Lyrics and translation Jayson Banks feat. Austin Willette - Graduation Day

Graduation Day

Cigarettes and tattoos
Can't do this without you
I don't wanna let you go
Walking on a tightrope
Leanin' with my eyes closed
I don't wanna let you go
You told me that you hate me so damn much
I cant escape these feelings when I'm fucked up
I'm searchin' for love in the bottom of this cup
You tell me that you love but you hate me so much

I saw you in your graduation dress
We made love and I knew you were the best
Night you fell asleep on my chest
Lookin in your eyes and I knew you were the rest
Lost boy cold war looking for the answers
These days everybody wants to be the gangster
I'll do it my way, imma set the standard
Fake love banters, haters gone slander
Nah I ain't really one for the drama
Imma grind on my dolo lookin' for the commas
White tee purple fitted hat with the Honda
Big dreams whippin red caddy's wearin Prada
Pour the liquor in my cup to get through the night
My dreams real clear, I ain't ever loosin sight
And future lookin bright, lotta green in my sprite
I don't make fake shit, every word that I write

Cigarettes and tattoos
Can't do this without you
I don't wanna' let you go
Walking on a tightrope
Leanin' with my eyes closed
I don't wanna' let you go
You told me that you hate me so damn much
I cant escape these feelings when I'm fucked up
I'm searchin' for love in the bottom of this cup
You told me that you hate me so damn much

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh

Cigarettes and tattoos
Can't do this without you
I don't wanna' let you go
Walking on a tightrope
Leanin' with my eyes closed
I don't wanna' let you go
You told me that you hate me so damn much
I cant escape these feelings when I'm fucked up
I'm searchin' for love in the bottom of this cup
You told me that you hate me so damn much

Jour de Diplôme

Cigarettes et tatouages
Je ne peux pas faire ça sans toi
Je ne veux pas te laisser partir
Je marche sur une corde raide
Je me penche avec les yeux fermés
Je ne veux pas te laisser partir
Tu m'as dit que tu me détestais tellement
Je ne peux pas échapper à ces sentiments quand je suis défoncé
Je cherche l'amour au fond de ce verre
Tu me dis que tu aimes mais que tu me détestes tellement

Je t'ai vue dans ta robe de diplômée
On a fait l'amour et j'ai su que tu étais la meilleure
La nuit où tu t'es endormie sur ma poitrine
Je regardais dans tes yeux et j'ai su que tu étais le reste
Garçon perdu de la guerre froide à la recherche des réponses
Ces jours-ci, tout le monde veut être un gangster
Je le ferai à ma façon, je vais fixer les standards
Faux amours, haineux qui calomnient
Non, je ne suis pas vraiment un fan du drame
Je vais moudre sur mon dolo à la recherche des virgules
T-shirt blanc, casquette violette assortie à la Honda
Grands rêves, Cadillac rouge, Prada
Verse le whisky dans mon verre pour passer la nuit
Mes rêves sont clairs, je ne perds jamais de vue
Et l'avenir est radieux, beaucoup de vert dans mon Sprite
Je ne fais pas de faux trucs, chaque mot que j'écris

Cigarettes et tatouages
Je ne peux pas faire ça sans toi
Je ne veux pas te laisser partir
Je marche sur une corde raide
Je me penche avec les yeux fermés
Je ne veux pas te laisser partir
Tu m'as dit que tu me détestais tellement
Je ne peux pas échapper à ces sentiments quand je suis défoncé
Je cherche l'amour au fond de ce verre
Tu m'as dit que tu me détestais tellement

Oh, oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh

Cigarettes et tatouages
Je ne peux pas faire ça sans toi
Je ne veux pas te laisser partir
Je marche sur une corde raide
Je me penche avec les yeux fermés
Je ne veux pas te laisser partir
Tu m'as dit que tu me détestais tellement
Je ne peux pas échapper à ces sentiments quand je suis défoncé
Je cherche l'amour au fond de ce verre
Tu m'as dit que tu me détestais tellement