Jaywin - Moving Too Fast (feat. Dino Dezigner) - translation of the lyrics into German




Moving Too Fast (feat. Dino Dezigner)
Bewegst Dich Zu Schnell (feat. Dino Dezigner)
Say you wanna be alone
Sagst, du willst alleine sein
You moving too fast
Du bewegst dich zu schnell
Hold up ma
Warte mal, Ma
You moving too fast
Du bewegst dich zu schnell
Give it one chance
Gib dem Ganzen eine Chance
Think im too real for you
Denke, ich bin zu echt für dich
I dont even know whats the deal with ya
Ich weiß nicht mal, was mit dir los ist
Told you i got you the long way
Habe dir gesagt, ich steh auf dich, für immer
Now you wanna go out the hard way
Jetzt willst du es auf die harte Tour
Girl you too steady on your past
Mädchen, du hängst zu sehr an deiner Vergangenheit
Told you toss the nigga
Sagte dir, wirf den Typen weg
Throw him the trash
Schmeiß ihn in den Müll
He fucking up your future
Er versaut dir deine Zukunft
Leave him in the past
Lass ihn in der Vergangenheit
I know you young
Ich weiß, du bist jung
So i understand
Also verstehe ich das
Thats why i gave you a pass
Deshalb habe ich dir einen Freibrief gegeben
Just tryna be your man
Versuche nur, dein Mann zu sein
Want me to mold you
Will dich formen
Yeah I told you
Ja, ich sagte es dir
As long as you dont fold
Solange du nicht einknickst
Keep you up like foldgers
Halte dich wach wie Kaffee
Said you want a real nigga
Sagtest, du willst einen echten Kerl
Also a solider
Auch einen Kämpfer
Kept it 100
Blieb immer ehrlich
Im never gon scold ya
Ich werde dich niemals tadeln
I know you all alone
Ich weiß, du bist ganz allein
And you need someone to hold
Und du brauchst jemanden zum Festhalten
Dont you run oh baby no
Lauf nicht weg, oh Baby, nein
You thinking this aint for ya
Du denkst, das ist nichts für dich
I see it
Ich sehe es
In your eyes
In deinen Augen
Looking like you ready
Siehst aus, als wärst du bereit
To sacrifice
Dich zu opfern
Told you
Sagte dir
You was gonna fall
Du würdest dich verlieben
Got you ignoring
Habe dich dazu gebracht,
All his calls
All seine Anrufe zu ignorieren
Yeah
Ja
Say you wanna be alone
Sagst, du willst alleine sein
You moving too fast
Du bewegst dich zu schnell
Hold up ma
Warte mal, Ma
You moving too fast
Du bewegst dich zu schnell
Give it one chance
Gib dem Ganzen eine Chance
Think im too real for you
Denke, ich bin zu echt für dich
I dont even know whats the deal with ya
Ich weiß nicht mal, was mit dir los ist
Told you i got you the long way
Habe dir gesagt, ich steh auf dich, für immer
Now you wanna go out the hard way
Jetzt willst du es auf die harte Tour
Girl you too steady on your past
Mädchen, du hängst zu sehr an deiner Vergangenheit
Told you toss the nigga
Sagte dir, wirf den Typen weg
Throw him the trash
Schmeiß ihn in den Müll
Told you shawty you can be my baby
Sagte dir, Kleine, du kannst mein Baby sein
So I went and turned you into my lady
Also habe ich dich zu meiner Lady gemacht
Couple friends acting all shady
Ein paar Freunde tun hinterhältig
Never gave a fuck cuz don't none of it ever faze me
Hat mich nie gekümmert, weil mich nichts davon jemals aus der Fassung bringt
Throw that other bullshit away
Wirf den anderen Bullshit weg
I'm coming over late you know imma stay
Ich komme spät vorbei, du weißt, ich bleibe
And you know I don't play
Und du weißt, ich mache keine Spielchen
Imma do the things that I say
Ich werde die Dinge tun, die ich sage
Listen baby imma be your upgrade
Hör zu, Baby, ich werde dein Upgrade sein
We on a whole different stage
Wir sind auf einer ganz anderen Ebene
been counting all your problems to solve
Habe all deine Probleme gezählt, um sie zu lösen
You got alot baby should I get involved
Du hast eine Menge, Baby, soll ich mich einmischen
I got a full plate too
Ich habe auch einen vollen Teller
I didn't know if could share it with you
Ich wusste nicht, ob ich ihn mit dir teilen kann
I had to sit back and see how you move
Ich musste mich zurücklehnen und sehen, wie du dich verhältst
Can't lock you down with no clue
Kann dich nicht festnageln, ohne einen Hinweis zu haben
Now you let the facetime ring
Jetzt lässt du das Facetime klingeln
when niggas stay tryna sing
Wenn Typen immer versuchen zu singen
Stupid songs bout how they better than me
Dumme Lieder darüber, wie sie besser sind als ich
But you just wanna rock with a king
Aber du willst nur mit einem König abhängen
Run it up to the highest degree
Bring es auf den höchsten Grad
Highest degree
Höchster Grad
Sometimes I feel like we're moving too fast
Manchmal fühlt es sich an, als würden wir uns zu schnell bewegen
But this here is right on time
Aber das hier ist genau zur richtigen Zeit
Let's not play around
Lass uns nicht herumspielen
No games and no fouls
Keine Spielchen und keine Fouls
You should be with me now
Du solltest jetzt bei mir sein
To hold it down
Um alles zu halten
You told me you were tired of these niggas
Du sagtest mir, du hättest die Nase voll von diesen Typen
I told you I was tired of these bitches
Ich sagte dir, ich hätte die Nase voll von diesen Weibern
So baby what's the difference
Also Baby, wo ist der Unterschied
We don't gotta keep hittin' switches
Wir müssen nicht ständig wechseln
I had you the long way
Ich hatte dich für immer
You rubbed me the wrong way
Du hast mich falsch verstanden
Stuck up in my head
Fest in meinem Kopf
Thinking how you left me
Denke darüber nach, wie du mich verlassen hast
No call no text
Kein Anruf, keine Nachricht
Thought you was tryna love me
Dachte, du würdest versuchen, mich zu lieben
I was tryna flex you
Ich wollte dich beeindrucken
You was tryna next me
Du wolltest mich abservieren
Dont second guess me
Zweifle nicht an mir
Baby (Baby)
Baby (Baby)
Why you had to go and
Warum musstest du gehen und
Second guess me? (Guess me)
An mir zweifeln? (Zweifeln)
You aint even get to see
Du hast nicht mal
The best me (Best me)
Das Beste von mir gesehen (Beste von mir)
You aint even get to see
Du hast nicht mal
The best
Das Beste
Me
Von mir gesehen
Say you wanna be alone
Sagst, du willst alleine sein
You moving too fast
Du bewegst dich zu schnell
Hold up ma
Warte mal, Ma
You moving too fast
Du bewegst dich zu schnell
Give it one chance
Gib dem Ganzen eine Chance
Think im too real for you
Denke, ich bin zu echt für dich
I dont even know whats the deal with ya
Ich weiß nicht mal, was mit dir los ist
Told you i got you the long way
Habe dir gesagt, ich steh auf dich, für immer
Now you wanna go out the hard way
Jetzt willst du es auf die harte Tour
Girl you too steady on your past
Mädchen, du hängst zu sehr an deiner Vergangenheit
Told you toss the nigga
Sagte dir, wirf den Typen weg
Throw him the trash
Schmeiß ihn in den Müll





Writer(s): Darrin Farmer, Javon Godwin


Attention! Feel free to leave feedback.