Jayme Fortune - EVERYTHING, EVERYWHERE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jayme Fortune - EVERYTHING, EVERYWHERE




EVERYTHING, EVERYWHERE
ВСЕ И ВЕЗДЕ
Everything, everywhere
Все и везде
Everything, everywhere
Все и везде
Everything, everywhere
Все и везде
What is it about that dream
Что в этом сне такого?
What is it about having money float through an open door like B
Что такого в том, чтобы деньги текли рекой через открытую дверь, как будто...
Even Anderson knows, leave a door open for a new high priest
Даже Андерсон знает, оставь дверь открытой для нового первосвященника
Get what I want when I want it but I need to slow my roll
Получать то, что я хочу, когда я этого хочу, но мне нужно притормозить
When I want a new high-score
Когда я хочу новый рекорд
Cuz I know it will avenge my fold, I just want to go stretch myself
Потому что я знаю, что это отомстит за мой провал, я просто хочу пойти и попробовать себя
Tip the balance of the scale now
Наклонить чашу весов сейчас
Rip the talent from the jail cell
Вырвать талант из тюремной камеры
Go get a stack to back how well I gassed or leave them entertained
Пойду возьму пачку денег, чтобы подтвердить, насколько я крут, или развлеку их
It ain't a passive act, it's passionate I love when I be frank
Это не пассивное действие, это страсть. Я люблю быть откровенным
Gallagher with how I flip my shit into a grip of purple lavender
Галлахер, как я превращаю свое дерьмо в пригоршню пурпурной лаванды
Make my challenges accept a brand new challenger
Заставлю свои трудности принять нового соперника
Turn my rainy days to Sunday Coffee make it rattle more
Превращу свои дождливые дни в воскресное кофе, сделаю их более насыщенными
I won't live to work, I work to live I am a man of war
Я не буду жить, чтобы работать, я работаю, чтобы жить, я воин
Go ahead and doubt me, I can handle more
Только попробуй усомниться во мне, я справлюсь и не с таким
Even when you throw your shade I'll lounge indoors
Даже если ты бросишь на меня тень, я буду отдыхать дома
Relaxed, whenever I'm attacked by slander
Расслабленный, когда бы на меня ни напала клевета
I'll evolve, turn that tar into a Charizard
Я буду эволюционировать, превращу этого Тар в Чаризарда
What is it about having everything you could ever want
Что такого в том, чтобы иметь все, что ты когда-либо хотел?
Never got to be in want, never once are you worrying if you got enough
Никогда не быть в нужде, никогда не беспокоиться о том, хватит ли тебе
Never got to sell your shit, try to make a rent payment (Nah)
Никогда не приходилось продавать свои вещи, чтобы попытаться заплатить за аренду (Нет)
What is it about having no limit for anything you want you can get it
Что такого в том, чтобы не иметь никаких ограничений, чтобы получить все, что ты захочешь?
What is that about having real nice things and a good job
Что такого в том, чтобы иметь действительно хорошие вещи и хорошую работу?
Never feel robbed, never feel lost, never once asking if I made enough
Никогда не чувствовать себя обворованным, никогда не чувствовать себя потерянным, никогда не спрашивать себя, достаточно ли я заработал
You don't got to choose which one, just get them both no tug of war
Тебе не нужно выбирать что-то одно, просто возьми оба, не надо перетягивать канат
No need to worry cuz, you can get everything, everywhere all at once
Не нужно беспокоиться, потому что ты можешь получить все и везде, и сразу
Everything, everywhere
Все и везде
Everything, everywhere
Все и везде
Everything, everywhere
Все и везде
What is it about that dream
Что в этом сне такого?
What is it about having money float through an open door like we
Что такого в том, чтобы деньги текли рекой через открытую дверь, как будто нам
Need much more if we want to become kings
Нужно гораздо больше, если мы хотим стать королями
I'ma need to count one, two, three milli if I want to buy more things
Мне нужно насчитать один, два, три миллиона, если я хочу купить больше вещей
Never seem to have enough that's why I'ma need to play it cool like breeze
Кажется, у меня никогда не бывает достаточно, поэтому мне нужно вести себя хладнокровно, как бриз
We need to seem happy when we are not
Нам нужно казаться счастливыми, когда мы не счастливы
Families only smile if they all got
Семьи улыбаются, только если у них есть
Vaca's in the tropics where it's so hot
Отпуск в тропиках, где так жарко
Brochures filled with options that they done got (What is it about)
Буклеты, заполненные вариантами, которые у них есть (Что в этом такого?)
I'm tired of it, everywhere I look is invitations for a higher budget
Я устал от этого, везде, куда ни посмотри, приглашения на более высокий бюджет
So I got to keep on climbing higher for it
Поэтому я должен продолжать карабкаться выше ради этого
But these arms and legs'll shake before I reach the summit
Но эти руки и ноги будут дрожать, прежде чем я достигну вершины
And if they decide to break then I won't have abundance
И если они решат сломаться, то у меня не будет изобилия
What is it about having everything you could ever want
Что такого в том, чтобы иметь все, что ты когда-либо хотел?
Never got to be in want, never once are you worrying if you got enough
Никогда не быть в нужде, никогда не беспокоиться о том, хватит ли тебе
Never got to sell your shit, try to make a rent payment (Nah)
Никогда не приходилось продавать свои вещи, чтобы попытаться заплатить за аренду (Нет)
What is it about having no limit for anything you want you can get it
Что такого в том, чтобы не иметь никаких ограничений, чтобы получить все, что ты захочешь?
What is that about having real nice things and a good job
Что такого в том, чтобы иметь действительно хорошие вещи и хорошую работу?
Never feel robbed, never feel lost, never once asking if I made enough
Никогда не чувствовать себя обворованным, никогда не чувствовать себя потерянным, никогда не спрашивать себя, достаточно ли я заработал
You don't got to choose which one, just get them both no tug of war
Тебе не нужно выбирать что-то одно, просто возьми оба, не надо перетягивать канат
No need to worry cuz, you can get everything, everywhere all at once
Не нужно беспокоиться, потому что ты можешь получить все и везде, и сразу





Writer(s): Jayme Carroll


Attention! Feel free to leave feedback.