Jayskinn - Went South - translation of the lyrics into German

Went South - Jayskinntranslation in German




Went South
Ging schief
I get inside the zone
Ich komme in die Zone
I feel better on my own
Ich fühle mich besser allein
I just wanna be alone
Ich will einfach allein sein
She just can't figure me out
Sie kann mich einfach nicht verstehen
I get inside that mode
Ich komme in diesen Modus
Took like 10 shots of patron
Habe etwa 10 Shots Patron getrunken
Words start slippin, gettin' bold
Worte fangen an zu gleiten, werden mutig
Then everything just went south
Dann ging alles den Bach runter
Phones reads 10 missed calls
Handy zeigt 10 verpasste Anrufe
Unread messages
Ungelesene Nachrichten
I'm in the stu, I been in locked in
Ich bin im Studio, ich war eingeschlossen
No rest
Keine Pause
Could never do you wrong
Könnte dir niemals Unrecht tun
Girl, you're Heaven Sent
Mädchen, du bist vom Himmel gesandt
I wanna be with you at my best times
Ich möchte in meinen besten Zeiten bei dir sein
And my worst times
Und in meinen schlechtesten Zeiten
I cop you a Patek, girl
Ich kaufe dir eine Patek, Mädchen
'Cause I want you to live your best life
Weil ich möchte, dass du dein bestes Leben lebst
The truth is, yes i'm in love
Die Wahrheit ist, ja, ich bin verliebt
So can I tell that I-
Kann ich das also sagen, dass ich-
Would do anything for you
Würde alles für dich tun
At least i'd try
Zumindest würde ich es versuchen
Never raise my tone
Meine Stimme niemals erheben
I hate to see you cry
Ich hasse es, dich weinen zu sehen
I can't express my feelings so I rhyme
Ich kann meine Gefühle nicht ausdrücken, also reime ich
Gotta figure what is next
Muss herausfinden, was als nächstes kommt
Don't waste our time(oh)
Verschwende unsere Zeit nicht (oh)
Said you moving on, I know you can't let go
Sagtest, du machst weiter, ich weiß, du kannst nicht loslassen
I get alone so I can cope
Ich ziehe mich zurück, damit ich damit klarkomme
'Cause without you here, I feel alone
Denn ohne dich hier fühle ich mich allein
When i'm home, I swear I feel so far from home
Wenn ich zu Hause bin, schwöre ich, fühle ich mich so weit weg von zu Hause
She pick her pen up like, "Dear Diary"
Sie nimmt ihren Stift, als würde sie sagen: "Liebes Tagebuch"
"Yeah i'm lost"
"Ja, ich bin verloren"
"So please just leave me where you found me"
"Also lass mich bitte einfach dort, wo du mich gefunden hast"
"Love is rare"
"Liebe ist selten"
"And finding trust feels like the hardest"
"Und Vertrauen zu finden, fühlt sich am schwierigsten an"
"Bury my pain, yeah i'll just leave it where my heart is"
"Vergrabe meinen Schmerz, ja, ich lasse ihn einfach dort, wo mein Herz ist"
I get inside the zone
Ich komme in die Zone
I feel better on my own
Ich fühle mich besser allein
I just wanna be alone
Ich will einfach allein sein
She just can't figure me out
Sie kann mich einfach nicht verstehen
I get inside that mode
Ich komme in diesen Modus
Took like 10 shots of patron
Habe etwa 10 Shots Patron getrunken
Words start slippin, gettin' bold
Worte fangen an zu gleiten, werden mutig
Then everything just went south
Dann ging alles den Bach runter
Phones reads 10 missed calls
Handy zeigt 10 verpasste Anrufe
Unread messages
Ungelesene Nachrichten
I'm in the stu, I been in locked in
Ich bin im Studio, ich war eingeschlossen
No rest
Keine Pause
Could never do you wrong
Könnte dir niemals Unrecht tun
Girl, you're Heaven Sent
Mädchen, du bist vom Himmel gesandt
I wanna be with you at my best times
Ich möchte in meinen besten Zeiten bei dir sein
And my worst times
Und in meinen schlechtesten Zeiten
I cop you a Patek, girl
Ich kaufe dir eine Patek, Mädchen
'Cause I want you to live your best life
Weil ich möchte, dass du dein bestes Leben lebst
The truth is, yes i'm in love
Die Wahrheit ist, ja, ich bin verliebt
So can I tell that I-
Kann ich das also sagen, dass ich-
She pick her pen up like, "dear diary"
Sie nimmt ihren Stift, als würde sie sagen: "Liebes Tagebuch"
"Yeah i'm lost"
"Ja, ich bin verloren"
"So please just leave me where you found me"
"Also lass mich bitte einfach dort, wo du mich gefunden hast"
"Love is rare"
"Liebe ist selten"
"And finding trust feels like the hardest"
"Und Vertrauen zu finden, fühlt sich am schwierigsten an"
"Bury my pain, yeah i'll just leave it where my heart is"
"Vergrabe meinen Schmerz, ja, ich lasse ihn einfach dort, wo mein Herz ist"





Writer(s): Jamarius Mayberry


Attention! Feel free to leave feedback.