O Rabba - Jayshri Shivram translation in Russian

O Rabba

छोटी उमर है मेरी, लम्बी कहानियाँ
झुकती निगाहें मेरी, उठती जवानियाँ
हो रब्बा, तू ही बचा
हो रब्बा, तू ही बचा
छोटी उमर है मेरी, लम्बी कहानियाँ
झुकती निगाहें मेरी, उठती जवानियाँ
हो रब्बा, तू ही बचा
हो रब्बा, तू ही बचा
ना मैं शबाब, जानू
ना मैं शराब, जानू
छाया है फिर भी नशा
हो रब्बा, तू ही बचा
हो रब्बा, तू ही बचा

गोरे गालों पे ज़ुल्फ़ों वाली हूँ मैं
थोड़ी सी गोरी, थोड़ी काली हूँ मैं
गोरे गालों पे ज़ुल्फ़ों वाली हूँ मैं
थोड़ी सी गोरी, थोड़ी काली हूँ मैं
भंवरियाँ जाएँ पा के खुशबू मेरी
खिलती चमेली जैसी डाली हूँ मैं
खिलती चमेली जैसी डाली हूँ मैं

ना मैं शबाब, जानू
ना मैं शराब, जानू
छाया है फिर भी नशा
हो रब्बा, तू ही बचा
हो रब्बा, तू ही बचा

छोटी उमर है मेरी, लम्बी कहानियाँ
झुकती निगाहें मेरी, उठती जवानियाँ
हो रब्बा, तू ही बचा
हो रब्बा, तू ही बचा
ना मैं शबाब, जानू
ना मैं शराब, जानू
छाया है फिर भी नशा
हो रब्बा, तू ही बचा
हो रब्बा, तू ही बचा

साथी बिना ही दुनिया घूम लेती हूँ
अपनी तरंग में ही झूम लेती हूँ
साथी बिना ही दुनिया घूम लेती हूँ
अपनी तरंग में ही झूम लेती हूँ
सबसे छुपा के तनहाई में कभी
शीशे में खुद को ही चूम लेती हूँ
शीशे में खुद को ही चूम लेती हूँ

ना मैं शबाब, जानू
ना मैं शराब, जानू
छाया है फिर भी नशा
हो रब्बा, तू ही बचा
ओए रब्बा, मैं की क्या ना?

छोटी उमर है मेरी, लम्बी कहानियाँ
झुकती निगाहें मेरी, उठती जवानियाँ
हो रब्बा, तू ही बचा
हो रब्बा, तू ही बचा

हो रब्बा, तू ही बचा
हो रब्बा, तू ही बचा

О Рабба

Моя юность коротка, а истории длинны
Мой взгляд опущен, а молодость расцветает
О Рабба, только Ты остался
О Рабба, только Ты остался
Моя юность коротка, а истории длинны
Мой взгляд опущен, а молодость расцветает
О Рабба, только Ты остался
О Рабба, только Ты остался
Я не юность, милый
Я не вино, милый
Но опьянение все же накрыло
О Рабба, только Ты остался
О Рабба, только Ты остался

У меня светлые щеки и вьются локоны
Я немного светлая, немного смуглая
У меня светлые щеки и вьются локоны
Я немного светлая, немного смуглая
Пчелы слетаются на мой аромат
Я как цветущая ветвь жасмина
Я как цветущая ветвь жасмина

Я не юность, милый
Я не вино, милый
Но опьянение все же накрыло
О Рабба, только Ты остался
О Рабба, только Ты остался

Моя юность коротка, а истории длинны
Мой взгляд опущен, а молодость расцветает
О Рабба, только Ты остался
О Рабба, только Ты остался
Я не юность, милый
Я не вино, милый
Но опьянение все же накрыло
О Рабба, только Ты остался
О Рабба, только Ты остался

Я путешествую по миру без спутника
Я танцую в своем ритме
Я путешествую по миру без спутника
Я танцую в своем ритме
Иногда, скрывшись от всех в одиночестве
Я целую себя в зеркале
Я целую себя в зеркале

Я не юность, милый
Я не вино, милый
Но опьянение все же накрыло
О Рабба, только Ты остался
О Рабба, что же мне делать?

Моя юность коротка, а истории длинны
Мой взгляд опущен, а молодость расцветает
О Рабба, только Ты остался
О Рабба, только Ты остался

О Рабба, только Ты остался
О Рабба, только Ты остался