Lyrics and translation Jaywon feat. Mr Eazi - Another Level (feat. Mr Eazi)

Another Level (feat. Mr Eazi)

I don know tey tey I can never be perfect
Y I dey do my things with my conscience
So when mr ex told me he wont be at my fun fair
I know say e no mean sey e no like my style
E no like my style
Ka nuku pelu kadara ti e
So don't take no offence when you see me grinding, balling all the same
Shout out to all the ladies sleeping on me
Now i don kum to take my crown on me
I'm all about my hustle i no send nobody
Kowo ti pe, sa owo mi fu mi
Everyday i pray, oluwa gbemi soke
To ba dola ko ma rimi loke loke
Coz dey knw dey can't touch me and my hustle
Am on another level ×
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
Zagadat
Back in the days dey no dey feel me
Ah dey sing many song dey no dey hear me
Even notjustok no dy post me
All these pretty ladies, dem dey post me
25 sitting on 25mill
Tell me who ever done this real quick
I just came from a world tour
Sold out concert 100k pounds for one song
I just got a house
I just got a car
Shout out to my mama, e be she dey pray for me
Shout out to my people wey dey hail and follow me
Wey dey hail and follow me like
Loke loke le ma rimi
Nah the same haters wana be me
Im on another level you cant find me
Im on another (x)
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
I gat nothing to tell u
Got money EFCC no dey find me
C ur girlfriend dy find me
Omo yoruba aloye lenu
For igboro i be king kong
Every record i dy drop, dem dy sing along
Im d best indigenous who ever do these
West africa to yankee dem dy feel these
Oh oh i got real love for my people oh
Hold my city down i no dy shake oh
Ori ju ori lo emalowa oh oh
Mo yato si won
Im on another (x)
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn
Loke loke le ma ma rimi
Dust till dawn

Un autre niveau (feat. Mr Eazi)

Je ne sais pas si je peux jamais être parfait
Je fais mes trucs avec ma conscience
Alors quand mon ex m'a dit qu'il ne serait pas à mon carnaval
Je sais que ça ne veut pas dire qu'il n'aime pas mon style
Il n'aime pas mon style
Ka nuku pelu kadara ti e
Alors ne sois pas offensé quand tu me vois m'affairer, faire la fête quand même
Salutations à toutes les dames qui me dorment
Maintenant je suis venu prendre ma couronne sur moi
Je suis tout pour ma hustle, je n'envoie personne
Kowo ti pe, sa owo mi fu mi
Tous les jours je prie, oluwa gbemi soke
Pour ba dola ko ma rimi loke loke
Parce qu'ils savent qu'ils ne peuvent pas me toucher, moi et ma hustle
Je suis sur un autre niveau ×
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Zagadat
Dans le passé, ils ne me ressentaient pas
Ah je chantais beaucoup de chansons, ils ne m'entendaient pas
Même Notjustok ne me postait pas
Toutes ces jolies dames, elles me postent
25 assis sur 25 millions
Dis-moi qui a déjà fait ça, vite
Je reviens d'une tournée mondiale
Concert complet, 100 000 livres pour une seule chanson
Je viens d'avoir une maison
Je viens d'avoir une voiture
Salutations à ma mère, c'est elle qui prie pour moi
Salutations à mon peuple qui me salue et me suit
Qui me salue et me suit comme
Loke loke le ma rimi
Ce sont les mêmes haineux qui veulent être moi
Je suis sur un autre niveau, tu ne me trouves pas
Je suis sur un autre (x)
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Je n'ai rien à te dire
J'ai de l'argent, l'EFCC ne me cherche pas
C'est ta petite amie qui me cherche
Omo yoruba aloye lenu
Pour igboro, je suis King Kong
Chaque disque que je drops, ils chantent avec
Je suis le meilleur indigène qui ait jamais fait ça
De l'Afrique de l'Ouest à Yankee, ils le ressentent
Oh oh j'ai un véritable amour pour mon peuple oh
Maintenez ma ville en bas, je ne tremble pas oh
Ori ju ori lo emalowa oh oh
Mo yato si won
Je suis sur un autre (x)
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube
Loke loke le ma ma rimi
Jusqu'à l'aube