Jaylon Ashaun - Goosebumps - translation of the lyrics into German

Goosebumps - Jaylon Ashauntranslation in German




Goosebumps
Gänsehaut
I was finna write a song about how I been hella stressed
Ich wollte gerade einen Song darüber schreiben, wie verdammt gestresst ich war
But I looked in your eyes and noticed I'm hella blessed
Aber ich sah dir in die Augen und bemerkte, wie verdammt gesegnet ich bin
And staring at you on this airplane
Und während ich dich in diesem Flugzeug anstarre
I ain't worried by nahthing
Mache ich mir über gar nichts Sorgen
Cause you got me feeling like Dwayne Wade in 03
Denn du gibst mir das Gefühl wie Dwayne Wade in 03
Yeah you and me we got the heat
Yeah, du und ich, wir haben die Hitze
So bump all that anxiety
Also vergiss all die Angst
With you here to the side of me
Mit dir hier an meiner Seite
I feel like I'm gliding
Fühle ich mich, als würde ich schweben
And honestly
Und ehrlich gesagt
I don't want you saying that you had a better chance without me
Ich will nicht, dass du sagst, du hättest eine bessere Chance ohne mich gehabt
That you wish you had made plans without me
Dass du wünschtest, du hättest Pläne ohne mich gemacht
Look I hate to make this song about me
Schau, ich will diesen Song ungern über mich machen
But I really wanna tell you that
Aber ich will dir wirklich sagen, dass
I still get goosebumps whenever you call
Ich bekomme immer noch Gänsehaut, wann immer du anrufst
When I pull up to your house in my car
Wenn ich mit meinem Auto bei deinem Haus vorfahre
When we kiss you make me sound the alarm
Wenn wir uns küssen, lässt du mich Alarm schlagen
When we kiss that thing go ring ring
Wenn wir uns küssen, macht das Ding Ring Ring
Tell me how you feel
Sag mir, wie du dich fühlst
Tell me what it is
Sag mir, was es ist
Tell me what it ain't
Sag mir, was es nicht ist
I'm trigger happy
Ich bin schussbereit
You lookin bomb
Du siehst bombastisch aus
I might just detonate
Ich könnte einfach detonieren
Tell them dudes they can fall back
Sag den Typen, sie sollen sich zurückziehen
Keenan and Kel I need all that
Wie Keenan und Kel, ich brauche das alles
Let em call but don't call back
Lass sie anrufen, aber ruf nicht zurück
Let em call but don't oooh
Lass sie anrufen, aber nicht zurück oooh
I don't want you saying that you had a better chance without me
Ich will nicht, dass du sagst, du hättest eine bessere Chance ohne mich gehabt
That you wish you had made plans without me
Dass du wünschtest, du hättest Pläne ohne mich gemacht
Look I hate to make this song about me
Schau, ich will diesen Song ungern über mich machen
But I really wanna tell you that
Aber ich will dir wirklich sagen, dass
I still get goosebumps whenever you call
Ich bekomme immer noch Gänsehaut, wann immer du anrufst
When I pull up to your house in my car
Wenn ich mit meinem Auto bei deinem Haus vorfahre
When we kiss you make me sound the alarm
Wenn wir uns küssen, lässt du mich Alarm schlagen
When we kiss that thing go ring ring
Wenn wir uns küssen, macht das Ding Ring Ring
I still get goosebumps whenever you call
Ich bekomme immer noch Gänsehaut, wann immer du anrufst
When I pull up to your house in my car
Wenn ich mit meinem Auto bei deinem Haus vorfahre
When we kiss you make me sound the alarm
Wenn wir uns küssen, lässt du mich Alarm schlagen
When we kiss that thing go ring ring ring
Wenn wir uns küssen, macht das Ding Ring Ring Ring
I still get goosebumps whenever you call
Ich bekomme immer noch Gänsehaut, wann immer du anrufst
When I pull up to your house in my car
Wenn ich mit meinem Auto bei deinem Haus vorfahre
When we kiss you make me sound the alarm
Wenn wir uns küssen, lässt du mich Alarm schlagen
When we kiss that thing go ring ring ring
Wenn wir uns küssen, macht das Ding Ring Ring Ring





Writer(s): Jaylon Jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.