Lyrics and translation Jaywillz feat. Bella Shmurda - Ginger Yourself

Ginger Yourself

(It's Chips, the insane producer)
Ah-ya-ya-ya
Shmurda, yeah
They call me Rollboy
Call me fine boy Shmurda, yeah, aya-aya

What is the need?
Say I wake up and have nothin' doing
And if I must chop, I must work
Baba no pass me by
Fun mi le toh titi ginger me oh, yea-yea
Kilegbe, when I'm spendin' money, you do that ileke
Ileke oh, ileke
Monica filee be
Hold your neighbor, tell am say "kilegbe"
Fun mi le kun wa pa
Kikelegbe, kikelegbe, kikelegbe, aya
Ahn, you sleepin' while your mates dem workin' kikelegbe
Kikelegbe, omo t'oba shishee kikelegbe, aya
Hustle and shishee kikelegbe

My baby call me all night
Monica call me all night
Just pray for me, let me flare aya
Tell poverty bye bye bye
My baby call me all night
Tell me why why why
Ehn, call me all night, money me ah chase

Yeah-yeah
Kilegbe, ayy your body say na woyo, kilegbe
Monica I dey shine your body, si ileke
When I'm spendin' money, you do that ileke
Ileke oh, ileke
Baba no let me fall
Dem don dey look at me oh
Monica say she like my style
She don dey point turkey oh
Man no go fall, see man no go dull
Every day make the money grow tall
See baba pick my call oh
See baba pick my call oh
Money must dey for the liquor
See down dey look the nigga
If I no get this ego
Na who wan care for my sister?

See down dey look us
We don dey ball for Lagos, everyday
We are the locust
We are livin' like locust
Kikelegbe, kikelegbe, kikelegbe, aya
Ahn, you sleepin' while your mates dem workin' kikelegbe
Kikelegbe, omo t'oba shishee kikelegbe, aya
Hustle and shishee kikelegbe
See down dey look us
We don dey ball for Lagos, everyday
We are the locust, on a low
We are livin' like locust
Yeah, ya-ya-, we livin' no pressure
Smokin' Backwood everyday
We leavin' no treasure
We chasin' money everyday

Kilegbe, ayy your body say na woyo, kilegbe
Monica I dey shine your body, si ileke
When I'm spendin' money, you do that ileke

Ginger Yourself

(C'est Chips, le producteur fou)
Ah-ya-ya-ya
Shmurda, oui
Ils m'appellent Rollboy
Appelle-moi beau gosse Shmurda, oui, aya-aya

Quel est le besoin ?
Dis que je me réveille et que je n'ai rien à faire
Et si je dois couper, je dois travailler
Baba ne me laisse pas passer
Amène-moi le gingembre, oui-oui
Kilegbe, quand je dépense de l'argent, tu fais cet ileke
Ileke oh, ileke
Monica filee be
Tiens ton voisin, dis-lui "kilegbe"
Amène-moi pour remplir et tuer
Kikelegbe, kikelegbe, kikelegbe, aya
Ahn, tu dors pendant que tes potes travaillent kikelegbe
Kikelegbe, omo t'oba shishee kikelegbe, aya
Travaille dur et shishee kikelegbe

Mon bébé m'appelle toute la nuit
Monica m'appelle toute la nuit
Prie juste pour moi, laisse-moi flamboyer aya
Dis au revoir à la pauvreté
Mon bébé m'appelle toute la nuit
Dis-moi pourquoi pourquoi pourquoi
Ehn, appelle-moi toute la nuit, je suis après l'argent

Oui-oui
Kilegbe, ayy ton corps dit que c'est woyo, kilegbe
Monica, je fais briller ton corps, si ileke
Quand je dépense de l'argent, tu fais cet ileke
Ileke oh, ileke
Baba ne me laisse pas tomber
Ils me regardent oh
Monica dit qu'elle aime mon style
Elle a déjà pointé la dinde oh
L'homme ne tombera pas, vois l'homme ne sera pas terne
Chaque jour, fais grandir l'argent
Vois baba décrocher mon appel oh
Vois baba décrocher mon appel oh
Il doit y avoir de l'argent pour l'alcool
Vois les gens me regarder
Si je n'ai pas cet ego
Qui va s'occuper de ma sœur ?

Vois les gens nous regarder
On est en train de faire la fête à Lagos, tous les jours
On est les locustes
On vit comme des locustes
Kikelegbe, kikelegbe, kikelegbe, aya
Ahn, tu dors pendant que tes potes travaillent kikelegbe
Kikelegbe, omo t'oba shishee kikelegbe, aya
Travaille dur et shishee kikelegbe
Vois les gens nous regarder
On est en train de faire la fête à Lagos, tous les jours
On est les locustes, à bas niveau
On vit comme des locustes
Oui, ya-ya-, on vit sans pression
On fume du Backwood tous les jours
On ne laisse aucun trésor
On poursuit l'argent tous les jours

Kilegbe, ayy ton corps dit que c'est woyo, kilegbe
Monica, je fais briller ton corps, si ileke
Quand je dépense de l'argent, tu fais cet ileke