Jaylii - East Side - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaylii - East Side




East Side
Cote Est
Me still choose you over dem girls
Je te choisirai toujours avant ces filles
Baby you my whole world
Mon cœur, tu es tout mon monde
Let me take you to the East Side
Laisse-moi t'emmener sur la Côte Est
You should leave ya homegirls
Tu devrais laisser tes amies
Me haffi know ya number
Je dois avoir ton numéro
Me haffi know ya name
Je dois connaître ton nom
Me haffi know ya sign
Je dois connaître ton signe
So happy that you came
Je suis si heureuse que tu sois venu
I'll be nice if you naughty
Je serai gentille si tu es méchant
I want you to myself now shawty
Je veux que tu sois à moi maintenant, ma chérie
Know a club on the East Side
Je connais un club sur la Côte Est
We can ride out
On peut y aller
Throwing up the peace sign
Lever le signe de la paix
We can vibe out
On peut s'ambiancer
Dat ass is poking
Ce fessier est irrésistible
You laugh but i am not joking
Tu ris, mais je ne plaisante pas
We slowed the motion
On a ralenti le mouvement
I gave the notion
J'ai donné l'idée
I smooth like lotion
Je suis douce comme une lotion
I'm really hoping
J'espère vraiment
You can make some time for me
Tu peux me consacrer du temps
We party and whine dutty
On fait la fête et on se déhanche
I know that you'll never leave
Je sais que tu ne partiras jamais
I know you were made for me
Je sais que tu es faite pour moi
No one know me like you do
Personne ne me connaît comme toi
Room full of people but its just us two
Une pièce pleine de gens, mais c'est juste nous deux
When i show my smile baby thats for you
Quand je souris, mon chéri, c'est pour toi
Insecurities I do have but i let them go yeah all for you
J'ai des insécurités, mais je les laisse aller, oui, tout pour toi
Now tell me would you do for me
Maintenant, dis-moi, que ferais-tu pour moi
Would you get down on one knee
Tomberais-tu à genoux pour moi
If i leave would you beg and plead
Si je pars, me supplieras-tu ?
I'd come back running
Je reviendrais en courant
No amount of money
Aucun argent au monde
Could ever make me leave
Ne pourrait jamais me faire partir
Where the fuck you going going going
vas-tu, vas-tu, vas-tu ?
Know a club on the East Side
Je connais un club sur la Côte Est
We can ride out
On peut y aller
Throwing up the peace sign
Lever le signe de la paix
We can vibe out
On peut s'ambiancer
That That ass is poking
Ce fessier est irrésistible
You laugh but i am no joking
Tu ris, mais je ne plaisante pas
We slowed the motion
On a ralenti le mouvement
I gave the notion
J'ai donné l'idée
I smooth like lotion
Je suis douce comme une lotion
I'm really hoping
J'espère vraiment
I'm really hoping
J'espère vraiment
Dat ass is poking
Ce fessier est irrésistible
Dat ass is poking
Ce fessier est irrésistible
Know a club club club on the East Side
Je connais un club, club, club sur la Côte Est
We can ride out
On peut y aller
Throwing up the peace sign
Lever le signe de la paix
We can vibe out
On peut s'ambiancer
No one know me like you do
Personne ne me connaît comme toi
Room full of people but its just us two
Une pièce pleine de gens, mais c'est juste nous deux
When i show my smile baby thats for you
Quand je souris, mon chéri, c'est pour toi
Insecurities I do have but i let em go yeah all for you
J'ai des insécurités, mais je les laisse aller, oui, tout pour toi
Now tell me would you do for me
Maintenant, dis-moi, que ferais-tu pour moi
Would you get down on one knee
Tomberais-tu à genoux pour moi
If i leave would you beg and plead
Si je pars, me supplieras-tu ?
I'd come back running
Je reviendrais en courant
Know a club on the East Side
Je connais un club sur la Côte Est
We can ride out
On peut y aller
Throwing up the peace sign
Lever le signe de la paix
We can vibe out
On peut s'ambiancer





Writer(s): Jalissa Caine


Attention! Feel free to leave feedback.