Lyrics and translation Jayson Lyric - Confetti
(One,
two,
ready,
go)
(Un,
deux,
prêt,
partez)
The
way
that
she
drop,
confetti
(Confetti)
La
façon
dont
elle
laisse
tomber,
des
confettis
(Confetis)
This
shit
bout
to
pop,
be
ready
(Let's
toast)
Ce
truc
est
sur
le
point
d'exploser,
sois
prêt
(Trinquons)
Champagne
in
my
tub,
I'm
bathing
(I'm
bathing)
Du
champagne
dans
mon
bain,
je
me
baigne
(Je
me
baigne)
I'm
bout
to
cut
up,
machete
(Come
stop
me)
Je
suis
sur
le
point
de
me
défouler,
une
machette
(Arrête-moi)
I
learned
from
my
pops,
hold
steady
(I
got
em')
J'ai
appris
de
mon
père,
reste
ferme
(Je
les
ai)
I
aim
for
his
noodle,
spaghetti
(fye)
Je
vise
ses
nouilles,
des
spaghettis
(fye)
Remember
they
hated,
well
fuck
em'
(Fuck
em')
Souviens-toi,
ils
détestaient,
ben
allez
vous
faire
foutre
(Allez
vous
faire
foutre)
I
want
my
revenge,
I'm
petty
Je
veux
ma
revanche,
je
suis
méchant
(Welcome
to
the
show)
(Bienvenue
au
spectacle)
I
put
on
a
show
but
none
of
this
stage
Je
fais
un
spectacle
mais
rien
de
tout
ça
n'est
sur
scène
The
diamonds
is
real
the
rumors
are
fake
Les
diamants
sont
réels,
les
rumeurs
sont
fausses
He
say
he
balling
that's
up
for
debate
Il
dit
qu'il
roule,
c'est
sujet
à
débat
I
ran
up
my
streams
and
bought
me
a
lake
J'ai
augmenté
mes
streams
et
j'ai
acheté
un
lac
Cry
me
a
river
and
tell
me
you
love
me
Pleure
une
rivière
et
dis-moi
que
tu
m'aimes
I'm
chilling
with
bae
on
the
dock
of
bae
Je
suis
tranquille
avec
ma
meuf
sur
le
quai
de
ma
meuf
It
ain't
no
hit
if
the
bitches
don't
twerk
Ce
n'est
pas
un
hit
si
les
chiennes
ne
twerkent
pas
I
told
her
to
work
or
I'm
docking
your
pay
Je
lui
ai
dit
de
bosser
ou
je
te
coupe
ton
salaire
We
winning
(We
up)
On
gagne
(On
est
en
haut)
They
know
who
we
are
we
trending
(They
know)
Ils
savent
qui
on
est,
on
est
en
tendance
(Ils
savent)
I
buy
back
the
block,
we
spinning
(Oak
cliff)
Je
rachète
le
quartier,
on
tourne
(Oak
Cliff)
I'm
not
with
the
gimmicks,
authentic
(For
real)
Je
ne
suis
pas
dans
les
trucs
bidons,
authentique
(Pour
de
vrai)
I'm
still
independent,
big
business
(NHouse)
Je
suis
toujours
indépendant,
grosse
affaire
(NHouse)
From
Dallas
to
Houston,
still
tipping
(That's
Texas)
De
Dallas
à
Houston,
on
donne
toujours
des
pourboires
(C'est
le
Texas)
I'm
lean
on
my
brothers,
I'm
sipping
(I
lean)
Je
me
penche
sur
mes
frères,
je
sirote
(Je
me
penche)
I
once
fell
in
love,
I'm
tripping
(You
tripping)
Je
suis
tombé
amoureux
une
fois,
je
suis
débile
(Tu
es
débile)
The
way
that
she
drop,
confetti
(Confetti)
La
façon
dont
elle
laisse
tomber,
des
confettis
(Confetis)
This
shit
bout
to
pop,
be
ready
(Let's
toast)
Ce
truc
est
sur
le
point
d'exploser,
sois
prêt
(Trinquons)
Champagne
in
my
tub,
I'm
bathing
(I'm
bathing)
Du
champagne
dans
mon
bain,
je
me
baigne
(Je
me
baigne)
I'm
bout
to
cut
up,
machete
(Come
stop
me)
Je
suis
sur
le
point
de
me
défouler,
une
machette
(Arrête-moi)
I
learned
from
my
pops,
hold
steady
(I
got
em')
J'ai
appris
de
mon
père,
reste
ferme
(Je
les
ai)
I
aim
for
his
noodle,
spaghetti
(fye)
Je
vise
ses
nouilles,
des
spaghettis
(fye)
Remember
they
hated,
well
fuck
em'
(Fuck
em')
Souviens-toi,
ils
détestaient,
ben
allez
vous
faire
foutre
(Allez
vous
faire
foutre)
I
want
my
revenge,
I'm
petty
Je
veux
ma
revanche,
je
suis
méchant
(Welcome
to
the
show)
(Bienvenue
au
spectacle)
I
knock
the
heir
right
out
of
his
chair
J'ai
mis
l'héritier
au
tapis
en
lui
volant
sa
chaise
I
treat
the
throne
like
musical
chairs
Je
traite
le
trône
comme
des
chaises
musicales
Key
to
the
city,
I
don't
know
the
mayor
La
clé
de
la
ville,
je
ne
connais
pas
le
maire
So
many
blessings
that
I
gotta'
share
Tellement
de
bénédictions
que
je
dois
partager
This
pimping
is
rare
Ce
pimp
est
rare
Fabrics
are
rare
Les
tissus
sont
rares
Jacket
by
Rare
Veste
par
Rare
This
talent
is
rare
Ce
talent
est
rare
Mama
was
there
Maman
était
là
When
nobody
cared
Quand
personne
ne
s'en
fichait
The
good
die
young
Les
bons
meurent
jeunes
I'm
not
even
scared
Je
n'ai
même
pas
peur
You
know
that
crown
get
heavy
Tu
sais
que
cette
couronne
devient
lourde
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jayson Lyric
Attention! Feel free to leave feedback.