Jaylon Ashaun - Fine By Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaylon Ashaun - Fine By Me




Fine By Me
Прекрасно Для Меня
Issa draft
Это черновик
Aye
Эй
She wanna pop out party all night long
Она хочет оторваться на вечеринке всю ночь напролёт,
That's fine by me
Меня это устраивает.
She wanna feel everything when she feel numb
Она хочет чувствовать всё, когда чувствует онемение,
That's cool with me
Мне это подходит.
She wanna roll through the city with the top off
Она хочет промчаться по городу с опущенным верхом,
Be young and free
Быть молодой и свободной.
She tryna find herself when she feel lost
Она пытается найти себя, когда чувствует себя потерянной,
And that's fine by me
И это прекрасно для меня.
Tryna go somewhere that she feel eternal
Пытается отправиться туда, где она чувствует себя вечной,
She bored with this life
Ей скучна эта жизнь.
It's too plain like the terminal
Она слишком проста, как терминал.
Moonwalking like she cousin's with Cudi
Она идёт лунной походкой, как будто она кузина Кади.
Slide with it
Двигайся плавно.
Can't waste no time got no time for it
Нельзя терять время, нет на это времени.
Knowing her worth
Зная себе цену,
Shawty a dime
Детка - просто бомба.
Come with a price
Приходит с ценником,
Show her them dollar signs
Покажи ей эти знаки доллара.
Dollar signs
Знаки доллара,
Dollar signs
Знаки доллара,
Dollar signs
Знаки доллара.
And when she outside you know it's the
И когда она на улице, ты знаешь, это
Gang gang gang
Банда, банда, банда.
Praying one day all the pain gone change
Молясь, чтобы однажды вся боль изменилась,
We all hope life go a different way
Мы все надеемся, что жизнь пойдёт по-другому.
She wanna pop out party all night long
Она хочет оторваться на вечеринке всю ночь напролёт,
That's fine by me
Меня это устраивает.
She wanna feel everything when she feel numb
Она хочет чувствовать всё, когда чувствует онемение,
That's cool with me
Мне это подходит.
She wanna roll through the city with the top off
Она хочет промчаться по городу с опущенным верхом,
Be young and free
Быть молодой и свободной.
She tryna find herself when she feel lost
Она пытается найти себя, когда чувствует себя потерянной,
And that's fine by me
И это прекрасно для меня.
Clock out finally done with the week (yeah)
Закончила, наконец, с неделей (да),
You know the city don't sleep (yeah)
Ты знаешь, город не спит (да).
She bouta go hit the scene
Она собирается окунуться в тусовку,
Fast life
Быстрая жизнь,
Know that it come with a fee (yeah)
Знай, что это не бесплатно (да).
Nothing in life is free (yeah)
Ничто в жизни не даётся даром (да),
Gotta show all the receipts
Надо показывать все чеки.
She wanna buy out the mall
Она хочет скупить весь торговый центр,
Go on a shopping spree (yeah)
Отправиться на шопинг (да),
Anything to be seen (yeah)
Всё, чтобы её видели (да),
This the american dream
Это американская мечта.
Got two options
Есть два варианта:
Be a hot topic
Быть горячей темой,
Be forgotten
Быть забытой.
And it happens too often (yeah)
И это случается слишком часто (да).
She wanna pop out party all night long
Она хочет оторваться на вечеринке всю ночь напролёт,
That's fine by me
Меня это устраивает.
She wanna feel everything when she feel numb
Она хочет чувствовать всё, когда чувствует онемение,
That's cool with me
Мне это подходит.
She wanna roll through the city with the top off
Она хочет промчаться по городу с опущенным верхом,
Be young and free
Быть молодой и свободной.
She tryna find herself when she feel lost
Она пытается найти себя, когда чувствует себя потерянной,
And that's fine by me
И это прекрасно для меня.





Writer(s): Jaylon Ashaun Jenkins, William Reeves


Attention! Feel free to leave feedback.