Lyrics and translation Jaytech feat. Melody Gough - Blue Ocean

Blue Ocean

I bless the sun
And wonder am I the only one
Lying awake at night
I struggle through this endless fight
I bless the sky
Its emptiness reflected in my eyes
Trying to keep control
There′s nothing left for me to hold
The warmth of your touch
Your fingertips touch my skin
I can taste your breath
Your scent surrounds me
I trace your lips
In the empty air
I can feel you
But you are not there
I walk the earth and wonder
Promises broken asunder
I walk the earth and wonder
Break away these ripping tides
Before I get pulled under
I walk the earth and wonder
Promises broken asunder
I walk the earth and wonder
Step aside and leave behind
This world and we'll start over
I break away
There′s nothing more for me to say

Océan bleu

Je bénis le soleil
Et je me demande si je suis le seul
À rester éveillé la nuit
Je lutte contre ce combat sans fin
Je bénis le ciel
Son vide se reflète dans mes yeux
J'essaie de garder le contrôle
Il ne me reste plus rien à tenir
La chaleur de ton toucher
Tes doigts effleurent ma peau
Je peux goûter ton souffle
Ton parfum m'enveloppe
Je trace tes lèvres
Dans le vide de l'air
Je peux te sentir
Mais tu n'es pas là
Je marche sur terre et je me demande
Des promesses brisées en mille morceaux
Je marche sur terre et je me demande
Briser ces marées qui me déchirent
Avant d'être englouti
Je marche sur terre et je me demande
Des promesses brisées en mille morceaux
Je marche sur terre et je me demande
Laisse-moi partir et laisse derrière toi
Ce monde et nous recommencerons
Je m'échappe
Il n'y a plus rien à dire