Jaypitts - Pay Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaypitts - Pay Day




Pay Day
День зарплаты
I need to reach ya, talkin to myself like "i gotta beatcha"
Мне нужно до тебя добраться, говорю себе: должен тебя превзойти"
3 fa 3 i come up from the city wit that pizza pizza
Три из трёх, я поднимаюсь из города с этой пиццей, детка
Need a breather but i need this money like y′all need the reefa
Нужен перерыв, но мне нужны эти деньги, как вам нужна травка
Need a feature can't relate to puppets like they cousin skeeter
Нужен фит, не могу общаться с марионетками, как будто они кузен Скитер
I′m the leader, i check all my numbers like a meter reader
Я лидер, я проверяю все свои цифры, как контролер счетчиков
Nice ta meet ya they just heard my music they like where is he from
Приятно познакомиться, они только что услышали мою музыку и такие: "Откуда он?"
Teeter teeter hip hop r&b rolled up like mr. Pita
Шатаясь, хип-хоп, R&B, свернулся, как мистер Пита
Call it either black boy singin yellow i ain't wiz Khalifa
Называй это как хочешь, черный парень поет о желтом, я не Wiz Khalifa
Wife a diva, she can stay at home but rather get the cheese up
Жена - дива, она может сидеть дома, но предпочитает зарабатывать
Keep my hair right, braid it up and style it like she cousin Keisha
Слежу за своими волосами, заплетаю их и укладываю, как её кузина Кейша
Beat the beat up flow so special got new people lookin me up
Разбиваю бит, флоу такой особенный, новые люди ищут меня
Go rewind it, give another stream it's just so you can keep up
Перемотай назад, послушай еще раз, чтобы быть в курсе
I′m the teacher i been makin rhymes since they made DVDs up
Я учитель, я пишу рифмы с тех пор, как появились DVD
Shake the seed up heat em Up like bakers now where is Anita?
Встряхиваю семена, разогреваю их, как пекари, где же Анита?
I′m a no name, but i want a feature from my girl Fatima
Я безымянный, но хочу фит с моей девочкой Фатимой
Slow to re-up, goals of packin' shows and fillin all the seats up
Медленно пополняю запасы, цель - собрать полные залы
It′s all good baby gotta work to elevate
Все хорошо, детка, нужно работать, чтобы расти
And when you win some don't forget to celebrate
И когда ты что-то выигрываешь, не забудь отпраздновать
Take time off rest a little meditate
Возьми выходной, отдохни немного, помедитируй
Me n the fam gone celebrate
Я и моя семья будем праздновать
It′s all good baby gotta work to elevate
Все хорошо, детка, нужно работать, чтобы расти
And when you win some don't forget to celebrate
И когда ты что-то выигрываешь, не забудь отпраздновать
Take time off rest a little meditate
Возьми выходной, отдохни немного, помедитируй
Me n the fam gone celebrate
Я и моя семья будем праздновать
Summer 18 i was gettin to the money
Летом 18-го я зарабатывал деньги
Summer 19 know he got a plan fuh me
Летом 19-го знал, что у него есть план для меня
Open up my eyes seein clear in 2020
Открыл глаза, вижу ясно в 2020
Wifey got her hair up in two buns like she chun-li
Жена собрала волосы в два пучка, как Чунь-Ли
I gotta have it, wifey got my back like she my chiropractic
Я должен это получить, жена прикрывает мою спину, как мой хиропрактик
Get it crackin life is just a trick i need i that bunny rabbit
Начинаем, жизнь это всего лишь трюк, мне нужен этот кролик Банни
Gotta habit turning dreams to goals like this was soccer practice
Есть привычка превращать мечты в цели, как будто это футбольная тренировка
Not ya average thanks to chance the rapper raising up the standard
Не такой как все, благодаря Chance the Rapper, поднимающему планку
Y′all wastin money on the weed and the lean
Вы тратите деньги на траву и лин
I done had the same shoes since 2016
У меня одни и те же ботинки с 2016 года
I done made my own clothes and they wearing my things
Я сам сделал свою одежду, и они носят мои вещи
Fans by the boat load in places i never bean
Фанаты толпами в местах, где я никогда не был
We lookin forward to the money that we bouta make
Мы ждем тех денег, которые собираемся заработать
Rinse and repeat a couple years then we gone get it straight
Повторим это пару лет, и мы все исправим
I had to shed a couple tears before i got to slay
Мне пришлось пролить пару слез, прежде чем я смог победить
I'm 25 thanking god im alive
Мне 25, благодарю Бога, что я жив
It's all good baby gotta work to elevate
Все хорошо, детка, нужно работать, чтобы расти
And when you win some don′t forget to celebrate
И когда ты что-то выигрываешь, не забудь отпраздновать
Take time off rest a little meditate
Возьми выходной, отдохни немного, помедитируй
Me n the fam gone celebrate
Я и моя семья будем праздновать
It′s all good baby gotta work to elevate
Все хорошо, детка, нужно работать, чтобы расти
And when you win some don't forget to celebrate
И когда ты что-то выигрываешь, не забудь отпраздновать
Take time off rest a little meditate
Возьми выходной, отдохни немного, помедитируй
Me n the fam gone celebrate
Я и моя семья будем праздновать





Writer(s): Justin Pitts


Attention! Feel free to leave feedback.