Lyrics and translation JayteKz - Save Me

Save Me

I been on one
Smoking on this dope just to feel like I have hope
Have you found em
The person that I was before alcohol and drugs
Can you save him
Before he loses faith and he's buried in his grave
Will you save him
I promise you I'll stay just don't look the other way now

I been searching for purpose I'm tryna figure out
I'm sick and tired of hurtin when people let me down
How can I trust the ones I love when I don't trust myself
How can I love anyone else when I don't love myself
I'm always constantly chasing something that isn't real
My heart is breaking it pains me to know I cannot heal
Don't wanna feel this no longer I cannot take the pain
I need to hide from the thunder don't wanna feel the rain

I been on one
Smoking on this dope just to feel like I have hope
Have you found em
The person that I was before alcohol and drugs
Can you save him
Before he loses faith and he's buried in his grave
Will you save him
I promise you I'll stay just don't look the other way now

Sauve-moi

J'ai déraillé
Je fume cette herbe juste pour me sentir comme si j'avais de l'espoir
L'as-tu retrouvé ?
La personne que j'étais avant l'alcool et les drogues
Peux-tu le sauver ?
Avant qu'il ne perde la foi et qu'il soit enterré dans sa tombe
Vas-tu le sauver ?
Je te promets que je resterai, ne tourne pas le dos maintenant

Je cherche un but, j'essaie de comprendre
J'en ai marre de souffrir quand les gens me déçoivent
Comment puis-je faire confiance à ceux que j'aime si je ne me fais pas confiance ?
Comment puis-je aimer quelqu'un d'autre si je ne m'aime pas moi-même ?
Je suis toujours en train de courir après quelque chose qui n'est pas réel
Mon cœur se brise, ça me fait mal de savoir que je ne peux pas guérir
Je ne veux plus ressentir ça, je ne peux pas supporter la douleur
J'ai besoin de me cacher du tonnerre, je ne veux pas sentir la pluie

J'ai déraillé
Je fume cette herbe juste pour me sentir comme si j'avais de l'espoir
L'as-tu retrouvé ?
La personne que j'étais avant l'alcool et les drogues
Peux-tu le sauver ?
Avant qu'il ne perde la foi et qu'il soit enterré dans sa tombe
Vas-tu le sauver ?
Je te promets que je resterai, ne tourne pas le dos maintenant