Jaysus - 2Pac - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaysus - 2Pac




2Pac
2Pac
Das Leben ist nicht lang, mein Bruder. Verpiss dich mit den Anzeigen, Bruder
La vie n'est pas longue, mon frère. Casse-toi avec les annonces, mon frère
Ich hab kein Puder. Du setzt dich in dein Grab rein, Bruder
Je n'ai pas de poudre. Tu vas te coucher dans ta tombe, mon frère
So wie 96, diese Nacht bei Tupac
Comme en 96, cette nuit avec Tupac
Was weißt du, Mann? Du weißt gar nix
Qu'est-ce que tu sais, mon homme ? Tu ne sais rien
Feind, Staat. Reich, arm. Dubai, Mali
Ennemi, État. Riche, pauvre. Dubaï, Mali
Ich habe kein Herz. Warum fühl ich, wenn ich Wände schlage keinen Schmerz
Je n'ai pas de cœur. Pourquoi je ne ressens pas de douleur quand je frappe les murs
Alles mein Ernst. So wie dieser gottverdammte Doubletime Vers
Tout est sérieux. Comme ce putain de couplet en double temps
Koksen macht aus dir keinen Ticker. Sag mir dass du das peilst, Digger
La coke ne fait pas de toi un tueur. Dis-moi que tu comprends, mec
2015 wird Kay offizieller 31er
2015, Kay devient officiellement 31
Bye, Pisser. Zeit für mein Blitzlicht
Bye, connard. C'est l'heure de mon flash
Keiner vergisst mich. Keiner vermisst dich. Aide verpiss dich
Personne ne m'oublie. Personne ne te manque. Aide, casse-toi
Frag mich nicht was man bezahlt, bis man ein Profi ist
Ne me demande pas combien on paie avant de devenir pro
Die Geschichte hat nen langen Bart. So wie ich
L'histoire a une longue barbe. Comme moi
Das hier liegt in unserer Natur
Ça fait partie de notre nature
Einhundert prozentig und pur
Cent pour cent et pur
Stehen und wir warten an der Kreuzung
On se tient et on attend à l'intersection
Neben uns, der Wagen hat Bedeutung
À côté de nous, la voiture a de l'importance
Tupac Shakur
Tupac Shakur
Das hier liegt nun mal in unserer Natur
Ça fait partie de notre nature
Warten auf den Tod, wie Tupac Shakur
Attendre la mort, comme Tupac Shakur
Driveby. 2Pac. 2Pac
Driveby. 2Pac. 2Pac
Driveby. 2Pac. 2Pac
Driveby. 2Pac. 2Pac
Driveby, 2Pac. 2Pac
Driveby, 2Pac. 2Pac
Driveby, 2Pac. 2Pac
Driveby, 2Pac. 2Pac
Das Ende in Aussicht. Renn vor dem Blaulicht
La fin en vue. Cours devant les gyrophares
Keiner sagt hier Nein zum Jay. So wie, wenn er gebaut ist
Personne ne dit non à Jay ici. Comme quand il est construit
Penn, wenn du auf bist. Wach, wenn du schläfst
Penn, si tu es réveillé. Réveille-toi, si tu dors
Was, wenn du aufstehst. Was, wenn du drauf gehst. Was, wenn du gehst
Et si tu te réveilles. Et si tu y vas. Et si tu pars
Alle Augen auf mir
Tous les yeux sur moi
Kohle in den Sack und wir laufen raus hier
L'argent dans le sac et on dégage d'ici
Tausend Frauen hier. Tausend Frauen dort
Mille femmes ici. Mille femmes là-bas
Ich kenn 16jährige, für die ist Autoklauen Sport
Je connais des filles de 16 ans pour qui le vol de voiture est un sport
Regeln umwerfen. Säbel am schärfen. Nehmen und herrschen
Briser les règles. Affûter les sabres. Prendre et régner
Auf der Autobahn
Sur l'autoroute
Lauf nach Hause, Mann
Rentre à la maison, mec
Du brauchst n Autogramm. Schaust mich staunend an
Tu as besoin d'un autographe. Tu me regardes avec admiration
Auf die Schnauze, Mann
Dans la gueule, mec
Soldat in meiner Denkweise. Soldat in meiner Wortwahl
Soldat dans ma façon de penser. Soldat dans mon choix de mots
Und wenn wir vorfahren, haben wir Vorfahrt. Ich trag den Vollbart wie meine Vorfahren
Et quand on arrive, on a la priorité. Je porte la barbe comme mes ancêtres
Das hier liegt in unserer Natur
Ça fait partie de notre nature
Einhundert prozentig und pur
Cent pour cent et pur
Stehen und wir warten an der Kreuzung
On se tient et on attend à l'intersection
Neben uns, der Wagen hat Bedeutung
À côté de nous, la voiture a de l'importance
Tupac Shakur
Tupac Shakur
Das hier liegt nun mal in unserer Natur
Ça fait partie de notre nature
Warten auf den Tod, wie Tupac Shakur
Attendre la mort, comme Tupac Shakur
Driveby. 2Pac. 2Pac
Driveby. 2Pac. 2Pac
Driveby. 2Pac. 2Pac
Driveby. 2Pac. 2Pac
Driveby, 2Pac. 2Pac
Driveby, 2Pac. 2Pac
Driveby, 2Pac. 2Pac
Driveby, 2Pac. 2Pac






Attention! Feel free to leave feedback.