Jaylii - Old Ways - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaylii - Old Ways




Old Ways
Anciennes habitudes
Breakfast is served kids
Le petit-déjeuner est servi les enfants
No need to rehearse this we made it for purchase
Pas besoin de répéter ça, on l'a fait pour l'acheter
I'm back in my Burkin
Je suis de retour dans mon Burkin
Who's feelings I'm hurtin We closing the curtains
Qui est-ce que je blesse ? On ferme les rideaux
Yea they know I'm important
Ouais, ils savent que je suis importante
The foreign imported ooh
L'étranger importé ooh
She didn't deserve it
Elle ne le méritait pas
Bought it for her anyway uh
Je l'ai acheté pour elle quand même uh
Outrap a nigga any day
Je peux surpasser un mec n'importe quel jour
I'm a flow god let's cut the discussion
Je suis un dieu du flow, arrêtons la discussion
I'm killin percussions I give you concussions I know they hearts
Je tue les percussions, je te donne des commotions, je connais leurs cœurs
I be touchin, they know that I leveled
Je les touche, ils savent que je suis montée en niveau
Hopefully when I run for prezi I know they gon vote for me
J'espère que quand je serai candidate à la présidence, je sais qu'ils vont voter pour moi
Wanna take me back
Tu veux me ramener
Wanna take me back yea
Tu veux me ramener ouais
Back to my old ways
Retour à mes vieilles habitudes
Wanna take me back yea back to the trap
Tu veux me ramener ouais retour au piège
Back to the trap yea
Retour au piège ouais
Back back back back
Retour retour retour retour
I know where it's at
Je sais ça se trouve
Nigga back then they ain't want me back then they ain't know me
Mec, à l'époque, ils ne me voulaient pas, à l'époque, ils ne me connaissaient pas
Back then now I need to front in the back end woah
À l'époque, maintenant j'ai besoin de me montrer devant à l'arrière woah
Knowing that I'm nothing like them
Sachant que je ne suis pas comme eux
Thinking niggas got me boxes in
Pensant que les mecs m'ont mise dans des cases
Make me really lock in
Fait que je me concentre vraiment
I be livin life all in
Je vis la vie à fond
Niggas niggas got me boxed in
Les mecs les mecs m'ont mise dans des cases
Finna really lock in
Je vais vraiment me concentrer
Bout to hit another flow two way
Sur le point d'atteindre un autre flow à double sens
I can't dumb it down words hold weight
Je ne peux pas simplifier, les mots ont du poids
Niggas can't hold weight
Les mecs ne peuvent pas supporter le poids
Niggas can't hold that
Les mecs ne peuvent pas supporter ça
May strap I was gon text but the phone tapped yea
Peut-être que je devais envoyer un message, mais le téléphone était sur écoute ouais
Fuck em hard no latex yea
Baise-les fort, pas de latex ouais
Every time I say shit yea
Chaque fois que je dis des trucs ouais
They lovin the cadence they love my conversation yea
Ils adorent la cadence, ils aiment ma conversation ouais
Turn into an animal when I get on the track yea
Je me transforme en animal quand je suis sur la piste ouais
Wanna take me back yea
Tu veux me ramener ouais
Wanna take me
Tu veux me ramener
Wanna take me back yea
Tu veux me ramener ouais
Back to my old ways
Retour à mes vieilles habitudes
Wanna take me back yea back to the trap
Tu veux me ramener ouais retour au piège
Back to the trap yea
Retour au piège ouais
Back back back back
Retour retour retour retour
I know where it's at
Je sais ça se trouve
Nigga back then they ain't want me back then they ain't know me
Mec, à l'époque, ils ne me voulaient pas, à l'époque, ils ne me connaissaient pas
Back then now I need a front in the back end woah
À l'époque, maintenant j'ai besoin de me montrer devant à l'arrière woah
Back to my old ways
Retour à mes vieilles habitudes
Wanna take me back yea
Tu veux me ramener ouais
Wanna take me back yea
Tu veux me ramener ouais
Wanna take me back yea
Tu veux me ramener ouais
Back back back back
Retour retour retour retour





Writer(s): Jalissa Caine


Attention! Feel free to leave feedback.