Jayme Fortune - Woundead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jayme Fortune - Woundead




Woundead
Раненый
I can't fall asleep, got this evil chasing me, yeah
Я не могу уснуть, это зло преследует меня, да
I can't even eat, now cuz of what I've seen
Я даже не могу есть из-за того, что я видел
I don't want to be deceived by this evil chasing me
Я не хочу быть обманутым этим злом, которое меня преследует
With no option to retreat, I can't sleep until it bleeds, red, red
Без возможности отступить, я не могу спать, пока оно не прольет кровь, красную, красную
I can't fall asleep, got this evil chasing me
Я не могу уснуть, это зло преследует меня
I can't even eat, now cuz of what I've seen
Я даже не могу есть из-за того, что я видел
I don't want to be deceived by this evil chasing me
Я не хочу быть обманутым этим злом, которое меня преследует
With no option to retreat, I can't sleep until it bleeds
Без возможности отступить, я не могу спать, пока оно не прольет кровь
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
I can not promise I won't bite
Я не могу обещать, что не укушу
You've known me now for my whole life
Ты знаешь меня всю мою жизнь
I want the cash dude, so I'm making moves, now I'ma choose sides
Мне нужны деньги, чувак, поэтому я делаю ходы, теперь я выбираю сторону
More signing, I got to move with a co-pilot
Больше подписаний, мне нужно двигаться со вторым пилотом
I can not do this alone I'm in
Я не могу сделать это один, я по уши в дерьме
Over my head but it's so nice when
Но так приятно, когда
People surround me with love that's all I want
Люди окружают меня любовью, это все, чего я хочу
I'm not a gangsta, Fortune a thug
Я не гангстер, Форчун - головорез
I get what I want, so fuck what you thought
Я получаю то, что хочу, так что забудь, что ты думал
I'm working hard, been running through mud
Я усердно работаю, пробираюсь сквозь грязь
My fortunate few will get to the top of the lot
Мои немногие счастливчики доберутся до вершины
This here is cream of the crop, a fortunate view, kick off the coup d'état
Это сливки общества, счастливый случай, начало переворота
Cuz we taking over and you've got the crew to watch
Потому что мы захватываем власть, и у тебя есть команда, которая будет наблюдать
Get him when he lie down
Достань его, когда он ляжет
I feel the monster under my bed
Я чувствую монстра под своей кроватью
Hit him when the lights out
Ударь его, когда погаснет свет
I hear the demons talk in my head
Я слышу, как демоны говорят в моей голове
Red rum, they gon' chase me 'til I'm dead, oh no
Красный ром, они будут преследовать меня, пока я не умру, о нет
Red rum, what they want for me is death, oh no
Красный ром, все, что они хотят для меня - это смерть, о нет
Oh no, I've been wounded by the Lord
О нет, я был ранен Господом
I don't know where I should start
Я не знаю, с чего мне начать
Is He near or is he far, can I reach Him by car
Он близко или далеко, могу ли я добраться до него на машине
Keeping time like Audemar
Слежу за временем, как Audemar
If I only had the bars, that'll get me off the barge
Если бы у меня только были прутья, которые сняли бы меня с баржи
Off to Venus in the stars
На Венеру к звездам
Bite down like a cougar
Вгрызаюсь, как пума
Sink my teeth in their medullas
Вонзаю зубы в их продолговатый мозг
Keep it rocking like Tortuga
Продолжаю качать, как Тортуга
Popping off like a Rugar
Взрываюсь, как Ругер
If you see me I'm Medusa
Если ты увидишь меня, я Медуза
Stone-cold like I'm Buddha
Хладнокровный, как Будда
What you need is in Bermuda
То, что тебе нужно, находится на Бермудах
It's the son, the Lion of Judah
Это сын, Лев Иуды
Bite down like a cougar
Вгрызаюсь, как пума
Sink my teeth in their medullas
Вонзаю зубы в их продолговатый мозг
Keep it rocking like Tortuga
Продолжаю качать, как Тортуга
Popping off like a Rugar
Взрываюсь, как Ругер
You could try to follow me if you want a model
Ты можешь попытаться следовать за мной, если хочешь образец для подражания
If you want to share a drink you gon' need some bottles
Если хочешь выпить со мной, тебе понадобится несколько бутылок
If you want to get ahead you'll be Sleepy Hollow
Если хочешь продвинуться, ты будешь Сонной Лощиной
I won't be afraid, call me Ichabod Crane
Я не буду бояться, зови меня Икабод Крейн
I can't fall asleep, got this evil chasing me, yeah
Я не могу уснуть, это зло преследует меня, да
I can't even eat, now cuz of what I've seen
Я даже не могу есть из-за того, что я видел
I don't want to be deceived by this evil chasing me
Я не хочу быть обманутым этим злом, которое меня преследует
With no option to retreat, I can't sleep until it bleeds, red, red
Без возможности отступить, я не могу спать, пока оно не прольет кровь, красную, красную
I can't fall asleep, got this evil chasing me
Я не могу уснуть, это зло преследует меня
I can't even eat, now cuz of what I've seen
Я даже не могу есть из-за того, что я видел
I don't want to be deceived by this evil chasing me
Я не хочу быть обманутым этим злом, которое меня преследует
With no option to retreat, I can't sleep until it bleeds
Без возможности отступить, я не могу спать, пока оно не прольет кровь





Writer(s): Jayme Carroll


Attention! Feel free to leave feedback.