Jaylon Ashaun - My Bad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaylon Ashaun - My Bad




My Bad
Mon erreur
Oh you actually don't know me
Oh tu ne me connais vraiment pas
It's just a draft you nah I'm sayin
Ce n'est qu'un brouillon, tu vois ce que je veux dire
Ooh that's my fault
Ooh c'est de ma faute
You caught me off guard
Tu m'as pris au dépourvu
Acting like you know me dawg
Tu fais comme si tu me connaissais, mec
Ooh that's my b
Ooh c'est mon erreur
Telling me how I should do it
Tu me dis comment je devrais le faire
When you ain't me
Alors que tu n'es pas moi
Guess you gone see
Tu verras bien
Young boy young boy
Jeune homme, jeune homme
Out here chasing dreams
Là-bas, à poursuivre ses rêves
(La la la la la la)
(La la la la la la)
Everything that glitter and what it seems
Tout ce qui brille et ce qu'il semble
(La la la la la la)
(La la la la la la)
Watch out now watch out now
Attention maintenant, attention maintenant
You tryna cramp my style
Tu essaies de me freiner
What you doing cause you wild
Ce que tu fais, parce que tu es sauvage
Thinkin you know more than half of it
Tu penses en savoir plus que la moitié
I heard your stuff not a fan of it
J'ai entendu ton truc, je n'en suis pas fan
Gave you the ball now you traveling
Je t'ai donné le ballon, maintenant tu voyages
Stop telling me how I should handle
Arrête de me dire comment je devrais gérer
Got they hands high like some cannabis
Ils ont les mains levées comme du cannabis
Found me a Paula then patented it
J'ai trouvé une Paula et je l'ai brevetée
She say she love that I'm passionate
Elle dit qu'elle aime que je sois passionné
Showed her your stuff and she laughed at it
Je lui ai montré ton truc et elle a ri
Took your opinion I'm trashing it
J'ai pris ton opinion, je la mets à la poubelle
I think its best that I pass on it
Je pense qu'il est préférable que je passe
Take this track and run it back again
Prends ce morceau et fais-le tourner à nouveau
Take this track and run it back again
Prends ce morceau et fais-le tourner à nouveau
Ooh that's my fault
Ooh c'est de ma faute
You caught me off guard
Tu m'as pris au dépourvu
Acting like you know me dawg
Tu fais comme si tu me connaissais, mec
Ooh that's my b
Ooh c'est mon erreur
Telling me how I should do it
Tu me dis comment je devrais le faire
When you ain't me
Alors que tu n'es pas moi
Guess you gone see it
Tu verras bien
Hit so many goals got you on defense
J'ai atteint tellement d'objectifs que tu es sur la défensive
Saw you post that song might go delete it
Je t'ai vu poster cette chanson, je vais peut-être la supprimer
Take one for the team
Prends-en une pour l'équipe
Might need a goalie
J'ai peut-être besoin d'un gardien de but
Way I'm kicking these beats
La façon dont je kicke ces beats
I'm Muhammed Ali with the hook
Je suis Muhammad Ali avec le crochet
Give me a verse and I might leave em shook
Donne-moi un couplet et je vais peut-être les laisser secoués
They in a hearse every time that I cook
Ils sont dans un corbillard à chaque fois que je cuisine
They in a hearse every time that I
Ils sont dans un corbillard à chaque fois que je
Hold up hold up hold up
Attends, attends, attends
Hometeam on my back
L'équipe à domicile sur mon dos
(I guess) Some folk don't like that
(Je suppose) Certaines personnes n'aiment pas ça
(I guess) Sometimes it's like that
(Je suppose) Parfois c'est comme ça
Guess that's my bad
Je suppose que c'est ma faute
Ooh that's my fault
Ooh c'est de ma faute
You caught me off guard
Tu m'as pris au dépourvu
Acting like you know me dawg
Tu fais comme si tu me connaissais, mec
Ooh that's my b
Ooh c'est mon erreur
Telling me how I should do it
Tu me dis comment je devrais le faire
When you ain't me
Alors que tu n'es pas moi
Guess you gone see
Tu verras bien
Ooh that's my fault
Ooh c'est de ma faute
You caught me off guard
Tu m'as pris au dépourvu
Acting like you know me dawg
Tu fais comme si tu me connaissais, mec
Ooh that's my b
Ooh c'est mon erreur
Telling me how I should do it
Tu me dis comment je devrais le faire
When you ain't me
Alors que tu n'es pas moi
Guess you gone see
Tu verras bien





Writer(s): Jaylon Jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.