See Myself Lovin' You - Jayskinn translation in French

See Myself Lovin' You

(Lovin' you)
Fine
Fine girl, you're fine
I see you
The night's ending
Now I gotta meet you
A dine date
'Cause you know i'm trying to please you
I like you, just me that we're equal
The vibe's there
So high, I gotta treat you
The vibe's there, let's where it leads to
You walked right past me smellin' like a rose
As long as you're with me
Don't matter where we go
We can be worldwide
They know me 'cross the globe
Tryin to read signs
Tell me what we on
You're so traumatized
Think that I'm ignoring
Imma call you back, baby i'm recording
I can show you 'round the world
Like a tourist

I can see myself lovin' you
Fine- you're fine girl
You fine, I see you
The night's ending, now I gotta meet you
A dine date
'Cause you know i'm trying to please you
I like you, just me that we're equal
The vibe's there
So high, I gotta treat you
The vibe's there, let's where it leads to

Wanna take you on a trip like i'm exploring
Tryin to get your move one more time
I'm just tryin to feel one more vibe
Bae, just stay here one more night
(Girl)
Show me that's she's special
Imma give that girl the world
There's no second guessing
If you text me, I'm gon' fall through
Only let it ring once when I call you
So locked in for our lives
Couldn't see the light
Was blinded by deceit
Tell you it's all fine
Just say how you feel for me
Baby, just stay here & feel for me
I promise i'm gon' do right
Don't worry bout the past
Girl, I'm gon' do right
Ain't seen your name come across my phone
Since July
Baby, just stay here & feel for me
Baby, just stay here & feel for me

Fine
Fine girl, you're fine
I see you
The night's ending
Now I gotta meet you
A dine date
'Cause you know i'm trying to please you
I like you, just me that we're equal
The vibe's there
So high, I gotta treat you
The vibe's there, let's where it leads to
Fine
Fine girl, you're fine
I see you
The night's ending
Now I gotta meet you
A dine date
'Cause you know i'm trying to please you
I like you, just me that we're equal
The vibe's there
So high, I gotta treat you
The vibe's there, let's where it leads to

Je me vois t'aimer

(T'aimer)
Belle
Belle fille, tu es belle
Je te vois
La nuit se termine
Maintenant je dois te rencontrer
Un dîner en amoureux
Parce que tu sais que j'essaie de te faire plaisir
Je t'aime bien, juste nous deux, on est égaux
L'ambiance est là
Tellement bien, je dois bien te traiter
L'ambiance est là, voyons où ça nous mène
Tu es passée juste devant moi, sentant bon la rose
Tant que tu es avec moi
Peu importe où on va
On peut faire le tour du monde
On me connaît à travers le globe
J'essaie de décrypter les signes
Dis-moi où on en est
Tu es tellement traumatisée
Tu penses que je t'ignore
Je te rappellerai, bébé, j'enregistre
Je peux te faire visiter le monde
Comme une touriste

Je me vois t'aimer
Belle - tu es belle
Tu es belle, je te vois
La nuit se termine, maintenant je dois te rencontrer
Un dîner en amoureux
Parce que tu sais que j'essaie de te faire plaisir
Je t'aime bien, juste nous deux, on est égaux
L'ambiance est là
Tellement bien, je dois bien te traiter
L'ambiance est là, voyons où ça nous mène

Je veux t'emmener en voyage comme si j'explorais
J'essaie d'obtenir tes faveurs une fois de plus
J'essaie juste de ressentir encore une bonne vibe
Bébé, reste juste ici encore une nuit
(Fille)
Montre-moi qu'elle est spéciale
Je vais donner le monde à cette fille
Il n'y a pas à hésiter
Si tu m'envoies un message, je répondrai présent
Je ne laisserai sonner qu'une fois quand je t'appellerai
Tellement pris dans nos vies
Je ne voyais pas la lumière
Aveuglé par la tromperie
Je te dis que tout va bien
Dis-moi juste ce que tu ressens pour moi
Bébé, reste juste là et ressens pour moi
Je te promets que je ferai ce qu'il faut
Ne t'inquiète pas pour le passé
Chérie, je ferai ce qu'il faut
Je n'ai pas vu ton nom apparaître sur mon téléphone
Depuis juillet
Bébé, reste juste là et ressens pour moi
Bébé, reste juste là et ressens pour moi

Belle
Belle fille, tu es belle
Je te vois
La nuit se termine
Maintenant je dois te rencontrer
Un dîner en amoureux
Parce que tu sais que j'essaie de te faire plaisir
Je t'aime bien, juste nous deux, on est égaux
L'ambiance est là
Tellement bien, je dois bien te traiter
L'ambiance est là, voyons où ça nous mène
Belle
Belle fille, tu es belle
Je te vois
La nuit se termine
Maintenant je dois te rencontrer
Un dîner en amoureux
Parce que tu sais que j'essaie de te faire plaisir
Je t'aime bien, juste nous deux, on est égaux
L'ambiance est là
Tellement bien, je dois bien te traiter
L'ambiance est là, voyons où ça nous mène