Jaywin - Bout U - translation of the lyrics into French

Bout U - Jaywintranslation in French




Bout U
À propos de toi
Pass me the grabba
Passe-moi le grabba
Let me flow a lil' bit
Laisse-moi rapper un peu
Hurry put your clothes on
Dépêche-toi de t'habiller
They close at 6
Ça ferme à 6 heures
Throw a lil' Fendi on
Mets un peu de Fendi
You know you the shit
Tu sais que t'es la meilleure
We can smoke in the whip
On peut fumer dans la voiture
Girl i won't trip
Chérie, je ne m'en fais pas
Night still young
La nuit est encore jeune
Tell me if you want a drink
Dis-moi si tu veux boire quelque chose
You ain't gotta think
Tu n'as pas besoin de réfléchir
Way you hold a nigga down
Vu comment tu me soutiens
You get everything
Tu mérites tout
Don't worry 'bout a thing
Ne t'inquiète de rien
I know things get rough
Je sais que les choses deviennent difficiles
Every now and then
De temps en temps
But i got you, we a team
Mais je suis pour toi, on est une équipe
Trust me they gon' always talk
Crois-moi, ils parleront toujours
Things ain't what it seems
Les choses ne sont pas ce qu'elles paraissent
They only gon' let you see
Ils ne te laisseront voir que
What you believe, yeah
Ce que tu crois, ouais
Booking flights we be on our own shit
On réserve des vols, on fait nos propres trucs
Yeah
Ouais
Money make you dance make you do some things
L'argent te fait danser, te fait faire des choses
Counting all them bandz with your man was the plan
Compter tous ces billets avec ton homme, c'était le plan
Fucking all night till we pop champagne
Faire l'amour toute la nuit jusqu'à ce qu'on sabre le champagne
View so nice we can see the whole bay
Une vue si belle, on peut voir toute la baie
Tell them other niggas they ain't on it
Dis à ces autres mecs qu'ils ne sont pas au niveau
Tell them other shorties you got everything you wanted
Dis à ces autres filles que tu as tout ce que tu voulais
I don't really see any opponents, no
Je ne vois vraiment aucun adversaire, non
I don't wanna play no games
Je ne veux pas jouer à des jeux
Girl let me release your pain
Chérie, laisse-moi soulager ta douleur
Girl you such a vibrant thing
Chérie, tu es tellement rayonnante
Fucking all night till the morning sing
Faire l'amour toute la nuit jusqu'au chant du matin
Booking flights we be on our own shit, yeah
On réserve des vols, on fait nos propres trucs, ouais
Money make you dance make you dance make you do some things
L'argent te fait danser, te fait danser, te fait faire des choses
Counting all them bandz with your man was the plan
Compter tous ces billets avec ton homme, c'était le plan
Fucking all night till we pop champagne
Faire l'amour toute la nuit jusqu'à ce qu'on sabre le champagne
View so nice we can see the whole bay
Une vue si belle, on peut voir toute la baie
Tell them other niggas they aint on it
Dis à ces autres mecs qu'ils ne sont pas au niveau
Tell them other shorties you got everything you wanted
Dis à ces autres filles que tu as tout ce que tu voulais
I don't really see any opponents, no
Je ne vois vraiment aucun adversaire, non
They ain't got it like you
Elles ne l'ont pas comme toi
Got it like you
Comme toi
No no no
Non non non
They aint got it like you
Elles ne l'ont pas comme toi
Got it like you
Comme toi
No no no no
Non non non non
No no no no (no no no no)
Non non non non (non non non non)
No no no no (no no no no)
Non non non non (non non non non)
No no no no (no no no no)
Non non non non (non non non non)
No no no no
Non non non non
They ain't never gon' know
Elles ne sauront jamais
How we keep the shit
Comment on garde les choses
On the down low
Discrètes
Swear you the best dime
Je te jure que t'es la plus belle femme
That a young nigga ever gon' know
Que j'ai jamais connue
No need for the covers
Pas besoin de couvertures
Baby let your body show
Bébé, laisse ton corps se dévoiler
Told me that you never leave me
Tu m'as dit que tu ne me quitterais jamais
Know i got the vibes for sure
Je sais que j'ai l'ambiance, c'est sûr
Booking flights we be on our own shit
On réserve des vols, on fait nos propres trucs
Yeah
Ouais
Money make you dance make you do some things
L'argent te fait danser, te fait faire des choses
Counting all them bandz with your man was the plan
Compter tous ces billets avec ton homme, c'était le plan
Fucking all night till we pop champagne
Faire l'amour toute la nuit jusqu'à ce qu'on sabre le champagne
View so nice we can see the whole bay
Une vue si belle, on peut voir toute la baie
Tell them other niggas they ain't on it
Dis à ces autres mecs qu'ils ne sont pas au niveau
Tell them other shorties you got everything you wanted
Dis à ces autres filles que tu as tout ce que tu voulais
I don't really see any opponents, no
Je ne vois vraiment aucun adversaire, non
Booking flights we be on our own shit, yeah
On réserve des vols, on fait nos propres trucs, ouais
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Booking flights we be on our own shit, yeah
On réserve des vols, on fait nos propres trucs, ouais
Yeah
Ouais
Hmm, hm
Hmm, hm
No crime
Sans crime
Jaywin
Jaywin
We be on our own shit, yeah
On fait nos propres trucs, ouais
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais





Writer(s): Javon Godwin


Attention! Feel free to leave feedback.