Jaylii - Spaceships - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaylii - Spaceships - Radio Edit




Spaceships - Radio Edit
Vaisseaux spatiaux - Édition radio
Stack the racks in the safe now
J'empile les billets dans le coffre-fort maintenant
Tell the rats it ain't safe now
Dis aux rats que c'est plus sûr maintenant
Yup
Ouais
After this
Après ça
Where it drop at?
ça tombe ?
Yeah I had to lose it and get it again
Ouais, j'ai le perdre et le récupérer
Add it up
Ajoute ça
Spaceship wit that vroom take off new coupe
Vaisseau spatial avec ce vroom, décolle, nouveau coupé
(Vroom)
(Vroom)
We threw blues out the roof
On a jeté les bleus par le toit
(Rawr)
(Rawr)
I got killers they ah shoot
J'ai des tueurs, ils tirent
Now you famous made the news
Maintenant tu es célèbre, tu fais les nouvelles
Stack the racks in the safe now
J'empile les billets dans le coffre-fort maintenant
Tell the rats it ain't safe now
Dis aux rats que c'est plus sûr maintenant
Yeah I had to lose it and get it again
Ouais, j'ai le perdre et le récupérer
Add it up
Ajoute ça
Can't keep up with me your bands ain't long enough
Tu ne peux pas me suivre, tes billets ne sont pas assez longs
Voicemail full these days
Boîte vocale pleine ces jours-ci
Ion need a deal these days
J'ai pas besoin d'un deal ces jours-ci
Never met a bitch like me
J'ai jamais rencontré une salope comme moi
Okay
Okay
Wish I wasn't stuck in my ways
J'aimerais ne pas être coincée dans mes habitudes
Really wanna take you there
J'aimerais vraiment t'emmener là-bas
I know life ain't fair
Je sais que la vie n'est pas juste
I fucked up before
J'ai merdé avant
Get it I'm aware
Je sais que je suis consciente
Now all my weed exotic
Maintenant toute ma weed est exotique
Blue huncho my pocket
Blue Huncho dans ma poche
Plug got it in no socket
Le fournisseur l'a en stock, pas de prise
And he tote the ratchet like a rocket
Et il porte le fusil comme une fusée
Big boy status my partner
Statut de grand garçon, mon partenaire
Sip drink sell narcotic
Sirop, boisson, vendre des stupéfiants
All my niggas they bout it
Tous mes mecs sont dedans
All my niggas they bout it
Tous mes mecs sont dedans
Spaceship wit that vroom take off new coupe
Vaisseau spatial avec ce vroom, décolle, nouveau coupé
(Vroom)
(Vroom)
We threw blues out the roof
On a jeté les bleus par le toit
(Rawr)
(Rawr)
I got killers they ah shoot
J'ai des tueurs, ils tirent
Now you famous made the news
Maintenant tu es célèbre, tu fais les nouvelles
Stack the racks in the safe now
J'empile les billets dans le coffre-fort maintenant
Tell the rats it ain't safe now
Dis aux rats que c'est plus sûr maintenant
Yeah I had to lose it and get it again
Ouais, j'ai le perdre et le récupérer
Add it up
Ajoute ça
Can't keep up with me your bands ain't long enough
Tu ne peux pas me suivre, tes billets ne sont pas assez longs
Pop it perky perky its codeine
Je le fais pétiller, pétiller, c'est de la codéine
And addy volume
Et de l'Adderall en volume
I mix drugs love pain
Je mélange les drogues, j'aime la douleur
Album going platinum
L'album va platine
I go faster hop in spaceships
Je vais plus vite, je saute dans des vaisseaux spatiaux
It take off like NASA
Ça décolle comme la NASA
Take yo girl like ransom
Je prends ta fille comme une rançon
She say this her anthem
Elle dit que c'est son hymne
On first ring she answer
Au premier appel, elle répond
Still won't slide
Elle ne va toujours pas glisser
Too many hoes on my line
Trop de salopes sur ma ligne
Can't decide
Je ne peux pas décider
Let me see
Laisse-moi voir
Uh
Euh
Who gone ride
Qui va rouler
But I got racks by my side
Mais j'ai des billets à côté de moi
All my checks verified
Tous mes chèques sont vérifiés
Yeah
Ouais
Spaceship wit that vroom take off new coupe
Vaisseau spatial avec ce vroom, décolle, nouveau coupé
(Vroom)
(Vroom)
We threw blues out the roof
On a jeté les bleus par le toit
(Rawr)
(Rawr)
I got killers they ah shoot
J'ai des tueurs, ils tirent
Now you famous made the news
Maintenant tu es célèbre, tu fais les nouvelles
Stack the racks in the safe now
J'empile les billets dans le coffre-fort maintenant
Tell the rats it ain't safe now
Dis aux rats que c'est plus sûr maintenant
Yeah I had to lose it and get it again
Ouais, j'ai le perdre et le récupérer
Add it up
Ajoute ça
Can't keep up with me your bands ain't long enough
Tu ne peux pas me suivre, tes billets ne sont pas assez longs





Writer(s): Jalissa Caine


Attention! Feel free to leave feedback.