Lyrics and translation JayteKz - Soul Searching

Soul Searching

So much weight on my chest
I feel so alone don't know how to express
The stress in my heart
The wounds in my soul
The past is the past but I can't let it go and it breaks me
I swear this shit fucking breaks me
I'm desperate, can somebody come and save me?
Cause lately, I've been close to the fuckin' edge
So many suicidal thoughts in my fucking head
I'm so depressed and I feel ashamed
Popping pills everyday so I don't feel the pain
But I don't say shit
I don't ever say shit
Cause every time I try it's like I hear the same shit
Jay, you gon' be just fine
You just gotta give it time, find your peace of mind
But you don't understand the tears that I shed
Sometimes I just cry only wishing I was dead and I'm sorry
I'm truly sorry for the way I feel
I'm so lost in my dreams don't know what is real
This poetry is all I have when I feel deprived
I grab my pad and my pen and I feel revived
I can't decide what the fuck am I here for
I'm doing what I love but my heart's still sore
I still battle with depression on a daily
I see my own reflection and I swear I fuckin' hate me
I said I swear I fuckin' hate me
Got a big heart but my heart's slowly breaking
Chasing all my dreams but I don't know where it's gon' take me
Tired of being broke, gotta start acting shady
Making dirty money, yo, this shit is so degrading
Momma know I'm sorry for this route in which I'm taking
I ain't fuckin' proud of these decisions that I'm making but I'm desperate for some Answers why my heart is always aching
If you hear me Lord, talk to me
All the sins from my past have been haunting me
I'm so scared of the future so I stay stuck
Broken into pieces yo my spirits all taped up
I came up, but it feels like I'm coming down
Pool full of liquor swim 'til I fuckin' drown
That's the only way I know how to crack a smile
Taking shots 'til I vomit and I'm passing out
When I'm sober I just feel afraid
I don't know if I'ma live to see another day
I'm tryna' stand but I feel like I'm 'boutta cave
I'm so trapped in my mind like a fuckin' slave
So much weight on my chest got me feeling tired
Plague in my soul I swear is like a wildfire
Like a wildfire spreading everywhere take a look into my eyes see the pain
Yo there's plenty there
See the pain yo there's plenty there
But I don't know if they really care
Where is love is it anywhere?
And if it is yo it's really rare
Can a broken heart be repaired?
Can a broken heart be repaired?
Can you tell me yo I need to know
Or is it lost in our own despair?
Can you tell me yo I need to know
Can you tell me yo I need to know
Or is it lost in our own despair?

Recherche d'âme

Tellement de poids sur ma poitrine
Je me sens tellement seul, je ne sais pas comment m'exprimer
Le stress dans mon cœur
Les blessures dans mon âme
Le passé est le passé, mais je ne peux pas le laisser aller, et ça me brise
Je jure que cette merde me brise complètement
Je suis désespéré, quelqu'un peut-il venir me sauver ?
Parce que ces derniers temps, j'ai été proche du bord du gouffre
Tant de pensées suicidaires dans ma tête
Je suis tellement déprimé et j'ai honte
J'avale des pilules tous les jours pour ne pas ressentir la douleur
Mais je ne dis rien
Je ne dis jamais rien
Parce que chaque fois que j'essaie, c'est comme si j'entendais la même chose
Jay, tu vas bien aller
Il suffit de donner du temps, de trouver ton paix intérieure
Mais tu ne comprends pas les larmes que je verse
Parfois, je pleure juste en souhaitant être mort, et je suis désolé
Je suis vraiment désolé de me sentir comme ça
Je suis tellement perdu dans mes rêves que je ne sais pas ce qui est réel
Cette poésie est tout ce que j'ai quand je me sens privé
Je prends mon bloc et mon stylo et je me sens revivre
Je ne peux pas décider de ce que je fais ici
Je fais ce que j'aime, mais mon cœur est toujours blessé
Je continue de lutter contre la dépression au quotidien
Je vois mon propre reflet et je jure que je me déteste
J'ai dit que je jure que je me déteste
J'ai un grand cœur, mais il se brise lentement
Je cours après tous mes rêves, mais je ne sais pas où ça va me mener
Fatigué d'être fauché, je dois commencer à agir de manière louche
Gagner de l'argent sale, mec, c'est tellement dégradant
Maman, je suis désolé pour cette voie que j'emprunte
Je ne suis pas fier de ces décisions que je prends, mais je suis désespéré de trouver des réponses à la question de pourquoi mon cœur est toujours en train de se briser
Si tu m'entends, Seigneur, parle-moi
Tous les péchés de mon passé me hantent
J'ai tellement peur de l'avenir que je reste bloqué
Brisé en morceaux, mon esprit est scotché
Je suis monté, mais j'ai l'impression de redescendre
Piscine pleine d'alcool, je nage jusqu'à ce que je me noie
C'est la seule façon que je connaisse pour sourire
Je bois des shots jusqu'à ce que je vomisse et que je m'évanouisse
Quand je suis sobre, j'ai juste peur
Je ne sais pas si je vais vivre pour voir un autre jour
J'essaie de me tenir debout, mais j'ai l'impression de m'effondrer
Je suis tellement piégé dans mon esprit comme un esclave
Tellement de poids sur ma poitrine me fatigue
Une plaie dans mon âme qui ressemble à un incendie
Comme un feu de forêt qui se répand partout, regarde dans mes yeux, vois la douleur
Mec, il y en a beaucoup là
Vois la douleur, mec, il y en a beaucoup là
Mais je ne sais pas s'ils s'en soucient vraiment
Où est l'amour, est-il quelque part ?
Et s'il est là, c'est vraiment rare
Un cœur brisé peut-il être réparé ?
Un cœur brisé peut-il être réparé ?
Peux-tu me le dire, j'ai besoin de savoir
Ou est-il perdu dans notre propre désespoir ?
Peux-tu me le dire, j'ai besoin de savoir
Peux-tu me le dire, j'ai besoin de savoir
Ou est-il perdu dans notre propre désespoir ?