Jaywon - Tinko Angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaywon - Tinko Angel




Tinko Angel
Mon Ange Tinko
Ehhhhh yeah yeah yeah
Ehhhhh ouais ouais ouais
Jaywon jaywon and sheyman on the beat
Jaywon jaywon et sheyman sur le beat
I been say to myself say I no go love again, yeah
Je me suis dit que je ne tomberais plus amoureux, ouais
Until that day when you find your way my way, yeah yeah
Jusqu'à ce jour tu trouves ton chemin vers moi, ouais ouais
The matter don pass play play
La question n'est plus un jeu
Cause anywhere you dey I go dey
Parce que partout tu es, je serai
If them like make them say
Même s'ils veulent dire
You're the one wey I want eh
Tu es celle que je veux eh
Girl you full too much
Fille, tu es tellement bien
So because of you I go borrow, borrow
Donc à cause de toi, je vais emprunter, emprunter
Anywhere you go omo, I go follow, follow
Partout tu vas, mon enfant, je vais suivre, suivre
Omo na mo say na because of you I do things I dey do
Omo, je dis que c'est à cause de toi que je fais les choses que je fais
And titi lailai na only you go be my boo boo
Et pour toujours, tu seras ma seule chérie
Girl you're my tinko tinko angel, girly
Fille, tu es mon ange tinko tinko, ma fille
My tinko tinko angel, my baby
Mon ange tinko tinko, mon bébé
Girl you're my tinko tinko angel, girly
Fille, tu es mon ange tinko tinko, ma fille
My tinko tinko angel
Mon ange tinko tinko
Thе won wey dey tinga linga lin lin,tinga lin lin lin
Celui qui fait tinga linga lin lin, tinga lin lin lin
The won wеy dey ringi ringi ringi ringi ringi in
Celui qui fait ringi ringi ringi ringi ringi in
The one wey tnga linga lin lin, tinga linga lin lin me
Celui qui fait tnga linga lin lin, tinga linga lin lin moi
The one wey dey tinkle tinkle lin lin tinkle lin lin yeah yeah
Celui qui fait tinkle tinkle lin lin tinkle lin lin ouais ouais
Its cold right here baby call my phone
Il fait froid ici bébé, appelle mon téléphone
I'm tired of staying alone baby come back home
Je suis fatigué d'être seul bébé, reviens à la maison
With you I don belle full
Avec toi, j'ai le ventre plein
Everything I need I find in you
Tout ce dont j'ai besoin, je le trouve en toi
Nobody go come through me In you we'll make it through
Personne ne va me traverser, avec toi, nous y arriverons
Girl you full too much
Fille, tu es tellement bien
Na bacause of you I go borrow, borrow
C'est à cause de toi que je vais emprunter, emprunter
Anywhere you go omo, I go follow, follow
Partout tu vas, mon enfant, je vais suivre, suivre
Omo na mo say na because of you I do things I dey do
Omo, je dis que c'est à cause de toi que je fais les choses que je fais
And titi lailai Na only you go be my boo boo
Et pour toujours, tu seras ma seule chérie
Girl you're my tinko tinko angel, baby
Fille, tu es mon ange tinko tinko, bébé
My tinko tinko angel, my sweety
Mon ange tinko tinko, mon chéri
Na you be my tinko tinko angel, yeah yeah yeah
Tu es mon ange tinko tinko, ouais ouais ouais
My tinko tinko angel eh
Mon ange tinko tinko eh
The won wey dey tinga linga lin lin,tinga lin lin lin
Celui qui fait tinga linga lin lin, tinga lin lin lin
The won wey dey ringi ringi ringi ringi ringi in
Celui qui fait ringi ringi ringi ringi ringi in
The one wey tnga linga lin lin, tinga linga lin lin me
Celui qui fait tnga linga lin lin, tinga linga lin lin moi
The one wey dey tinkle tinkle lin lin tinkle lin lin yeah yeah
Celui qui fait tinkle tinkle lin lin tinkle lin lin ouais ouais
Oh darling me sebi iwo ni moni dandan
Oh chérie, je sais que tu es mon destin
Aunty mi ore mi sebi mummy le je fun mi
Ma tante, mon amie, je sais que maman te permettra de me rencontrer
Ojojumo lama ma lowo
Chaque jour, nous gagnons de l'argent
Ojojumo lama ma kole
Chaque jour, nous gagnons du respect
Odi dandan ama bimo ise oluwa ni kosi eni to le yan wa o
Notre destin, c'est Dieu, personne ne peut nous séparer
Tin ba ni kose ope, kose ope, ajosepo yi a so wa si rere
Nous avons de la chance, nous avons de la chance, cet engagement nous a réunis
Ade ori loko je fun aya oo
Que la prospérité soit avec toi, ma femme
Ajosepo yi a so wa si rere
Cet engagement nous a réunis
Oba oko eledumare ti fi owo si
Le roi du ciel, le Tout-Puissant, a donné sa bénédiction
Ajo sepo yi o so wa si rere
Cet engagement nous a réunis
Give me more of your love eh
Donne-moi plus de ton amour eh
Ajosepo yi aso wa sir ere
Cet engagement nous a réunis
A beg make you do me more oh
S'il te plaît, fais-moi en plus oh
I like the way you dey do me abeg do me more oh
J'aime la façon dont tu me fais ça, s'il te plaît, fais-moi en plus oh
I like the feeling you do abeg make you give me more oh
J'aime le sentiment que tu me donnes, s'il te plaît, donne-moi en plus oh
The won wey dey tinga linga lin lin,tinga lin lin lin
Celui qui fait tinga linga lin lin, tinga lin lin lin
The won wey dey ringi ringi ringi ringi ringi in
Celui qui fait ringi ringi ringi ringi ringi in
The one wey tnga linga lin lin, tinga linga lin lin me
Celui qui fait tnga linga lin lin, tinga linga lin lin moi
The one wey dey tinkle tinkle lin lin tinkle lin lin yeah yeah
Celui qui fait tinkle tinkle lin lin tinkle lin lin ouais ouais
The one wey dey ring ring ring my phone
Celui qui fait ring ring ring mon téléphone
The one wey tingalin tingalin lin eh
Celui qui fait tingalin tingalin lin eh
The one wey dey tinkle tinkle tinkle me
Celui qui fait tinkle tinkle tinkle moi
Kennis music
Kennis musique





Writer(s): Juwonlo Iledare


Attention! Feel free to leave feedback.