Jaywillz - Kind Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaywillz - Kind Love




Kind Love
Amour tendre
Unakika
Unakika
(Your sick producer)
(Ton producteur malade)
Ah-yeah, yeah-yeah
Ah-ouais, ouais-ouais
(Hulla)
(Hulla)
Anytime you alone
Chaque fois que tu es seule
Call me on your cellphone
Appelle-moi sur ton téléphone portable
Girl, don't fight this feeling
Chérie, ne combats pas ce sentiment
'Cause anytime I'm alone
Parce que chaque fois que je suis seul
Can I call you on your cellphone?
Puis-je t'appeler sur ton téléphone portable ?
Girl, I think I'm trippin', oh-oh-ohh, yeah
Chérie, je crois que je suis fou, oh-oh-ohh, ouais
'Cause I'm fallin', I'm fallin'
Parce que je tombe, je tombe
My heartbeat is runnin'
Mon cœur bat la chamade
Open it, come and see
Ouvre-le, viens voir
'Cause I'm fallin', I'm fallin'
Parce que je tombe, je tombe
My heartbeat is runnin'
Mon cœur bat la chamade
Open it, come and see
Ouvre-le, viens voir
(I dey like way pepper me-pepper me-pepper me, me, I need water oh)
(Je suis comme du piment, piment, piment, piment, piment, j'ai besoin d'eau oh)
This kind love na do me je
Ce genre d'amour me fait du bien
This kind love na 'til the end
Ce genre d'amour est jusqu'à la fin
This kind love e dey sweet like sugar and honey, I found my lover oh
Ce genre d'amour est doux comme le sucre et le miel, j'ai trouvé mon amour oh
This kind love na do me je (this kind love)
Ce genre d'amour me fait du bien (ce genre d'amour)
This kind love na 'til the end
Ce genre d'amour est jusqu'à la fin
This kind love e dey sweet like sugar and honey, I found my lover oh (yeah)
Ce genre d'amour est doux comme le sucre et le miel, j'ai trouvé mon amour oh (ouais)
(My love for you na stress full ground)
(Mon amour pour toi est un stress total)
Iyon mi o por
Iyon mi o por
(My love for you na no sweat)
(Mon amour pour toi est sans effort)
Ahn-ahn
Ahn-ahn
(My love for no go make you sweat)
(Mon amour pour toi ne te fera pas transpirer)
Know it oh
Sache-le oh
(My love for you na swear-swear)
(Mon amour pour toi est un serment sur serment)
We don't need to wait now
Nous n'avons pas besoin d'attendre maintenant
We don't need debate now
Nous n'avons pas besoin de débattre maintenant
Girl, can we relate oh?
Chérie, pouvons-nous nous rapporter oh ?
(In da mornin', in da mornin' but)
(Au matin, au matin mais)
We don't need to wait na
Nous n'avons pas besoin d'attendre na
We don't need debate na
Nous n'avons pas besoin de débattre na
Girl, can we relate oh?
Chérie, pouvons-nous nous rapporter oh ?
Baby, munagi ga ebi oh, yeah
Bébé, munagi ga ebi oh, ouais
Just fall in love with me girl
Tombe amoureuse de moi, chérie
Let me give you that ecstasy
Laisse-moi te donner cette extase
'Cause you are the best thing I ever seen
Parce que tu es la meilleure chose que j'aie jamais vue
'Cause I'm fallin', I'm fallin'
Parce que je tombe, je tombe
My heartbeat is runnin'
Mon cœur bat la chamade
Open it, come and see
Ouvre-le, viens voir
'Cause I'm fallin', I'm fallin' ('cause I'm fallin', I'm fallin')
Parce que je tombe, je tombe (parce que je tombe, je tombe)
My heartbeat is runnin' (my heartbeat is runnin')
Mon cœur bat la chamade (mon cœur bat la chamade)
Open it, come and see (open it come and see)
Ouvre-le, viens voir (ouvre-le viens voir)
(I dey like way pepper me-pepper me-pepper me, me, I need water oh)
(Je suis comme du piment, piment, piment, piment, piment, j'ai besoin d'eau oh)
This kind love na do me je
Ce genre d'amour me fait du bien
This kind love na 'til the end
Ce genre d'amour est jusqu'à la fin
This kind love e dey sweet like sugar and honey, I found my lover oh
Ce genre d'amour est doux comme le sucre et le miel, j'ai trouvé mon amour oh
This kind love na do me je (this kind love)
Ce genre d'amour me fait du bien (ce genre d'amour)
This kind love na 'til the end
Ce genre d'amour est jusqu'à la fin
This kind love e dey sweet like sugar and honey, I found my lover oh
Ce genre d'amour est doux comme le sucre et le miel, j'ai trouvé mon amour oh
I like the way you do it put your hands on me
J'aime la façon dont tu le fais, pose tes mains sur moi
Baby girl, put your hands on me
Ma chérie, pose tes mains sur moi
This is why I drive on me oh
C'est pourquoi je conduis sur moi oh
They call me Rollboy
Ils m'appellent Rollboy
Chadunise (for you)
Chadunise (pour toi)
Same girls
Les mêmes filles





Writer(s): Chinonso Emmanuel Ome


Attention! Feel free to leave feedback.