tienta y me miro
Bailando conmigo ella se envolvio
Diciendome que ella nunca habia sentido amor
Se hacia mia
(Uuoo) x 2
Ma! dejemonos de detalles
Vamonos donde no alla nadie
Dejemos ver nuestras verdades
Vamo′ hacerlo canto y dale
Coje el vuelo dale mata el suelo
Quiero verlo ven ense

Elle Devenait Mienne

Hé ma chérie, admets une chose
Je veux que tu comprennes que toi
Tu vas courir pour moi ce soir, ok
Tu sais très bien que moi.
Je suis celui qui te donne la permission
Et je te canalise
Puis je te charme
Et je t'emmène au sol avec ta douceur
J'arrive à l'engagement
Si tu te lances, je prépare le plat
Tant d'heures que j'ai besoin
Pour que je fasse de ton corps
Le mien
Et tout seul, sans un instant, je t'emmène dans la chambre
Et je te retire les vêtements
(Uuoo)
Cette fille me tente et je la regarde
En dansant avec moi, elle s'est enveloppée
Me disant qu'elle n'avait jamais ressenti d'amour
Elle devenait mienne
(Uuoo) x 2
Ma! Arrêtons de nous attarder aux détails
Allons où il n'y a personne
Laissons voir nos vérités
Allons le faire en chantant et vas-y
Prends ton envol, vas-y, écrase le sol
Je veux le voir, viens, montre-le