Jaylien - Not 4 Sale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaylien - Not 4 Sale




Not 4 Sale
Не продаётся
See my love ain't for sale no more
Видишь, моя любовь больше не продаётся
Take it how you want
Воспринимай это как хочешь
I used to do almost anything
Раньше я делал почти всё для тебя
But now that shit is gone
Но теперь с этим покончено
yeah
да
I had this dream that we'd be suit and tied up
Мне снилось, что мы будем в костюмах и галстуках
Look at my luck
Посмотри на мою удачу
What was I on, untight
О чём я только думал, какой наивный
Guess my momma was right,
Похоже, мама была права
Thought you were the one for me
Думал, ты та самая для меня
Now you hear me everywhere and run to me
Теперь ты слышишь меня повсюду и бежишь ко мне
Nah,
Нет,
'Cause my love ain't for sale no more
Потому что моя любовь больше не продаётся
Take it how you want
Воспринимай это как хочешь
I used to think about you all the time
Раньше я думал о тебе всё время
But now that shit is gone
Но теперь с этим покончено
See my love ain't for sale no more
Видишь, моя любовь больше не продаётся
Don't keep your number in my cell no more
Больше не храню твой номер в телефоне
I saw you last night with that dress on
Видел тебя прошлой ночью в том платье
But I don't give a damn no more
Но мне уже всё равно
You had me before anyone else did
Ты была моей раньше всех остальных
Yo' girlfriends is tellin' you, you selfish
Твои подружки говорят, что ты эгоистка
Girl I just wish they knew that you can't help it
Девочка, жаль, что они не знают, что ты ничего не можешь с этим поделать
(you can't help it)
(ничего не можешь поделать)
And everybody sees the truth, I know you felt it
И все видят правду, я знаю, ты это чувствовала
(I know you felt it)
знаю, ты это чувствовала)
oh yeah, oh yeah, oh yeah
о да, о да, о да
Girl you be on Instagram every night
Девочка, ты каждую ночь в Инстаграме
Lookin' for somebody that'll treat you like I did
Ищешь кого-то, кто будет относиться к тебе так, как я
I don't know wha's goin' on in your mind
Я не знаю, что происходит у тебя в голове
You're sending me a text when you already know,
Ты пишешь мне сообщение, хотя уже знаешь,
That my love ain't for sale no more
Что моя любовь больше не продаётся
Take it how you want
Воспринимай это как хочешь
I used to think about you all the time
Раньше я думал о тебе всё время
But now that shit is gone
Но теперь с этим покончено
'Cause my love ain't for sale no more
Потому что моя любовь больше не продаётся
Take it how you want
Воспринимай это как хочешь
I used to think about you all the time
Раньше я думал о тебе всё время
But now that shit is gone
Но теперь с этим покончено
See my love ain't for sale no more
Видишь, моя любовь больше не продаётся
Moved here a good girl but where did she go
Переехала сюда хорошей девочкой, но куда же ты пропала
Lost in the city
Потерялась в городе
And I see you do it often
И я вижу, ты делаешь это часто
You look out f'rit
Ты выглядишь испуганной
You got too much on your mind
У тебя слишком много мыслей в голове
Tell me where the time went
Скажи мне, куда ушло время
Oh, you've been here before
О, ты уже была в такой ситуации
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
Oh, you were broke
О, ты была на мели
You used to make 'em say farewell
Ты заставляла их прощаться
(well, farewell)
(ну, прощаться)
See,
Видишь,
'Cause my love ain't for sale no more
Потому что моя любовь больше не продаётся
Take it how you want
Воспринимай это как хочешь
I used to think about you all the time
Раньше я думал о тебе всё время
And now that shit is gone
И теперь с этим покончено
'Cause my love ain't for sale no more
Потому что моя любовь больше не продаётся
Take it how you want
Воспринимай это как хочешь
I used to think about you all the time
Раньше я думал о тебе всё время
But that this shit is gone
Но теперь с этим покончено





Writer(s): JOHN EUGENE WESLEY, EMMANUEL OSEMENE


Attention! Feel free to leave feedback.