Jayson Lyric - Elm Street - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jayson Lyric - Elm Street




Elm Street
Rue Elm
Thugging with my mask on
Je suis un voyou avec mon masque
Way before the virus
Bien avant le virus
You gone hear the shots rang
Tu vas entendre les coups de feu
Way before the sirens
Bien avant les sirènes
We was burning streets down
On brûlait les rues
Bitches think we vibing
Les filles pensent qu'on est dans le vibe
You was just a rebound
Tu n'étais qu'un rebond
And I′m Dennis Rodman
Et je suis Dennis Rodman
Haters in my comments
Les haters dans mes commentaires
I still ain't responded
Je n'ai toujours pas répondu
Cause I′m Dallas Finest
Parce que je suis le meilleur de Dallas
After Luka Dončić
Après Luka Dončić
What the fucks a conscious rapper
Qu'est-ce qu'un rappeur conscient
Just because I'm conscious
Juste parce que je suis conscient
Tell you where my mind at
Je te dis j'en suis
On some never mind them
Sur un "on s'en fout"
I done been through hell and back
J'ai été à travers l'enfer et retour
Can't go back to hell again
Je ne peux pas retourner en enfer
Got em screaming Jayson back
Je les fais crier Jayson de retour
Tell a friend to tell a friend
Dis à un ami de le dire à un ami
Bury you with skeletons
Je t'enterre avec des squelettes
I ain′t got no skeletons
Je n'ai pas de squelettes
You can check my closet
Tu peux vérifier mon placard
Ain′t shit but some fly kicks
Il n'y a rien d'autre que des baskets stylées
Sushi with the chopsticks
Sushi avec les baguettes
Clicquot just to pop shit
Clicquot juste pour faire péter
I can feel the toxic
Je peux sentir le toxique
Now I want my cock licked
Maintenant je veux que ma bite soit léchée
Took her to the under world
Je l'ai emmenée dans le monde souterrain
Ever seen a hybrid
Tu as déjà vu un hybride
Raise by the wolves nigga
Élevé par les loups mec
I might get to howling
Je pourrais me mettre à hurler
Boogey man boogey man
Boogeyman, boogeyman
What you know bout boogie nights
Tu sais quoi sur les nuits de boogie
Like I ain't from Dallas Texas
Comme si je n'étais pas de Dallas, Texas
Really bout that boogie life
Vraiment dans la vie de boogie
They ain′t really bout that life
Ils ne sont pas vraiment dans cette vie
They ain't never took a life
Ils n'ont jamais pris une vie
Crabs in a barrel nigga
Crabes dans un baril mec
Just make sure you cook em′ right
Assure-toi juste de bien les cuisiner
Dinners on me pick a side
Le dîner est sur moi, choisis un côté
Tell em' I need extra ice
Dis-leur que j'ai besoin de glace supplémentaire
BFL we blessed for life
BFL, nous sommes bénis pour la vie
Promise you I rep it right
Je te promets que je le représente correctement
Only rats go testify
Seuls les rats témoignent
Someone get the pesticide
Quelqu'un prend le pesticide
And my spotlight extra bright
Et ma lumière est extra brillante
Sleeping on me
Tu dors sur moi
Bitch goodnight
Salope, bonne nuit
I′ll see you on elm street
Je te verrai sur Elm Street
Really I need counseling
J'ai vraiment besoin de thérapie
But ain't shit you tell me
Mais tu ne peux rien me dire
Someone told me I just to sell beats
Quelqu'un m'a dit que je devais juste vendre des beats
Glad I didn't listen
Je suis content de ne pas avoir écouté
I kept shooting
J'ai continué à tirer
I kept bricking
J'ai continué à rater
Built a house
J'ai construit une maison
Then built a business
Puis j'ai construit une entreprise
It went south
Elle est partie au sud
With all the pigeons
Avec tous les pigeons
Ima gem
Je suis un joyau
But I was hidden
Mais j'étais caché
Thank you all
Merci à tous
For all your listens
Pour toutes vos écoutes
Word of mouth
Bouche à oreille
But it was written
Mais c'était écrit
Only God judge a nigga
Seul Dieu juge un mec
I can′t argue his decision
Je ne peux pas argumenter sa décision
She say
Elle dit
I′ll see you on elm street
Je te verrai sur Elm Street
Really I need counseling
J'ai vraiment besoin de thérapie
But ain't shit you tell me
Mais tu ne peux rien me dire
Glad I didn′t listen
Je suis content de ne pas avoir écouté
I kept working
J'ai continué à travailler
It's the 13th
C'est le 13
Man I hate to say I told you
Mec, je déteste dire que je te l'avais dit
I hate to say I know you
Je déteste dire que je te connais
I hate I had to show you
Je déteste avoir te le montrer
They doubted but we both knew
Ils ont douté mais nous le savions tous les deux
I′m doing what I pose to
Je fais ce que je suis censé faire
It's different when they chose you
C'est différent quand ils te choisissent
Bitch this ain′t no roku
Salope, ce n'est pas un Roku
This ain't no channel 4 news
Ce n'est pas le journal de la chaîne 4
Welcome to the show
Bienvenue dans le spectacle





Writer(s): Jayson Cornelius


Attention! Feel free to leave feedback.